من عاشق مربی موج سواری ام در مراکش شدم. ما ازدواج کردیم و یک ریاد متروکه را تبدیل به هتل کردیم.
نینا اوتوانگر و همسرش ایلیاس خانه متروکه ای در مراکش خریدند و یک هتل موج سواری افتتاح کردند. ارائه شده توسط Nina Ottevanger Nina Ottevanger با همسر خود در طول یک کلاس موج سواری در تعطیلات در مراکش ملاقات کرد. آنها پس از یک سال و نیم زندگی جدا از هم تصمیم گرفتند زمان خود را بین دو کشور تقسیم کنند. سال گذشته، آنها وقت خود را بین دو مکان تقسیم نکردند و یک خانه سنتی مراکشی را بازسازی کردند…
نینا اوتوانگر و همسرش ایلیاس خانه متروکه ای در مراکش خریدند و یک هتل موج سواری افتتاح کردند. ارائه شده توسط نینا اوتوانگر نینا اوتوانگر در تعطیلات در مراکش در جریان یک کلاس موج سواری با همسرش آشنا شد.
آنها پس از یک سال و نیم زندگی جدا از هم تصمیم گرفتند زمان خود را بین دو کشور تقسیم کنند.
سال گذشته، آنها وقت خود را بین دو مکان تقسیم نکردند و یک خانه سنتی مراکشی را به یک هتل و مدرسه موج سواری بازسازی کردند. این مصاحبه بر اساس گفتگو با نینا اوتوانگر، 31 ساله، مربی موج سواری و یکی از مالکان Ilyana Surfhouse، یک تجارت کوچک در رباط، مراکش است. برای طول و وضوح ویرایش شده است.
یازده سال پیش با دو دوست به مراکش سفر می کردم. زمانی که در رباط بودیم، می خواستیم گشت و گذار کنیم و مکانی آنلاین پیدا کردیم. مردی به نام الیاس از ما استقبال کرد. گروه اصلی قبلا رفته بودند، اما او به ما آموزش خصوصی داد. چیزی بین ما کلید خورد.
او شماره اش را به اشتراک گذاشت تا اگر بخواهیم آن شب بیرون برویم، اما شب زود را انتخاب کردیم تا بتوانیم صبح روز بعد به سفر ادامه دهیم. من پیام دادم تا بگویم امیدوارم مسیرهایمان دوباره به هم برسند و به چت کردن ادامه دادیم. او به من پیشنهاد کرد که سفرم را با یک دیدار برگشت به رباط تمام کنم، که این کار را انجام دادم و به نتیجه رسیدیم.
من تازه سال دوم تحصیل در رشته گردشگری بین المللی و مدیریت اوقات فراغت را در دانشگاهی در هلند، جایی که اهل آن هستم، به پایان رسانده بودم، بنابراین شروع یک رابطه از راه دور باید احساس درستی داشته باشد. خوشبختانه انجام شد. من هر چند ماه یک بار در تعطیلات تحصیلی الیاس را در رباط می دیدم.
در سال 2016، او به مدیریت یک کمپ موج سواری در سواحل اقیانوس اطلس مراکش مشغول شد. من یک دوره کارآموزی شش ماهه را در یک کمپ موج سواری دیگر پیدا کردم. اشتراک در یک آپارتمان به ما طعم زندگی عادی را با هم چشید.
اما هنوز یک سال از مدرسه باقی مانده بود که بخشی از آن را در بالی گذراندم و پایان نامه ام را نوشتم و برای عقب نشینی تحقیقات بازار انجام دادم. این زوج زمانی که او دانشگاه را به پایان رساند، رابطه ای از راه دور بین هلند و مراکش آغاز کردند. ارائه شده توسط نینا اوتوانگر یک پا در موج سواری، یک پا در غرب اروپا
ایلیاس سال ها در خوابگاه عمویش و مدرسه موج سواری در رباط، جایی که او اهل آنجاست، کار کرده بود، اما همیشه دنبال کسب و کار خودش بود. من به دنبال راهی برای تعویض هلند با جایی بودم که بتوانم در تمام طول سال خارج از خانه باشم. اجرای یک B&B همیشه برای من جذاب بوده است، بنابراین ما یک مفهوم موج سواری را در سر می پرورانیم. اما ما نه پول داشتیم و نه تجربه کافی برای ساخت آن.
سال بعد، فارغ التحصیل شدم و در یک آژانس مسافرتی در لاهه شغلی پیدا کردم و الیاس به هلند نقل مکان کرد. ما در سال 2021 در ساحل Kijkduin ازدواج کردیم.
ایلیاس متوجه شد که برای زمستان های سرد ساخته نشده است، بنابراین آژانس را ترک کردم و در یک باشگاه ساحلی و مدرسه موج سواری در لاهه به او پیوستم. ما موافقت کردیم که در تابستان در آنجا کار کنیم و زمستان ها را در مراکش بگذرانیم تا تجارت خود را توسعه دهیم.
شاگردان ایلیاس در هلند می خواستند برای درس به مراکش بیایند و بسیاری بدون اینکه بدانند کجا می خوابند رزرو کردند. به ما اعتماد کردند.
به مدت سه سال، ما ایلیانا، ترکیبی از نامهایمان را بهعنوان یک مدرسه موجسواری اداره میکردیم و از طریق خانههای محلی محل اقامت را ترتیب میدادیم. اما تقسیم سال بین دو کشور ما را خسته کرد. وقتی فقط نیمی از زمان را آنجا بودیم، ساختن زندگی سخت بود. این زوج یک خانه سنتی مراکشی خریدند. ارائه شده توسط نینا اوتوانگر بازسازی یک ریاد متروکه
در سال 2024، ما شروع به جستجوی یک ریاد کردیم - یک خانه سنتی مراکشی که در اطراف یک حیاط ساخته شده است - در سمت اقیانوس مدینه، بنابراین مهمانان مجبور نباشند تخته های خود را دور ببرند.
ما یک مورد بسیار ضعیف و بدون حمام پیدا کردیم. به جز چند پرنده، بیش از 20 سال رها شده بود، اما دارای ویژگیهای باشکوهی از جمله کاشی کاری سنتی بود. قیمت آن نسبت به سایر ریادها در مدینه بالاتر بود، اما بعدا فهمیدیم که جزئیات اصلی آن را ارزشمندتر کرده است. ما می خواستیم آن زیبایی را احیا کنیم.
ما آن را به طور کامل خریدیم، 40٪ با پس انداز خود و 60٪ با وام از خانواده و دوستان. ما بازسازی را در آوریل 2025 آغاز کردیم. خانه فرسوده بود و حمام نداشت. ارائه شده توسط نینا اوتوانگر در ابتدا پدر و مادرم فکر می کردند ما دیوانه ایم، اما وقتی آن را دیدند قانع شدند. پدرم که روی پروژههای مشابه کار کرده بود، به من کمک کرد تا هر اتاق را طراحی کنم و نقشههای معماری را طراحی کنم.
ما خودمان با استفاده از لوله کش ها، برقکاران و سازندگان محلی، نوسازی را مدیریت کردیم. ما تخمین می زنیم که ما 75000 یورو یا حدود 86800 دلار هزینه کرده ایم. پس از پنج ماه کار روزانه، ما از اولین مهمانان خود در ماه اکتبر استقبال کردیم. آنها برخی از کاشی کاری های اصلی خانه را حفظ کردند. ارائه شده توسط نینا اوتوانگر پنج اتاق مهمان در Ilyana Surfhouse دارای 16 نفر میباشند که قیمت آن از 500 درهم مراکش یا حدود 53 دلار در هر شب، شامل صبحانه و شام، شروع میشود. مادر ایلیا شام را می پزد، خواهرش صبحانه درست می کند و از مهمانان پذیرایی می کند و برادرش در آموزش درس های موج سواری کمک می کند.
ما از اینکه کسب و کار چگونه پیش می رود راضی هستیم. امید ما این است که این خانه با سود ما در مدت هشت سال پرداخت شود.
بهترین استفاده از صحنه موج سواری رباط
این یک تغییر سبک زندگی بزرگ و رضایت بخش بوده است. ما با لباس های مرطوب زندگی می کنیم و خیلی کمتر از قبل انجام می دهیم. ما در پایان ماه بیشتر نگه میداریم زیرا هزینه کمتری وجود دارد. یکشنبههای تعطیل، به ساحل میرویم و کل گروه دوستانمان را آنجا پیدا میکنیم. ما می خندیم، غذا را به اشتراک می گذاریم، و خنک می شویم. این زوج پروژه بازسازی را مدیریت کرده اند و تخمین می زند که حدود 86800 دلار برای آنها هزینه داشته باشد. ارائه شده توسط نینا اوتوانگر با این حال، مراکش گران تر می شود، به خصوص رباط. یک زندگی ساده در اینجا مقرون به صرفه است، اما هر چیزی که نخبه یا لوکس در نظر گرفته شود، مانند یوگا یا پیلاتس، بسیار بیشتر از هلند هزینه دارد.
ما رباط را به این دلیل انتخاب کردیم که شوهرم آنجا بزرگ شد و به خاطر صحنه موج سواری. اینجا، شما با 10 یا 20 نفر در آب هستید، نه صدها نفر. دوستان ما معلمان، مهندسان، صاحب مغازه ها و آرایشگران هستند و ما می خواهیم یک زندگی عادی را به مردم نشان دهیم، نه بهشت موج سواران.
ما تیم بزرگی هستیم هرکدام از ما تخصص های خاص خود را داریم و عاشق تبادل داستان در پایان روز هستیم. مهم این است که ما هم زن و شوهر باشیم، بنابراین فقط ما دو نفر برای کارهای سرگرم کننده وقت بگذاریم.
یادداشت سردبیر: Ottevanger قیمتی را که برای ملک پرداخت کرده است به اشتراک نمی گذارد. بر اساس لیست های فعلی در سایت املاک مراکشی Avito، ریادهای قابل مقایسه در مدینه رباط تقریبا 230,000 تا 550,000 دلار ذکر شده است.
مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید
متن اصلی (انگلیسی)
I fell for my surf instructor in Morocco. We got married and turned an abandoned riad into a hotel.
Nina Ottevanger and her husband Ilyass bought an abandoned home in Morocco and opened a surf hotel. Provided by Nina Ottevanger Nina Ottevanger met her now-husband during a surfing lesson on vacation in Morocco. After a year and a half of living apart, they decided to split their time between two countries. Last year, they stopped splitting their time between two places and renovated a traditional Moroccan house…