"من نمی توانم توقف آن را ببینم" - مردان جوان میدلزبرو پس از سقوط A66 درباره باندها صحبت می کنند

دیلن می‌گوید «هیچ‌کس جوابی برای جرایم سازمان‌یافته در میدلزبورو ندارد».

در داخل باشگاه بوکس هملینگتون در میدلزبرو، موسیقی با صدای برخورد دستکش ها با پدها خاموش می شود.

برای مردان جوان در اینجا، شب‌ها در رینگ بسیار بهتر از جایگزین است.

زیرا در بیرون، دور از نورهای درخشان باشگاه، سوارانی که کلاهک پوشیده اند با موتورهای چهارچرخ در تاریکی غرش می کنند.

دیلن، جوان 20 ساله ای که در باشگاه تمرین می کند، می گوید: «شما همیشه آن را می بینید.

"اما من نمی توانم توقف آن را ببینم. پلیس واقعا نمی تواند در برابر آن کاری انجام دهد."

از زمانی که هفت نفر از جمله دو افسر پلیس در ماه گذشته در یک تصادف کشته شدند، توجه به جنایات سازمان یافته در میدلزبورو معطوف شد.

یک فولکس واگن پاسات که توسط ماموران تعقیب شده بود مسیر اشتباهی را در امتداد A66 طی کرد و با خودروی پلیس برخورد کرد.

برای مردان جوانی مانند دیلن، که یکی از پسران کشته شده را می‌شناخت، این نگرانی وجود دارد که چقدر آسان است که به یک شیوه زندگی جنایتکارانه کشیده شوند.

او می‌گوید: «می‌توانی در گوشه‌ای قدم بزنی و فقط یک دسته از بچه‌ها آنجا ایستاده‌اند و با تو فریاد می‌زنند».

دیلن و سایر بوکسورها به بی بی سی نیوزبیت می گویند که فقدان فعالیت ها و فرصت های امن برای جوانان در منطقه را مقصر می دانند.

او می گوید وارد شدن به این ورزش آنها را از باندهای در خیابان دور نگه داشته است.

او می‌گوید: «این شما را از رفتن به این مسیرهای بد جنایت، مواد مخدر و کارهایی که اکثر بچه‌های هم سن من انجام می‌دهند، باز می‌دارد.

دیلن می‌گوید: «واقعا این چیزی نیست که من بخواهم در آن شرکت کنم.

من فکر نمی‌کنم کسی این کار را انجام دهد، اما برخی از مردم مجبور می‌شوند این مسیرها را طی کنند.»

در گزارشی که ماه گذشته منتشر شد، مرکز عدالت اجتماعی دریافت که شمال شرق انگلستان بالاترین نرخ NEET را در بریتانیا دارد.

حدود یک نفر از هر پنج نوجوان 16 تا 24 ساله از منطقه در آموزش، کار یا آموزش نیست.

دیلن به عنوان یک نجار کار می کند و می گوید که او خوش شانس است که شغلی پیدا کرده است که "شما را مشغول نگه می دارد و مغز شما را فعال نگه می دارد".

او می‌گوید: «من فکر می‌کنم این جایی است که اشتباه می‌شود، زیرا مردم کاری برای انجام دادن ندارند.

«بنابراین آنها وارد [جنایت] می‌شوند، و این فقط از آنجا مارپیچ می‌شود.

"ای کاش همه چیز متوقف می شد، اما اینطور نمی شود زیرا هیچ کس پاسخی برای آن ندارد."

برخی از بچه های باشگاه بوکس با مردانی که در تصادف A66 جان باختند به مدرسه رفته بودند.

مایکل کیهیل 23 ساله، جاکوب ماتوسیاک 23 ساله، ماکای سادینگتون 18 ساله، تئو رائه و کول ورثی هر دو 17 ساله در این تصادف کشته شدند، همچنین پی سی متیو بلیدز 37 ساله و پی سی تام کلاف 38 ساله که در ماشین پلیس بودند کشته شدند.

از میان مردان پاسات، تنها مایکل کیهیل هیچ محکومیتی نداشت. چهار نفر دیگر به دلیل جرائمی از جمله سرقت خودرو، حمل مواد مخدر، حمله به افسران پلیس و جرایم رانندگی 30 نفر را بین خود داشتند.

پس از تصادف، نخست وزیر از شرکت های رسانه های اجتماعی خواست تا پست های مربوط به رانندگی خطرناک را حذف کنند.

به نظر می‌رسید که پست‌های TikTok از حسابی که گمان می‌رود متعلق به Makai Saddington باشد، این نوع محتوا را به اشتراک گذاشته است.

لویی رویای دنبال کردن ورزش را به عنوان یک شغل پس از اتمام کالج دارد

لوئیس، 16 ساله، که در هملینگتون نیز تمرین می کند، می گوید که کلیپ های مشابه "همه جا" در فیدهای خودش ظاهر می شود.

او می‌گوید: «من ویدیوهای زیادی در مورد رانندگی با ماشین‌ها با سرعت بالا دیده‌ام. "فقط فکر نمی کنم جالب باشد."

او می‌گوید از زمانی که آن دو در مدرسه ابتدایی بودند، تئو رائه را می‌شناخت و از خبر تصادف مرگبار شوکه شده بود.

لویی می‌گوید که باشگاه بوکس به جای تعقیب هجوم آدرنالین ناشی از قانون شکنی، جایی امن برای گذراندن وقتش در اختیار او قرار می‌دهد.

او می خواهد افراد بیشتری به "ورزش یا چیزی که از انجام کارهای خطرناک لذت می برند" دسترسی داشته باشند.

الکس می گوید که "تا حدی" به پلیس اعتماد دارد، اما جرم و جنایت به میدلزبورو شهرت بدی داده است

الکس 21 ساله کمی بیش از دو سال است که در هملینگتون تمرین می کند.

او می‌گوید: «اگر اینجا نبودم، فقط با دوستانم بیرون می‌رفتم، یا فقط در خانه می‌نشستم و هیچ کاری انجام نمی‌دادم».

برای الکس، دیدن اینکه دیگران چگونه وقت خود را در خیابان می گذرانند کار سختی نیست.

"واقعا، در یک شب قرار است چه کار کنید؟" او می گوید.

"هیچ کاری برای انجام دادن وجود ندارد. همه به خصوص بچه ها بیرون هستند."

الکس می گوید جرم و جنایت در این منطقه "عادی" شده است.

مردم آن را تقریبا یک بازی می‌دانند و چیزهایی را برای TikTok ضبط می‌کنند.

الکس می‌گوید از زمان سقوط A66، خانواده‌اش به او گفته‌اند که از منطقه خارج شود.

او می گوید: «دیگر هیچ چیز خوبی از میدلزبورو نمی شنوید.

من نمی‌خواهم بچه‌هایم را با همه چیزهایی که در جریان است به اینجا بیاورم.»

جیمز می گوید که باشگاه برای جامعه بسیار مهم است و "مردم را از دردسر دور می کند"

جیمز، 24 ساله، که اخیرا به پیترلی، در فاصله یک ساعتی با اتوبوس به شمال، نقل مکان کرده است، می‌گوید که قبلا فعالیت‌های باند «بسیار زیادی» را می‌دید.

او می‌گوید: «این ممکن است مواد مخدر یا جنایت با چاقو یا چیزهای کوچک باشد.

پلیس کلیولند از زمان تصادف مورد انتقاد قرار گرفت و برخی از ساکنان قبلا به بی بی سی گفته بودند که ترجیح می دهند بمیرند تا 999 را شماره گیری کنند زیرا اعتماد آنها به این نیرو بسیار کم بود.

جیمز و سایر بوکسورهایی که با Newsbeat صحبت می‌کنند، در مورد پلیس دیدگاه متعادل‌تری دارند، اما توافق دارند که برای بهبود روابط به کار بیشتری نیاز است.

جیمز می گوید که مقامات برای ایجاد اعتماد باید "مردم را بیشتر بشناسند، مردم را بیشتر درک کنند".

من فکر می کنم لحظه ای که با مردم ارتباط برقرار می کنید، همان لحظه ای است که درها را برای جلب اعتماد مردم باز کرده اید.»

ویکتوریا فولر، رئیس پلیس کلیولند، به Newsbeat می‌گوید که عواقب سقوط A66 برای این نیرو سخت بوده است، با "میزان غم و اندوه باورنکردنی" برای دو افسری که جان باختند.

اما، او می‌گوید، منطقه محلی «به گونه‌ای در رسانه ملی به تصویر کشیده شده است که ما لزوما آن را تشخیص نمی‌دهیم».

او می گوید: "ما قدردانی می کنیم که در اینجا مسائلی وجود دارد. ما می دانیم که کارهایی وجود دارد که پلیس باید انجام دهد، دیگران باید انجام دهند تا این منطقه احساس امنیت و امنیت بیشتری داشته باشد."

فولر می‌گوید که قصد «اقلیت» در ایجاد آسیب «می‌تواند تأثیر نامتناسب واقعی بر جوامع داشته باشد» و مردم را تشویق می‌کند تا مشکلات را گزارش کنند.

او می‌گوید که این منطقه باید «قدردان» بچه‌هایی مانند آنهایی که در ورزشگاه بوکس هستند، «فرار کنند» و درگیر جنایت نشوند، باشد.

ما امیدواریم که مردم مراقب یکدیگر باشند، نشانه‌هایی را از زمانی که مردم به سمت جنایت کشیده می‌شوند شناسایی کنند و آن را به ما گزارش دهند تا بتوانیم به مردم کمک کنیم.»

به Newsbeat به صورت زنده در ساعت‌های 12:45 و 17:45 روزهای هفته گوش دهید - یا دوباره اینجا گوش دهید.

«ترجیح می‌دهم بمیرم تا به پلیس زنگ بزنم»: بی‌اعتمادی و ترس در میدلزبورو پس از سقوط A66

هفت کشته در تصادف اشتباه چه کسانی بودند؟

چه کسی در پی سقوط مرگبار A66 دستگیر شده است؟