"من حتی خوابش را هم نمی دیدم": سیاران فراولی از اولین بازی دیوانه وار Connacht لذت می برد
با تجدید همکاری با «مرشد» استوارت لنکستر، بیش از حد عاشق زندگی در غرب است
وقتی جمعه شب گذشته سر سیاران فراولی در هتل ترویزو Connacht به بالش برخورد کرد، او جرأت نداشت برای اولین بار چنین رویایی داشته باشد. یک بازی تپنده و هولناک، که هم مشت می اندازد و هم با آنها غلت می زند، قبل از اینکه از طناب ها بیرون بیاید تا با دومین تلاش خود در شب، یک برد امتیاز کسب کند.
او از داخل دروازه که اشتباه در دقیقه 55 رخ داد، گفت: "راستش بگویم من حتی خواب هم نمی دیدم، راستش فکر نمی کردم به آن نزدیک شوم، اما این شخصیت فوق العاده ای بود که بچه ها نشان دادند، زیرا زمانی که آن را به طور کامل در اینجا بیرون انداختم، ما را به نوعی دچار ترشی کردم."
این اتفاق، همراه با چند لحظه دیوانهوار که منجر به دنبالهای طولانی از توپهای پنج متری برای یک اسکرام غالب بنتون میشود، به نظر یک لحظه مهم در بازی بود که شاهد پنج بار تغییر امتیاز برتری بود و هرگز بیش از پنج امتیاز بین آنها نبود.
ما به مدت 10-15 دقیقه در نیمه خودمان به پایان رسیدیم و اگر بیلی بوهان و سم ایلو نبودند و سپس توپ را برگرداندیم و خارج شدیم، اما این لحظه بزرگی در بازی بود.
فرولی که هنوز از ضربه نادرست خود بیش از آنکه از دو تلاش خود خشنود باشد، عصبانی بود، گفت: "این در واقع چیزی بود که ما را قادر به برنده شدن کرد، بنابراین من مقدار زیادی پینت به آنها مدیونم و بله، برای این کار به خودم ضربه می زنم."
او همچنین بخشی از یک لحظه حساس بین دو پنالتی اسکرام در آن محاصره محوری بود، زمانی که او و پل بویل لئوناردو مارین را بالای خط نگه داشتند. در غیر این صورت، کوناخت از ورود به 10 دقیقه آخر 26-17 عقب می افتاد.
فرولی گفت: "این چیزی است که سال گذشته تماشای این تیم را تحسین می کردم. می دانستم که آنها همیشه شخصیت فوق العاده ای از خود نشان می دهند و نحوه پایان آنها در فصل گذشته من برای پیوستن به آنها هیجان زده بودم زیرا آنها گروهی از برندگان هستند و با داشتن چنین لحظاتی خود را در رقابت برای بازی راگبی اروپا قرار می دهند."
"شرکت کردن چنین لحظه ای با بویلر فوق العاده است، زیرا من با او از طریق سیستم جوانان آشنا شدم. ما در تیم های زیر 18 سال با هم بازی کردیم و این یک داستان عالی است که اکنون در اینجا با او هستم. او یکی دیگر از دلایل بزرگی است که من واقعا به اینجا آمدم، و آنها یک دسته از بچه های بزرگ هستند." آنها سخت تلاش میکنند، شخصیت فوقالعادهای دارند و با آمدن استو [لنکستر] و استقرار در سال، فکر میکنم شما شروع به دیدن بازیکنان بهتر و اساسا بهبود Connacht خواهید کرد.
فرولی که به تازگی تیم ایتالیایی را شکست داده بود، گفت: "بنابراین، به نظر می رسد که ما در حال صعود هستیم، اما باید هفته آینده آن را تقویت کنیم. ما گلاسکو را خارج از خانه داریم، بازی سختی خواهد بود، در اصل بازی با اسکاتلند، می توان گفت."
جمع بندی AIL: سنت مری در روزی که نتایج چشم نوازی کسب کرد، بازگشت کلونتارف را متوقف کرد
البته، تجدید رابطه مربی و بازیکن با لنکستر یکی دیگر از عوامل مهم در تصمیم فراولی برای پیوستن به کونااخت از لینستر بود.
واضح است که من با استیو در لینستر کار کردم. او مربی دفاعی بود اما کارهای زیادی را که اکنون به عنوان سرمربی انجام می دهد انجام داد. او برای پیشرفت بازیکنان جوان و همچنین برای پیشرفت من، در داخل و خارج از زمین، با رهبری من، فوق العاده است.
این منطقهای است که باید در آن پیشرفت کنم، بنابراین فکر میکنم که او در اصل یک مربی و در عین حال مانند یک مربی عالی است. بنابراین، خوب است که با او برگردیم و به مسیرهای پیروزی برسیم."
آخرین باری که او دو تلاش برای لنستر به ثمر رساند، در آوریل 2024 در خارج از خانه مقابل شیرها بود. او شکست 44-12 را به یاد آورد: "و ما در آن بازی شکست خوردیم." بنابراین، پیروزی خوب است و زدن دو تلاش یک چیز است، اما پیروزی مهمترین چیز است.
او مطمئنا در حال حاضر هیچ فکر دومی در مورد حرکت خود ندارد.
گالوی شهر دوستداشتنی است، بنابراین من و دوست دخترم [شارلوت مورفی] نقل مکان کردیم. ما با ویل کانرز زندگی میکنیم. ما در حال حاضر با هم اجاره میکنیم تا مانند یک خانواده بزرگ شاد باشیم. وقتی ویل هم برمیگردد و او هم زمزمه میکند، عالی خواهد بود.
مالاچی کلرکین: پپ گواردیولا گفت منچسترسیتی فوتبال را نابود کرد - او نمی دانست چقدر درست می گفت
فرولی در ماه آگوست نقل مکان کرد و همراه با شش گردشگر تابستانی ایرلندی دیگر کونااخت، سفر پیش فصل به وان را از دست داد.
اما پس از آن ما چند هفته عالی را با هم سپری کردیم و برای امشب کاملا آماده بودیم. در پایان هفته گذشته، عملکرد ناامیدکننده ای در برابر یک تیم خوب استورمرز، خوب بود که به عقب برگردیم زیرا این هفته به پیروزی نیاز داشتیم. هفته گذشته هیچ امتیازی کسب نکردیم، بنابراین عالی بود که با 5 به میدان رفتیم."
و با حرکت به سمت غرب، البته، تولدی دوباره از جاه طلبی او برای بیرون آمدن بود.
"خب، من وقتی جوانتر بودم آنجا بازی می کردم و در بزرگ شدن فوتبال زیادی بازی می کردم و فکر می کنم به همین دلیل است که می توانم در پست های دیگر بازی کنم، اما من در تمام عمرم 10 بازی کردم، و بله خیلی خوب است که اساسا به جایی که شروع کرده اید برگردم، می دانید منظورم چیست؟"
اکنون به سرعت به حرکت جالبتری تبدیل شده است، مخصوصا برای گروه رو به رشد اندی فارل. حرفه فرولی در کاناخت پیشرفت هایی داشته است.
متن اصلی (انگلیسی)
‘I didn’t even dream of it’: Ciarán Frawley enjoys a madcap Connacht debut
Outhalf loving life out west as he renews partnership with ‘mentor’ Stuart Lancaster