من می خواهم بوته های گل رز عزیز مرحوم مادرم را به خانه خودم منتقل کنم. اما چگونه؟
"من به این فکر می کنم که یا تعدادی از بوته های گل رز را از باغ او بیرون بیاورم یا قلمه بگیرم."
مرحوم مادرم باغبان بزرگی بود که عشق خاصی به گل رز داشت. او اخیرا درگذشت و خانه خانوادگی قرار است برای فروش گذاشته شود. به این فکر میکنم که یا تعدادی از بوتههای گل رز را از باغ او بیرون بیاورم یا قلمههایی از آنها را ببرم تا در باغ خود رشد کنم تا یادآوری خوبی از او باشد. کدام را توصیه می کنید؟ بی اوکانل، دوبلین
بله، این امکان وجود دارد که تعدادی از بوته های رز را از باغ مادرتان بیرون بیاورید و دوباره در باغ خود بکارید، اگرچه با توجه به این واقعیت که آنها تقریبا به طور قطع بوته های بالغ و مستقر با سیستم های ریشه ای بزرگ و عمیق هستند که حفاری آنها دشوار است، احتمالا کاری زمان بر، پر زحمت و چالش برانگیز است. بنابراین توصیه من این است که از کمک بگیرید تا کار کمی آسان تر شود.
بهترین زمان برای جابجایی بوته های رز بین اواخر پاییز تا اواخر زمستان است که گیاهان در خواب هستند. ابتدا باید آنها را به سختی بین یک سوم و نیم برش دهید، سپس از یک بیل تیز برای حفر یک گودال دایره ای عمیق در اطراف پایه هر گیاه استفاده کنید و تمام تلاش خود را برای به حداقل رساندن آسیب به سیستم ریشه انجام دهید. حتی در این صورت، برای هرس کردن ریشه های بلند و عمیق، باید از قیچی یا قیچی استفاده کنید.
یک ورقه محکم از پلاستیک یا برزنت سیاه در یک چرخ دستی پهن کنید که بتوانید به سرعت گیاهان تازه حفاری شده را در آن قرار دهید و سپس آن را در اطراف سیستم ریشه آنها بپیچید تا از خشک شدن آنها محافظت کنید.
وقتی نوبت به کاشت مجدد این بوته های رز در باغ شما می رسد، سرعت بسیار مهم است، به همین دلیل، ایده خوبی است که سوراخ های کاشت را از قبل حفر کرده و با مقداری کود به خوبی پوسیده غنی سازی کنید. پس از قرار گرفتن در موقعیت، آن را با خاک پر کنید و در سیستم ریشه آنها محکم کنید، سپس مطمئن شوید که بلافاصله قبل از مالچ پاشی در اطراف پایه گیاهان، آنها را سخاوتمندانه آبیاری کنید. آبیاری در سال اول پس از کاشت مجدد نیز مهم خواهد بود، به خصوص زمانی که خشکسالی تهدید می کند.
برداشتن قلمه از بوتههای گل رز مادرتان در مقایسه با کار بسیار کممشکلتری است، اگرچه نکته منفی این است که 100 درصد تضمین نمیشود که این قلمهها با موفقیت ریشهدار شوند. آنهایی که این کار را انجام می دهند چندین سال طول می کشد تا به گیاهانی با اندازه مناسب و با قابلیت گلدهی تبدیل شوند.
اما با توجه به اینکه به هر حال قبل از جابجایی گیاهان، آنها را قطع میکنید، همیشه میتوانید با استفاده از برخی از این مواد هرس شده برای قلمههای چوب سخت، شرطهای خود را جبران کنید. هر قلمه ریشه دار که فضایی برای آن در باغ خود ندارید، هدایای دوست داشتنی برای به اشتراک گذاشتن با سایر اعضای خانواده و دوستان خواهد بود.
بهترین زمان برای برداشتن قلمه های چوب سخت گل رز بین اواسط پاییز تا اواخر زمستان است. اینها باید ضخامت مداد و حدود 15 تا 20 سانتی متر طول داشته باشند و از رشد سالم و محکم استفاده کنند. قسمت پایین قلمه را به صورت افقی دقیقا زیر یک گره برگ برش دهید، سپس از یک برش شیبدار بالای یک گره برای قسمت بالا استفاده کنید تا بتوانید به راحتی تشخیص دهید که کدام سمت بالا است. قلمه ها را در یک سنگر یا یک گلدان عمیق کمپوست، تا عمقی که دو سوم هر قلمه زیر زمین باشد، قرار دهید و به خوبی آبیاری کنید.
به خاطر داشته باشید که قلمههای چوب سخت ریشهدار میشوند، بنابراین آنها را به مدت یک سال در محل خود بگذارید و در طول دورههای خشک آبیاری کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
‘I would like to transfer my late mother’s beloved rose bushes to my own home. But how?’
‘I’m thinking of either digging up some of the rose bushes from her garden or taking cuttings’