مهاجرت از ایالات متحده به ایرلند برای کار؟ در اینجا چیزی است که شما باید بدانید
ارقام نشان می دهد که کارگران ایالات متحده به طور فزاینده ای علاقه مند به مهاجرت به ایرلند هستند، اما آنها باید قبل از اقدام به چه چیزی توجه کنند؟
تعداد شهروندان ایالات متحده که به ایرلند مهاجرت می کنند در سال های اخیر بیش از دو برابر شده است، در حالی که استخدام کنندگان ایرلندی شاهد "علاقه فزاینده" از سوی متخصصان خارج از کشور بوده اند.
بر اساس داده های اداره مرکزی آمار، تخمین زده می شود که در 12 ماه منتهی به آوریل سال جاری، 10000 نفر از ایالات متحده به ایرلند نقل مکان کرده اند که این رقم در مدت مشابه دو سال قبل 4900 نفر بوده است.
بیش از نیمی (53 درصد) از تعداد کل مهاجران در آن دوره در سن کار، بین 25 تا 44 سال بودند، در حالی که تنها 3 درصد از آنها 65 سال یا بیشتر سن داشتند.
اگرچه اکثر درخواستهای شغلی همچنان از سوی کسانی است که قبلا در ایرلند یا جاهای دیگر در اروپا مستقر هستند، اما Matrix Recruitment "علاقه فزایندهای" را از سوی متخصصان خارج از کشور، مانند ایالات متحده، مشاهده کرده است.
اما شهروندان ایالات متحده قبل از حرکت به جمهوری برای کار چه چیزی باید بدانند؟
با آمریکایی هایی که برای زندگی بهتر به ایرلند می روند آشنا شوید
به گفته Breda Dooley، رئیس بخش استخدام در Matrix، تضمین یک پیشنهاد شغلی اولین قدم است، زیرا کارفرمایان اغلب در مراحل اولیه استخدام، شرایط ویزا را ارزیابی می کنند.
او میگوید که در مواردی که مجوزها مورد نیاز است، زمانبندیها و تصمیمگیریهای استخدام میتواند تحت تأثیر قرار گیرد.
او میگوید: «توصیه ما به متخصصان آمریکایی که در حال بررسی این حرکت هستند این است که واجد شرایط بودن مجوز تحقیق، آستانه حقوق و دستمزد را درک کنند و اطمینان حاصل کنند که صلاحیتها و تجربهشان با مشاغل مورد تقاضا همخوانی دارد.»
دولی اضافه می کند که تجربه به دست آمده در بازارهای ایالات متحده اغلب می تواند توسط کارفرمایان مستقر در ایرلند "مثبت" دیده شود.
او میگوید: «به گفته وی، کارفرمایان عموما از کاندیداهایی حمایت میکنند که یا قبلا حق کار در ایرلند را دارند یا مهارتهایشان به وضوح حمایت از طریق فرآیند مجوز استخدام را توجیه میکند.»
دو راه متداول در دسترس برای شهروندان آمریکایی که امیدوارند به ایرلند مهاجرت کنند و در آن کار کنند، مجوز استخدام مهارت های حیاتی و مجوز اشتغال عمومی است.
دولی میگوید مجوز مهارتهای حیاتی، که کارگران بسیار ماهر را هدف قرار میدهد، «مکانیسم مهمی» برای جذب استعدادها در مناطقی است که تقاضا بیش از نیروی کار خانگی موجود است.
چنین فرصتهای شغلی معمولا در توسعه نرمافزار، امنیت سایبری و تجزیه و تحلیل دادهها، بخشهای مهندسی، داروسازی و علوم زیستی، و همچنین بخشهای مالی و برخی از مشاغل مراقبتهای بهداشتی یافت میشوند.
دپارتمان Enterprise فهرست کاملی از مشاغل مهارت های حیاتی را حفظ می کند در حالی که چنین نقش هایی به حداقل حقوق 40904 یورو نیاز دارند.
هنگامی که یک کارگر 21 ماه از مجوز مهارت های حیاتی را سپری کرد، می تواند برای مجوز Stamp 4 برای کار در ایرلند بدون مجوز استخدام اقدام کند.
"من یک آمریکایی هستم، آیا می توانم شش ماه از سال را در ایرلند زندگی کنم؟"
از سوی دیگر، مجوزهای استخدام عمومی برای همه مشاغل آزاد است، به استثنای مشاغلی که توسط این اداره فهرست شده است.
با این حال، این مسیر کمتر مستقیم است زیرا کارفرمایان موظف هستند ابتدا یک آزمایش نیاز نیروی کار را انجام دهند. اگر هیچ کاندیدای مناسبی برای این نقش درخواست نکند، کارفرما می تواند برای یک مجوز استخدام عمومی درخواست دهد.
این نقش باید حداقل حقوق 36605 یورو داشته باشد، اگرچه دستمزد برای پردازشگرهای گوشت، کارگران باغبانی، دستیاران مراقبت های بهداشتی و مراقبان خانگی باید حداقل 32691 یورو باشد.
کارگرانی که دارای مجوزهای اشتغال عمومی هستند باید 57 ماه قبل از واجد شرایط بودن برای درخواست مجوز Stamp 4 تکمیل شوند.
مویرا گراسیک، مدیر اجرایی قانون استخدام و شرکت منابع انسانی شبه جزیره ایرلند، هشدار می دهد که مجوز استخدام به طور خودکار به کسی حق ورود یا زندگی در ایرلند را نمی دهد.
او میگوید: «هرکسی که از خارج از اتحادیه اروپا به ایرلند مهاجرت میکند باید مطمئن شود که در خدمات مهاجرت ثبتنام کرده و مجوز مهاجرت مناسب را برای اقامت طولانیمدت دریافت کرده است».
پس از تضمین مجوز کار و پس از نقل مکان، شهروندان ایالات متحده باید مجوز اقامت ایرلند را با هزینه 300 یورو برای درخواست اولیه و برای تمدید بعدی دریافت کنند.
او میگوید، کسانی که با موفقیت شغل خود را تضمین میکنند، باید شماره PPS را نیز برای دریافت حقوق و ثبت نام در Revenue دریافت کنند، و افزود که باید با حقوق و تعهدات خود به عنوان کارمند در ایرلند نیز آشنا شوند.
اگر سوالاتی در رابطه با کار دارید، از نحوه برخورد با فرسودگی شغلی گرفته تا راه اندازی کسب و کار خودتان، ستون پرسش و پاسخ The Irish Times Work اینجاست تا به شما کمک کند. برای ارسال سوال خود می توانید از فرم زیر استفاده کنید. لطفا موارد ارسالی خود را به 400 کلمه یا کمتر محدود کنید و یک شماره تلفن درج کنید. نام و اطلاعات تماس شما محرمانه خواهد بود و فقط برای اهداف تأیید استفاده می شود. هر گونه جزئیات در مورد کارفرمای شما نیز ناشناس خواهد بود.
متن اصلی (انگلیسی)
Moving from the US to Ireland for work? Here’s what you need to know
Figures indicate US workers are increasingly interested in a move to Ireland, but what should they look out for before making the move?