من و بهترین دوست دوران کودکی ام زندگی بزرگسالی بسیار متفاوتی داریم. ما با یک سنت سالانه در ارتباط هستیم.
من و بهترین دوست دوران کودکی ام از طریق سفر در ارتباط هستیم. آنا استاروپولی من و بهترین دوست دوران کودکیام نمیتوانیم آنقدر که دوست داریم همدیگر را ببینیم. بنابراین، سالی یک بار، با هم به یک سفر می رویم تا دوباره ارتباط برقرار کنیم. سفر به مکانهای جدید با هم ما را با فرصتهای بیپایانی برای زمینههای مشترک حفظ کرده است. در مرتع پرورشگاهی گرین هورن در کوههای سیرا نوادا در کالیفرنیا، بهترین دوست بیش از 15 سال من شبیه یک…
من و بهترین دوست دوران کودکی ام از طریق سفر در ارتباط هستیم. آنا استاروپولی من و بهترین دوست دوران کودکی ام هر چند وقت یکبار همدیگر را می بینیم نمی توانیم.
بنابراین، سالی یک بار، با هم به یک سفر می رویم تا دوباره ارتباط برقرار کنیم.
سفر به مکانهای جدید با هم ما را با فرصتهای بیپایانی برای زمینههای مشترک حفظ کرده است. در مرتع پرورشگاهی سبزهورن در کوههای سیرا نوادا کالیفرنیا، بهترین دوست من که بیش از 15 سال بود شبیه یک غریبه بود.
الی که با یک تفنگ نامتناسب بزرگ مسلح شده بود، هدف را گرفت و سه کبوتر سفالی را پشت سر هم میخکوب کرد - اولین باری که او در تاریخ اسلحه به دست میگرفت.
در حالی که مربی تیراندازی اسکیت ما کف زد، با ناباوری به الی خیره شدم. "تو کی هستی؟" شوخی کردم "و این مهارت از کجا آمده است؟"
اگرچه من و الی با هم در روستایی نیوجرسی بزرگ شدیم، مکانهای جدید همچنان جنبههای جدیدی از ما را آشکار میکنند. وقتی 18 ساله شدیم، سفرهای سالانه ای را آغاز کردیم و از آن به بعد ادامه دادیم که ما را به سرتاسر جهان آورده است.
چه در خیابانهای اروپا قدم بزنیم و چه در اردوگاهها مارشمالو را بریان میکنیم، سفرهای ما در 10 سال گذشته ما را در ارتباط نگه داشته است، حتی اگر زندگیمان منحرف شود.
سفر با وجود معیشت های متنوع ما دوستی ما را عمیق تر می کند من و الی 10 سال است که با هم سفر می کنیم. آنا استاروپولی من و الی اولین سفرمان را با هم در تابستان بعد از دبیرستان انجام دادیم، زمانی که به ملاقات یک دوست مشترک در انگلیس رفتیم. آن تجربه اولین حضور من در خارج از کشور را رقم زد، و ما با پس زمینه بیگ بن به اعصاب پیش از دانشگاه نزدیک شدیم.
در سالهای پس از آن، ما از دانشگاههای مختلف فارغالتحصیل شدهایم، به مکانهای مختلف نقل مکان کردهایم، و مشاغل مختلفی را ایجاد کردهایم. الی اکنون در بخش مراقبت های بهداشتی در بوستون کار می کند، در حالی که من یک نویسنده مستقل در یک شهر کوچکتر هستم.
روی کاغذ، ما هر دلیلی برای دور شدن از هم و رشد دوستی خود داشته ایم. اگرچه ما دائما پیامک میفرستیم - در مورد همه چیز، از نمایشنامه کاری گرفته تا نظرات فرهنگ پاپ، به همدیگر بهروزرسانی میکنیم، اما برنامههای شلوغ ما باعث میشود که ملاقاتهای مجدد کم و زیاد باشد، و ما اغلب جزئیات کوچک زندگی یکدیگر را از دست میدهیم.
اما سفر به مکانهای جدید با هم ما را با فرصتهای بیپایانی برای زمینههای مشترک حفظ کرده است.
سفر سال 2021 خود را به پارک ملی المپیک داشته باشید، جایی که ما از درختان پرستاری در جنگل بارانی هوه شگفت زده شدیم و وسواس "گرگ و میش" خود را در فورکز، شهری که سریال در آن اتفاق میافتد، دوباره برانگیختیم. سفر ما به پارک ملی المپیک به خصوص خاطره انگیز بود. آنا استاروپولی اما دریافتهام که برای شناختن یکدیگر به روشهای جدید، نیازی به انجام کار مفصل نداریم. البته، برقراری ارتباط در خارج از ساگرادا فامیلیای بارسلونا یا در جاده کمربندی ایسلند آسان است، اما خاطرات مورد علاقه من با الی در لحظاتی میانی به وقوع می پیوندد.
الی بهعنوان بهترین دوست دوران کودکی و دوردستام، بهعنوان خود پیش از نوجوانیاش در روان من نقش بسته است.
بنابراین، سفر جزئیات زندگی بزرگسالی او را برجسته میکند، بنابراین فعالیتهایی به سادگی خوردن غذاهای مالزیایی در سیاتل - غذایی که شهر زادگاه ما هرگز نداشته است - یا نوشیدن کاوا در یک بار اسپانیایی به همان اندازه بیسابقه به نظر میرسد که بازدید از هر بنای تاریخی در سطح جهانی.
مطمئنا، در مرتع کشاورزی گرینهورن، ما از هیجان تیراندازی با اسکیت لذت بردیم، اما چیزی که بیشتر به من گیر داد این بود که بعدا اتفاق افتاد: من و الی مارگاریتای تند را در بار مزرعه سفارش دادیم و روی یک کوکتل که هرگز با هم نخورده بودیم، قهقهه زدیم.
با هر سفر، ما روالها و سنتهای جدید ایجاد کردهایم
اکنون که سفرهای ما وارد دهه آینده خود شده است، من و الی نه تنها خود بزرگسالی یکدیگر را کشف کرده ایم، بلکه نحوه سفر کردن با هم را نیز کامل کرده ایم. در میان مهمترین موارد سازگاری سفر، ما به همان اندازه افراد مشتاق صبحانهای هستیم که در صورت تامین سوخت برای روز، مایل به تنظیم زنگ هشدار هستیم.
به همین ترتیب، هر دوی ما ترجیح میدهیم پاهای خود را در یک پیادهروی 10 مایلی از بین ببریم تا اینکه در حملونقل عمومی حرکت کنیم یا با اوبر تماس بگیریم - تمایزی که ممکن است بیاهمیت به نظر برسد اما در واقع ساختار روزهای ما را دیکته میکند.
با هر کس دیگری، این تدارکات جزئی به تدریج در طول یک سفر محقق میشود، اما من و الی تمرین کافی برای ایجاد یک شیار ایدهآل متقابل از لحظهای که دوباره به هم میپیوندیم، داشتهایم.
ما همچنین یاد گرفته ایم که چگونه و کجا مصالحه کنیم. وقتی برای اولین بار سفر با هم را شروع کردیم، ترجیحات غذایی کاملا متفاوتی داشتیم، و به جای اشتراکگذاری غذاهایی که به ما امکان میداد طعمهای مختلف یک مکان را تجربه کنیم، غذاهای جداگانه سفارش میدادیم.
با گذشت زمان، هر دوی ما کمتر حساس شده ایم و برخی از لقمه های مورد علاقه خود را در ورودی هایی که طرف مقابل انتخاب کرده است، یافته ایم.
سنت ها نیز سفرهای ما را به هم مرتبط می کنند. در پایان هر ماجراجویی، در یک رستوران تایلندی ناهار می خوریم، و اگر آب قابل شنا وجود دارد، باید - در صورت مساعد بودن آب و هوا - آب تنی کنیم. پایان دادن به شبهایمان با بستنی، یکی دیگر از موارد غیرقابل مذاکره است.
مهم نیست که یک سفر چه چیزی به ارمغان می آورد، ما تضمین می کنیم که یک خنده خوب داشته باشیم هیچ چیز آرامش بخش تر از این نیست که بتوانید با بهترین دوست خود بخندید. آنا استاروپولی قسمت مورد علاقه من در مورد سفر با کسی که برای همیشه می شناسم؟ شوخیهای اجتنابناپذیر، چه در حال تکرار لحظات شرمآور دوران نوجوانی باشیم و چه شخصیتهای جدیدی را به فرهنگ خود اضافه کنیم.
حتی در حال حاضر، ما هنوز همدیگر را در مورد راهنمای تور ایسلند دوست داشتنی خود مسخره می کنیم و آخر هفته ای را که در طوفان برفی کانادا گیر کرده بودیم، بازگو می کنیم.
صبح روز حرکتمان، به مرتع پرورشگاهی گرین هورن برگشتیم، من و الی خودمان را روی اسبهای تعیینشدهمان برای یک پیادهروی صبحگاهی بلند کردیم. هیچ کدام از ما تجربه زیادی در سوارکاری نداشتیم، و وقتی راحت شدیم، دعوای ما یک یورتمه سواری را پیشنهاد داد.
همانطور که اسبم بلند شد، یال او را گرفتم، قسمت های مساوی وحشت زده و شادمان. از پشت سرم، میتوانستم الی را بشنوم، که بیشک همین احساس را داشت و هیستریک میخندید - آهنگ تم یک سفر که به خوبی انجام شده بود.
مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید
متن اصلی (انگلیسی)
My childhood best friend and I have very different adult lives. We stay connected with one annual tradition.
My childhood best friend and I stay connected through travel. Anna Staropoli My childhood best friend and I don't get to see each other as often as we'd like. So, once a year, we go on a trip together to reconnect. Traveling to new places together has sustained us with endless opportunities for common ground. At Greenhorn Ranch in California's Sierra Nevada mountains, my best friend of 15-plus years resembled a…