من عاشق شنیدن در مورد گروه های WhatsApp محله دوستان هستم. آیا باید یکی را تنظیم کنم؟
شواهد حکایتی نشان میدهد که سرقت بستهها نادر است، در حالی که مراقبت از بستهها امری نادرست است
من در حال تلاش برای خرید آپارتمان Dublin 8 هستم که قبلا در آن زندگی می کنم. آیا می توانم آن را بپردازم؟ من یک خلاق تک درآمدی و خوداشتغال هستم. نه، البته من توان پرداخت آن را ندارم. آیا هنگام خرید اولین خانه ام رویای بخاری و فرش مناسب اجاره کننده را در سر داشتم؟ همچنین خیر با این حال، من آن را در طول هفت سال گذشته برای خودم ساخته ام. من واقعا، واقعا نمیخواهم نقل مکان کنم و با یافتن جای دیگری در آب و هوای فعلی روبرو شوم و مهمتر از همه، صاحبخانه من در حال فروش است.
یکی از نگرانی های من در مورد مالک شدن آپارتمان، پیوستن به صفوف شرکت مدیریت و پرداخت هزینه های گزاف سالانه برای مواردی مانند بیمه و نگهداری است. در حال حاضر، چنین هزینه هایی در اجاره من تعبیه شده است، بنابراین وقتی می بینم تیم هفتگی تعمیر و نگهداری باغ در اطراف حیاط می دمد، چشمم کمی تکان می خورد. چگونه می توانم با جابجایی برگ کنار بیایم وقتی احساس می کنم سوخت دمنده مستقیما با پولی که به سختی به دست آورده ام تامین می شود؟
من تعجب کردهام که آیا گروه واتساپ مالکی وجود دارد که بتوانم در مورد لزوم دمنده برگ پرس و جو کنم، اما میترسم که چنین چیزی به سقوط من تبدیل شود، زیرا در درهی پردههای چشمکزن مکیده میشوم و به پنجرهی عقب کامل روی پارکینگهای گستاخانه یا سگهای رها شده میروم.
این مجتمع گروه واتساپ ساکنین ندارد. من گهگاه به این فکر کرده ام که یکی را شروع کنم (بیشتر برای اینکه بتوانم خدمات پیاده روی سگ را ارائه دهم) اما می ترسم که مدیر مرا به بخش روانی بازگرداند. من عاشق شنیدن در مورد گروه های WhatsApp محله دوستان هستم. هیچ چیز بیشتر از زمانی که درباره بچه هایی که خیلی نزدیک ماشین ها فوتبال بازی می کنند یا یک نفر متهم به دزدیدن بسته آمازون دیگری متهم می شود، خوشحالم نمی کند.
عکسهای خانههای هوایی قبلا در همه خانههای روستایی وجود داشت، اما جستجوی من برای یافتن آن کار سادهای نبود
نظرسنجی از دوستان نشان می دهد که این گروه ها در بیشتر موارد مفید هستند. برای مثال، یکی از دوستان میگوید که اگر برق یا وایفای قطع شود، همیشه یک پدر فنی حاضر در توپ وجود خواهد داشت که با تامینکننده مربوطه تماس گرفته است. دیگری در بن بست زندگی می کند که یکی از همسایه ها وظیفه تهیه و تحویل تخم مرغ و عسل محلی را برای کل خیابان بر عهده گرفته است. شواهد حکایتی حاکی از آن است که دزدی بستهها نادر است، در حالی که مراقبت از بستهها امری نادرست است.
یکی از دوستانی که در خیابانی طولانی از خانههای پلکانی زندگی میکند، گزارش میدهد که از آنجایی که ساختمانها دارای ابعاد و چیدمان یکسانی هستند، میتواند مبادله مبلمانی که قطعا در کنار شومینه یا اطراف پیچ ناهنجار راه پلهها قرار میگیرد، خروشان باشد. این همچنین فرصت کافی را برای نگاه کردن به داخل خانه همسایه فراهم می کند تا از هرگونه ارتقاء آشپزخانه یا الهام گرفتن برای بازسازی حمام مطلع شوید.
بنابراین، این خوب است. در مورد بد و زشت چطور؟ دوستی در یک گروه واتس اپ برای بلوک آپارتمانی اش، پیام هایی از جنگی می آورد که اخیرا پس از گزارش یکی از همسایه ها به دلیل نداشتن مالیات بر موتور شروع شد. در یک مجتمع آپارتمانی دیگر، یکی از ساکنان از گروه به عنوان زنگ خانه شخصی خود استفاده میکند و دائما پیامک دسته جمعی را ارسال میکند و از او درخواست میکند که به او زنگ بزنند. اما دوست دیگری پس از هجوم موشها که منجر به ارسال مشتاقانه تصاویر جوندگان مورد نظر شد، مجبور شد گروه واتساپ را به مقصد مسکن خود ترک کند.
در بسیاری از گروههای واتساپ شهر دوبلین به دلیل تلاش شورا برای تغییر همه ساکنان از استفاده از کیسههای زباله هفتگی به سطلهای چرخدار، درگیری وجود دارد. نمی توانم بگویم تعجب کردم. من گمان می کنم که اگر قرار باشد گروهی برای مجتمع آپارتمانی من وجود داشته باشد، ظرف یک هفته روی سطل های جمعی آتش می گیرد. هیچ چیز به اندازه استفاده از سطل های زباله عمومی، وضعیت انسان را آشکار نمی کند. به نظر می رسد بسیاری از همسایگان من عمیقا متعهد به سوء استفاده از مگابین های حجیم در زیرزمین هستند.
همسایگان من مگابین پر شده را به عنوان یک چالش تتریس می بینند تا فرصتی برای استفاده از مگابین خالی در کنار آن. آنها دوست دارند زباله های خود را به آسانسورها ببرند و ردپایی از آب سطل ماهی را به دنبال خود بگذارند. به نظر می رسد هشدارهای مکرر در مورد دور انداختن اثاثیه در اتاق مگابین برای برخی به عنوان فراخوانی برای اقدام عمل می کند، بنابراین رها شدن صندلی ها، پایه های تلویزیون شیشه ای وحشتناک و تعداد واقعا گیج کننده تخته سیاه کودکان را افزایش می دهد.
«هیچ مشکلی با کیسهها وجود ندارد»: درون آخرین جنگ زباله دوبلین
فقط نوشتن در مورد سطل های جمعی فشار خون من را به شدت افزایش داده است، که احتمالا نشانه ای از این است که ما به عنوان غریبه نسبتا بهتر هستیم. کشتی هایی که در شب با کیسه های سطل زباله عبور می کنند. اگر در خرید آپارتمانم موفق باشم و مجبور شوم به گروه واتساپ مالک بپیوندم، وقتی به آن پل رسیدم از آن پل عبور میکنم و شاید برای تجویز بتا بلاکر به پزشک عمومی مراجعه کنم.
متن اصلی (انگلیسی)
I adore hearing about friends’ neighbourhood WhatsApp groups. Should I set one up?
Anecdotal evidence suggests that package stealing is rare, while package minding is de rigueur