پرش به محتوای اصلی

من یک هفته را با آی‌پد مینی جدید اپل گذرانده‌ام، و ارتقای OLED تمام چیزی است که انتظارش را داشتم.

تک‌رادار۱۴۰۵ آبان ۱۲, سه‌شنبه، ساعت ۱۷:۳۰حدود 17 دقیقه مطالعه

من یک هفته را صرف آزمایش آخرین iPad mini اپل کرده‌ام، و ارتقای OLED که مدت‌ها منتظرش بودیم دنیایی از تفاوت را ایجاد می‌کند.

بررسی اپل آی‌پد مینی 8.5 اینچی (2026): بررسی یک دقیقه‌ای

زمان زیادی می گذرد، اما اپل بالاخره با آخرین نسل آیپد مینی خود به لیست آرزوهای بیش از چند نفر پرداخته است. بله، هنوز هم از نظر اندازه صفحه نمایش کوچکترین آیپد است، نه قیمت، اما این ارتقا در واقع به مجموع قطعات آن است.

جهش به OLED ارتقاء سرفصل است، و همراه با ساختار نازک تر، سبک تر و عملکرد زیاد زیر کاپوت، تفاوت بزرگ و بزرگی ایجاد می کند. استفاده از صفحه نمایش 8.5 اینچی Super Retina XDR بسیار لذت بخش است. چه من در حال تماشای یک فیلم، بازی کردن، ویرایش عکس‌ها یا صرفا در حال پیمایش در iPadOS هستم، همه چیز فوق‌العاده به نظر می‌رسد.

اگر منتظر یک آیپد مینی OLED هستید، این ارتقایی است که منتظرش بودید. حتی بدون ProMotion، این یک پیشرفت بزرگ است، و پاسخگویی به‌روزرسانی بهبودیافته باعث می‌شود پیمایش و کشیدن انگشت‌های روزانه بسیار راحت‌تر احساس شود.

طراحی بخش بزرگ دیگری از داستان است. آی‌پد مینی تنها با ضخامت 5.33 میلی‌متر و 254 گرم وزن، به طرز فریبنده‌ای باریک و سبک است. مینی قبلا آی‌پدی بود که به نظرم راحت‌تر می‌توان آن را به همه جا برد، اما این مدل جدید حتی برای در دست گرفتن و استفاده طولانی‌تر راحت‌تر است. و اگرچه ممکن است آشنا به نظر برسد، برخی تغییرات معنی‌دار فراتر از ساخت نازک‌تر وجود دارد. رده‌بندی جدید IP67 مقاومت در برابر آب و گرد و غبار را افزایش می‌دهد، به مینی دوام بیشتری برای استفاده روزمره می‌دهد و اگر آن را با اعضای خانواده به اشتراک می‌گذارید، خیالتان را راحت می‌کند.

همچنین قدرت زیادی دارد. تراشه A20 Pro باعث می‌شود تا انجام چند کار، ویرایش عکس، بازی و حتی برخی از ویژگی‌های جدیدتر هوش مصنوعی اپل که کمی قدرت می‌خواهند، بدون دردسر باشد. عمر باتری در آزمایش من نیز ثابت بوده است و به ادعای 10 ساعته اپل نزدیک شده است، در حالی که تراشه N1 اتصال Wi-Fi 7، بلوتوث 6 و Thread را به ارمغان می آورد. اگر مدل Cellular را انتخاب کنید، مودم C2 اپل را نیز دریافت خواهید کرد.

البته همه اینها بهایی دارد. آی‌پد مینی از 699 دلار شروع می‌شود، بنابراین مطمئنا ارزان‌ترین آی‌پد در خط تولید اپل نیست. مدلی که من آزمایش کرده‌ام نسخه 512 گیگابایتی Wi-Fi و Cellular با صفحه نمایش اختیاری بافت نانو است که قیمت آن 1099 دلار است. این یک سرمایه‌گذاری قابل توجه برای تبلت‌هایی با این اندازه است، اما مینی هرگز واقعا به دنبال ارائه پایین‌ترین قیمت ورودی نبوده است. این برای افرادی است که خواهان این اندازه صفحه نمایش خاص و قابلیت حمل همراه با آن هستند، و اپل اکنون توانسته ارزش بسیار بیشتری را در این بسته کوچک اعمال کند.

هنوز چند چیز وجود دارد که می خواهم ببینم، از جمله ProMotion و انتخاب رنگ های هیجان انگیزتر. اما این مسائل کوچک از میزان لذت من از استفاده از این iPad کم نمی کند. صفحه نمایش OLED دنیایی از تفاوت ها را ایجاد می کند، ساختار باریک تر حتی بهتر است، و ترکیب عملکرد، عمر باتری و دوام بیشتر، این تبلت را به یک تبلت کوچک با قابلیت جدی تبدیل می کند. اگر قبلا از طرفداران iPad mini هستید، این نسل را دوست خواهید داشت.

بررسی اپل آی‌پد مینی 8.5 اینچی (2026): مشخصات

مشخصات آیپد مینی 8.5 اینچی (2026). iPad mini (2026)

قیمت شروع 699 دلار / 699 پوند / 1099 دلار استرالیا

سیستم عامل iPadOS 27

چیپست A20 Pro

ذخیره سازی 128 گیگابایت / 256 گیگابایت / 512 گیگابایت

نمایش صفحه نمایش 8.5 اینچی Super Retina XDR (OLED 2316 x 1512)

دوربین ها 12 مگاپیکسل عریض اصلی، 12 مگاپیکسل فوق عریض جلو

باتری 18.9 وات ساعت

قابلیت اتصال Wi-Fi 7، بلوتوث 6 و Thread از Apple N1. 5G Sub-6Ghz و Gigabit LTE در مدل‌های Cellular با Apple C2.

وزن 255 گرم (Wi-Fi) / 263 گرم (تلفن همراه)

ابعاد 195.3mm x 132.6mm x 5.4mm

بررسی Apple iPad mini 8.5 اینچی (2026): قیمت و در دسترس بودن

iPad mini جدید اپل از 699 دلار / 699 پوند / 1099 دلار استرالیا برای مدل Wi-Fi شروع می شود، یا اگر Wi-Fi و Cellular می خواهید، از 849 دلار / 849 پوند / 1349 دلار استرالیا شروع می شود. اپل پیش‌سفارش‌های خود را در 28 اکتبر و قبل از عرضه رسمی تبلت در 6 نوامبر 2026 آغاز کرد.

می‌توانید آی‌پد مینی خود را با 128، 256 یا 512 گیگابایت فضای ذخیره‌سازی پیکربندی کنید. اگر صفحه نمایش با بافت نانو اپل را می خواهید، باید مدل 256 گیگابایتی یا 512 گیگابایتی را انتخاب کنید و این به قیمت 100 دلار / 100 پوند / 200 دلار استرالیا اضافه می کند. اپل همچنین شامل یک پارچه پولیش در جعبه با مدل های نانوبافت است. امتیاز ارزش: 4/5 بررسی اپل آی‌پد مینی 8.5 اینچی (2026): طراحی

(اعتبار تصویر: Jacob Krol/Future) فوق العاده سبک و نازک

این باعث ارتقای بیشتر از آنچه که از خواندن مشخصات انتظار دارید می شود

هنوز هم قابل حمل ترین آیپد در خط تولید است iPad mini جدید واقعا بسیار نازک است - تقریبا فریبنده - و اصلا دست شما را سنگین نمی کند. با تنها 5.33 میلی متر ضخامت و 254 گرم، به طور قابل توجهی باریک تر و سبک تر از نسل قبلی است که 6.35 میلی متر و وزن آن 295 گرم بود.

آی‌پد مینی همیشه قابل حمل‌ترین تبلت در خط تولید اپل بوده است و بسیاری از تجربه آی‌پد با اندازه کامل را در بسته‌بندی بسیار کوچک‌تر ارائه می‌دهد. این هنوز در اینجا صادق است، اما آخرین مدل این قابلیت حمل را حتی بیشتر می کند. به راحتی می توان آن را در یک دست در حین پیمایش نگه داشت، برای سفر به کافه در کیف انداخت و تقریبا به هر جایی برد. وقتی کاپشن می پوشید واقعا قابل جیب است و جالب اینکه وزن آن کمتر از iPhone Duo است.

طراحی کلی به طور چشمگیری تغییر نکرده است و این لزوما چیز بدی نیست. ساختار باریک‌تر آن را حتی به ارائه ظاهر و احساس «ورقه‌ای از شیشه» نزدیک‌تر می‌کند، در حالی که نگه‌داشتن آن را برای جلسات طولانی‌تر مشاهده راحت‌تر می‌کند. نمایشگر نیز به لطف حاشیه‌های باریک‌تر بزرگ‌تر است، بنابراین صفحه‌نمایش بیشتری را بدون به خطر انداختن آن فاکتور فرم فشرده دریافت می‌کنید.

در جلو، اپل دوربین 12 مگاپیکسلی مرکز استیج را جابه‌جا کرده است تا زمانی که مینی را در جهت افقی نگه می‌دارید، در لبه بالایی قرار گیرد و آن را با بقیه خطوط آی‌پد هماهنگ کند. هنوز Face ID وجود ندارد. به جای آن، Touch ID در دکمه روشن/خاموش تعبیه شده است و به سرعت برای باز کردن قفل تبلت و مجوز خرید کار می کند. دکمه‌های مجزای صدا در نزدیکی شما قرار دارند و جهت آن‌ها بسته به نحوه در دست گرفتن iPad تغییر می‌کند.

آن را برگردانید و لوگوی مرکزی اپل، دوربین عقب و فلاش تطبیقی ​​True Tone را خواهید دید. هنگامی که مینی را در حالت پرتره نگه می‌دارید، درگاه USB-C در پایین قرار دارد و یک میکروفون در نزدیکی دوربین مرکز استیج قرار دارد.

یکی از مواردی که ممکن است متوجه شوید این است که در اینجا کمبود وجود دارد: مشبک های بلندگو. اپل این بریدگی‌ها را به عنوان بخشی از سیستم صوتی آکوستیک جدید خود حذف کرده است که در بخش صوتی زیر به آن‌ها بیشتر می‌پردازم. ظاهری بسیار تمیزتر ایجاد می‌کند و این تغییر همچنین مقاومت IP67 در برابر آب و گرد و غبار را ممکن می‌سازد - اولین مورد برای iPad mini و یک افزودنی خوش‌آمد. من آن را با کمی آب تست کردم، و iPad به خوبی ایستاده است. خوب است بدانید که می توانید آن را به ساحل ببرید یا در باران از آن استفاده کنید. همچنین دوام مفیدی برای تبلتی است که تمام خانواده می توانند به راحتی از آن استفاده کنند.

یکی از زمینه هایی که من کمی کمتر مشتاق هستم، انتخاب رنگ است. A17 Pro iPad mini در رنگ های آبی و بنفش عرضه شد، در حالی که در اینجا می توانید بین Starlight و Midnight یکی را انتخاب کنید. من Midnight را آزمایش کرده ام که ظاهر آبی بسیار تیره دارد، اما اثر انگشت را در عقب نشان می دهد. با این حال، همراه با TechWoven Folio جدید اپل، تنظیماتی زیبا را ایجاد می کند. امتیاز طراحی: 4.5 / 5 بررسی Apple iPad mini 8.5 اینچی (2026): نمایشگر

(اعتبار تصویر: Jacob Krol/Future) صفحه نمایش OLED یک افزوده فوق العاده است

محتوا در اینجا فوق العاده عالی به نظر می رسد، با رنگ های مشکی غنی و رنگ های زنده

بافت نانو به خوبی با OLED جفت می شود و به شما امکان می دهد از iPad mini در هر نوری استفاده کنید به نظر می رسد سال ها از اپل می خواهیم که یک صفحه نمایش OLED را به آیپد مینی بیاورد - مطمئنا این آرزوی من بود - و اپل در نهایت امسال تحویل داد. چه از نسل قبلی آی‌پد مینی یا مدل‌های قدیمی‌تر آمده باشید، این تقریبا به یک تجربه شب و روز نزدیک است.

استفاده از صفحه نمایش 8.5 اینچی Super Retina XDR بسیار لذت بخش است. این OLED است، بنابراین رنگ‌های مشکی به درستی جوهر دارند، رنگ‌ها واقعا برجسته می‌شوند و همه چیز فوق‌العاده به نظر می‌رسد. این تبلت عالی برای انجام برخی کارها، طراحی با مداد اپل، FaceTiming با خانواده و دوستان، و به ویژه برای تماشای محتوا است.

مسلما این صفحه نمایش تنها 0.2 اینچ بزرگتر از نمایشگر قبلی است، بنابراین فضای قابل استفاده اضافی زیادی دریافت نمی کنید. اما جلوه های بصری بسیار پر جنب و جوش تر هستند، همه چیز واضح تر به نظر می رسد، و نمای غوطه ورتری دارد. با این اندازه، تفاوتی واقعی در تجربه iPad mini من ایجاد کرده است.

من متوجه شدم که عکس‌ها را در Pixelmator Pro و اپلیکیشن Apple Photos ویرایش می‌کنم، در Procreate نقاشی می‌کشم، و بازی‌هایی مانند Mini Metro و Mini Motorways را انجام می‌دهم تا ببینم تصاویر با چه سرعتی نمایش داده می‌شوند و چقدر رنگ‌ها می‌توانند ظاهر شوند. تماشای فیلم‌هایی مانند داستان اسباب‌بازی 5 یا موآنا در دیزنی پلاس نیز بسیار جالب بود، و همین امر در مورد تد لاسو در اپل تی‌وی نیز صدق می‌کند. به ویژه محتوای HDR از پنل OLED با کنتراست بارزتر و رنگ‌هایی که واقعا از صفحه نمایش پرش می‌کنند بهره می‌برد. این یک تبلت کوچک و فوق العاده برای تماشای فیلم است.

مینی جدید همچنین روشنایی را افزایش می‌دهد، با حداکثر روشنایی به 1200 نیت برای HDR و 600 نیت در استفاده روزمره، در مقایسه با 500 نیت در نسل قبلی. شما متوجه این تفاوت در داخل و خارج از خانه خواهید شد، به خصوص هنگام تماشای محتوای HDR. و هنگامی که از iPad mini در خارج استفاده می کنید، این روشنایی اضافی همراه با NanoTexture تفاوت بزرگی ایجاد می کند.

که ما را به ارتقاء اختیاری بافت نانو می رساند. موجود در مدل های 256 و 512 گیگابایتی، 100 دلار / 100 پوند / 200 دلار استرالیا هزینه اضافی دارد و پوشش اختصاصی اپل را بر روی صفحه نمایش Super Retina XDR اضافه می کند. در کاهش تابش نور از هر دو منبع نور طبیعی و مصنوعی و همچنین انعکاس بر روی صفحه نمایش فوق العاده موثر است. اپل این فناوری را به چندین محصول دیگر از جمله iPad Pro، MacBooks، iMacs و Studio Display آورده است و همچنین اجرای کمی متفاوت در iPhone Duo وجود دارد.

من بافت نانو را به ویژه در نور مستقیم خورشید مفید یافتم. این به طور موثر انعکاس ها را خاموش می کند و تابش خیره کننده را کاهش می دهد، و باعث می شود نمایشگر در هنگام بیرون رفتن بسیار راحت تر دیده شود. همچنین حس کاغذی بیشتری به صفحه نمایش می دهد که استفاده از Apple Pencil Pro یا Apple Pencil USB-C را بسیار زیبا می کند. من متوجه شده‌ام که iPad mini را برای یادداشت‌برداری به کافه‌ها و جلسات می‌آورم، و اندازه آن کمی شبیه به حمل یک نوت بوک کلاسیک Moleskine است.

(اعتبار تصویر: Jacob Krol/Future) این یک ارتقاء ارزان قیمت نیست و من نسخه استاندارد شیشه و بافت نانو را در کنار هم آزمایش نکرده ام. اما همراه با آی‌پد قابل‌حمل‌تر نسبت به Air یا Pro، و مدلی که اکنون دوام بیشتری دارد، استفاده از مینی را در هنگام بیرون رفتن لذت‌بخش‌تر می‌کند.

یکی دیگر از مزایای انتقال از LED به OLED، پاسخگویی بهتر نمایشگر است، حتی اگر صفحه نمایش در اینجا کاملا به استاندارد 120 هرتز ProMotion نرسد. اپل این را به عنوان کنترل میلی‌ثانیه‌ای زیر پیکسل توصیف می‌کند، و در استفاده روزمره، اسکرول و کشیدن انگشت کمی راحت‌تر از نسل قبلی احساس می‌شود و باعث می‌شود صفحه نمایش کمی روان‌تر شود.

با این حال، این ProMotion نیست. آی‌پد مینی هنوز به نرخ تازه‌سازی 60 هرتز محدود می‌شود، به جای نرخ 120 هرتزی فوق‌العاده روان که در مدل‌های پرو اپل می‌بینید. همانطور که در بررسی‌های قبلی آیفون و آی‌پد گفته‌ام، اگر از دستگاهی با نرخ تازه‌سازی بالاتر نمی‌آیید، احتمالا آن را از دست نخواهید داد. در اینجا یک حذف عجیب است، به خصوص با این قیمت اولیه، اما من هنوز هم پیدا کرده ام که iPad mini در حال استفاده است، بدون هیچ مشکل قابل توجهی در استفاده روزمره.

روی هم رفته، حرکت به سمت OLED تفاوت بزرگی ایجاد می کند. مینی جدید برای تماشای محتوا لذت بخش است و حتی استفاده از iPadOS در این نمایشگر احساس بهتری دارد. امتیاز نمایش: 4.5 / 5 بررسی اپل آی‌پد مینی 8.5 اینچی (2026): دوربین‌ها

(اعتبار تصویر: Jacob Krol/Future) حرکتی خوشایند برای دوربین جلو

هنوز یک دوربین اصلی 12 مگاپیکسلی در پشت مانند هر آی‌پد دیگری در خط تولید اپل، و بیشتر آی‌پدهای قبل از آن، آی‌پد مینی دو دوربین دارد. در اطراف پشت یک دوربین 12 مگاپیکسلی عریض به همراه فلاش تطبیقی ​​True Tone وجود دارد. این تقریبا مشابه دوربین اصلی آی‌پد مینی نسل قبلی است، و اگر بخواهید با مینی عکس بگیرید - و احتمالا قابل قبول‌ترین آی‌پد برای آن است - عکس‌های خوبی دریافت خواهید کرد. با این حال، من انتظار ندارم که رقیب آیفون 18 پرو یا حتی آیفون ایر باشد.

ارتقاء واقعی دوربین تعبیه شده در قاب اطراف نمایشگر جلویی است. اکنون این یک دوربین 12 مگاپیکسلی مرکز استیج است که هنگام استفاده از آی‌پد در حالت عمودی، به‌طور مرکزی در کناره‌های آی‌پد قرار می‌گیرد، به طوری که وقتی آن را به صورت افقی نگه می‌دارید، در مکان مناسبی برای تماس‌های ویدیویی باشد. و هنگامی که آیپد مینی را با قاب Folio Case اپل یا یک جایگزین شخص ثالث جفت می‌کنید، به‌طور کلی هنگام قرار گرفتن آن به این صورت است.

عملکرد اینجا برای تماس‌های ویدیویی عالی است، چه از FaceTime خود اپل استفاده کنید یا به جلسه Webex، Slack huddle یا تماس زوم یا WhatsApp بروید. من شفاف به نظر می رسیدم و در تمرکز باقی می ماندم، اما به عنوان فردی که دوست دارد راه برود و صحبت کند، به ویژه از سنتر استیج قدردانی کردم. همانطور که در اطراف حرکت می کردم، دوربین و نرم افزار آنبورد با هم کار می کردند تا من را در عکس نگه دارند و از حرکت هوشمند و زوم کردن برای دنبال کردن حرکاتم استفاده کردند. امتیاز دوربین ها: 4/5 بررسی Apple iPad mini 8.5 اینچی (2026): نرم افزار

(اعتبار تصویر: Jacob Krol/Future) iPadOS 27 را از جعبه اجرا می کند

چندوظیفه ای کامل با ویندوز در این فرم فاکتور عالی است

پشتیبانی از دو مدل Apple Pencil iPad mini از iPadOS 27 خارج از جعبه استفاده می کند، که مطمئنا نسبت به نسخه های قبلی، به خصوص هر چیزی قبل از iPadOS 26، چیزهای بیشتری را در جدول به ارمغان می آورد. برای شروع، اگر شما در منطقه ای واجد شرایط هستید، iPad mini از Siri AI بتای جدید پشتیبانی می کند. شما همچنین تجربه کامل برنامه پنجره‌دار را که اپل با iPadOS 26 معرفی کرد، دریافت می‌کنید.

این بدان معناست که می توانید چندین برنامه را به طور همزمان باز کنید، بین آنها سوئیچ کنید و پنجره ها را روی هم قرار دهید. نمایشگر 8.5 اینچی مینی بزرگ‌ترین بوم برای این نوع مالتی تسکینگ نیست، اما به‌طور شگفت‌انگیزی گسترده است و می‌تواند چندین برنامه را همزمان مدیریت کند.

انجام چندوظیفه سریع احساس می‌شد، و اغلب متوجه می‌شدم که از آی‌پد مینی برای بیش از یک کار در یک زمان استفاده می‌کنم، از پخش محتوا یا بازی گرفته تا کارهای بهره‌وری مانند ارسال ایمیل و مرور وب. من همچنین از آن برای کارهای خلاقانه، از جمله ژورنال نویسی، طراحی، و ویرایش عکس، و همچنین به سادگی با خواندن خوب استفاده کردم.

(اعتبار تصویر: Jacob Krol/Future) چیزی که من واقعا در مورد اندازه اینجا دوست دارم این است که، با وجود نام این iPad، این صفحه نمایش به خصوص کوچک نیست. در 8.5 اینچ به اندازه یک نوت بوک یا کتاب کلاسیک نزدیک تر است، بنابراین در واقع بسیار گسترده به نظر می رسد، به خصوص زمانی که بین برنامه های مختلف کار می کنید. با این حال، برخی روزها صفحه کلید و ترک پد را وصل می کردم و آیپد مینی را به یک صفحه نمایش خارجی وصل می کردم تا به خودم پنجره دیگری بدهم تا با آن کار کنم.

این یک افزوده بسیار خوشایند است، زیرا مینی دیگر محدود به انعکاس صفحه نمایش خود در یک مانیتور خارجی نیست. همچنین می‌توانید فضای کاری خود را گسترش دهید، که فرصت‌های بیشتری را برای انجام چند کار و انجام کارها باز می‌کند.

متوجه شدم که تصاویر و سایر دارایی‌ها را از Photos، Files و Messages می‌کشم، سپس آنها را مستقیما در Pixelmator Pro می‌اندازم. جابجایی بین برنامه‌ها و جابجایی پنجره‌های مختلف بدون دردسر است، و این مثال خوبی است از آنچه که iPad mini می‌تواند به شما کمک کند فراتر از مرور، پخش جریانی و خواندن معمولی انجام دهید.

البته بسیاری از آن ها به سخت افزار زیر کاپوت باز می گردد. در بخش بعدی بیشتر به این موضوع خواهم پرداخت، اما آی‌پد مینی تراشه A20 Pro اپل را اجرا می‌کند، از همان خانواده پردازنده‌هایی که iPhone 18 Pro، iPhone 18 Pro Max و iPhone Duo را تامین می‌کنند. با این حال، عملکرد بسته به پیکربندی ذخیره سازی که انتخاب می کنید متفاوت است، بنابراین ارزش آن را دارد که کمی دقیق تر نگاه کنید. امتیاز نرم افزار: 4/5 بررسی اپل آی‌پد مینی 8.5 اینچی (2026): عملکرد

(اعتبار تصویر: Jacob Krol/Future) A20 Pro بسیار بسیار سریع است

باند زیادی برای کارهای سخت

برای بهترین نسخه تراشه باید هزینه بیشتری بپردازید همانطور که در بالا ذکر کردم، آیپد مینی تراشه A20 Pro اپل را اجرا می کند، اما داستان دو تراشه در اینجا وجود دارد. من مدل 512 گیگابایتی را با Wi-Fi و Cellular تست کرده‌ام که نسخه پر چرب آخرین سیلیکون اپل را دریافت می‌کند.

اگر پیکربندی های 128 یا 256 گیگابایتی را انتخاب کنید، یک CPU پنج هسته ای (دو هسته فوق العاده و سه هسته کارآمد)، یک GPU هفت هسته ای و یک موتور عصبی 16 هسته ای دریافت خواهید کرد. در همین حال، نسخه 512 گیگابایتی مجهز به یک CPU شش هسته ای (دو هسته فوق العاده و چهار هسته کارآمد)، همان GPU هفت هسته ای و یک موتور عصبی 16 هسته ای دوگانه است. این همان پیکربندی تراشه ای است که در iPhone 18 Pro، iPhone 18 Pro Max و iPhone Duo وجود دارد، در حالی که مدل های با فضای ذخیره سازی پایین تر یک نسخه کوچک تر دارند.

من گمان نمی‌کنم آن هسته‌های اضافی CPU تفاوت شب و روز را برای اکثر کارهای روزمره ایجاد کنند. ممکن است با بارهای کاری به ویژه پردازشگر فشرده یا هنگام اجرای هوش مصنوعی بیشتر به صورت محلی روی دستگاه، مزایای بیشتری را مشاهده کنید، اما برای اکثریت قریب به اتفاق افراد حتی آی‌پد مینی‌هایی با فضای ذخیره‌سازی پایین‌تر نیز باید به سرعت احساس کنند.

(اعتبار تصویر: Jacob Krol/Future) این دومین نسل از آی‌پد مینی است که گزینه تراشه پرو را دریافت می‌کند و تبلت را قادر می‌سازد تا وظایف با عملکرد بالاتر را به راحتی انجام دهد. در Geekbench 7، واحد بررسی من در تست های تک هسته ای 3998 و برای چند هسته ای 11485 امتیاز کسب کرد. در Geekbench 6 به ترتیب 4720 و 12697 امتیاز کسب کرد. این نتایج بسیار چشمگیر هستند، به ویژه در مقایسه با نمرات نسل قبلی آیپد مینی، که امتیاز 2829 را در تک هسته ای و 6938 را در چند هسته ای در Geekbench 6 کسب کرد.

این اعداد روی کاغذ قابل توجه است، و در آزمایش های دنیای واقعی در هفت روز گذشته، آیپد مینی یک قهرمان بوده است. برنامه‌ها به‌طور باورنکردنی سریع باز می‌شوند، ویرایش‌های عکس بدون مشکل انجام می‌شوند، و حتی کارهای سخت‌تر، مانند استفاده از گزینه Super Resolution در Pixelmator Pro، و دیگر ابزارهای تشنه‌ی افزایش مقیاس تصویر، بدون دردسر انجام می‌شوند. همه چیز بسیار بسیار پاسخگو به نظر می رسد، و من ندیدم که منتظر آیپد مینی باشم.

من همچنین ویژگی‌های Apple Intelligence، از جمله پاک کردن و گسترش تصاویر در عکس‌ها را در کنار درخواست‌های چندوجهی با بتای جدید Siri AI قرار دادم. من چند برنامه شخص ثالث با ویژگی های مجهز به هوش مصنوعی را نیز امتحان کردم. اینها از آن دسته وظایفی هستند که در آن آخرین سیلیکون و موتور عصبی اپل وارد عمل می شوند، و آی پد مینی بدون هیچ کاهش قابل توجهی آزمایشات من را انجام داد. امتیاز عملکرد: 4.5 / 5 بررسی اپل آی‌پد مینی 8.5 اینچی (2026): باتری و اتصال

(اعتبار تصویر: Jacob Krol/Future) مسافت پیموده شده برای یک مینی آی پد

نتایج چشمگیر در تست باتری ما

مودم C2 اپل اتصال سریع تری را ارائه می دهد اپل همچنان وعده عمر باتری تمام روز را با iPad mini می دهد: تا 10 ساعت وبگردی از طریق Wi-Fi یا ویدیو، و تا 9 ساعت مرور وب از طریق اتصال داده سلولی. در داخل یک باتری لیتیوم پلیمری قابل شارژ 18.9 وات ساعت قرار دارد و در آزمایش من متوجه شدم بسته به کاری که انجام می دهم نزدیک به 10 ساعت دوام می آورد.

این یک نتیجه بسیار خوب است، به خصوص با توجه به صفحه نمایش ارتقا یافته. من گمان می‌کنم که پنل OLED کارآمدتر است، و همراه با A20 Pro، ترکیب خوبی را ایجاد می‌کند. در آزمایش باتری آزمایشگاه Future PLC، آی‌پد مینی جدید 14 ساعت و 24 دقیقه دوام آورد. این یک پیشرفت قابل توجه نسبت به نسل قبلی است که در همان آزمایش 10 ساعت و 36 دقیقه را مدیریت کرد.

اتصال نیز ارتقاء معنی داری دریافت می کند. آی‌پد مینی دارای تراشه N1 اپل است که از Wi-Fi 7، بلوتوث 6 و Thread پشتیبانی می‌کند. اگر مدل سلولار را انتخاب کنید، مودم C2 اپل را نیز دریافت خواهید کرد که به گفته این شرکت تا 50 درصد سرعت بالاتری نسبت به مودم قبلی خود ارائه می دهد.

خواندن متن کامل در تک‌راداربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

I've spent a week with Apple's new iPad mini, and the OLED upgrade is everything I'd hoped for

I've spent a week testing Apple's latest iPad mini, and its long-awaited OLED upgrade makes a world of difference.

همه‌ی اخبار فناوری