موج آبی «تبدیل به سونامی» با به دست گرفتن کنترل کنگره توسط دموکرات ها
دموکراتها کنترل سنا و مجلس نمایندگان را در انتخابات میاندورهای آمریکا در 3 نوامبر به دست گرفتند و برای اولین بار در طول نسلها به پیروزیهای گستردهای در پایگاههای جمهوریخواهان دست یافتند، زیرا دهها میلیون رایدهنده به رئیسجمهور دونالد ترامپ سرزنش شدیدی کردند. به گفته روابط بین الملل فرانس 24، بسیاری از تحلیلگران پیش بینی کرده بودند که یک "موج آبی" انتخابات را فرا خواهد گرفت، اما اکنون "به سمت قلمرو سونامی پیش می رود."
دموکراتها کنترل سنا و مجلس نمایندگان را در انتخابات میاندورهای آمریکا در 3 نوامبر به دست گرفتند و برای اولین بار در طول نسلها به پیروزیهای گستردهای در پایگاههای جمهوریخواهان دست یافتند، زیرا دهها میلیون رایدهنده به رئیسجمهور دونالد ترامپ سرزنش شدیدی کردند. کتهوان گرجستانی، سردبیر امور بین الملل فرانس 24، می گوید که بسیاری از تحلیلگران پیش بینی کرده بودند که یک "موج آبی" انتخابات را فرا می گیرد، اما اکنون "به سمت قلمرو سونامی پیش می رود."
متن اصلی (انگلیسی)
Blue wave 'turning into a tsunami' as Democrats take control of Congress
Democrats seized control of both the Senate and House at the US midterms on November 3, scoring sweeping victories in Republican strongholds for the first time in generations as tens of millions of voters delivered a scathing rebuke to President Donald Trump. Many analysts had predicted a "blue wave" would sweep the elections, but that is now "heading into tsunami territory", says France 24's international affairs…