مکرون در حین دیدار لئو از بنیاد یهودی-مسیحی اروپا استناد می کند
پاریس، 28 سپتامبر - امانوئل ماکرون، رئیسجمهور فرانسه روز دوشنبه با استناد به میراث مذهبی این قاره در یک سخنرانی در کنار پاپ لئو، گفت که اروپا بر پایه «بنیاد یونانی-رومی و یهودی-مسیحی» بنا شده است.
امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه، در نشستی با عنوان "در ریشه های اروپا برای صلح و اتحاد" در مرکز همایش روبرت شومان، در متز، به عنوان بخشی از سفر چهار روزه پاپ لئو به فرانسه، 28 سپتامبر 2026، با پاپ لئو دست می دهد. رویترز/بنویت تز
پاریس، 28 سپتامبر - امانوئل مکرون، رئیسجمهور فرانسه، روز دوشنبه گفت که اروپا بر اساس "بنیاد یونانی-رومی و یهودی-مسیحی" ساخته شده است و در یک سخنرانی در کنار پاپ لئو، به میراث مذهبی این قاره اشاره کرد.
این اظهارات از سوی رهبر یک کشور سکولار قانون اساسی قابل توجه بود، در کشوری که مرتبا بر سر هویت ملی، مذهب و جایگاه ایمان در زندگی عمومی به دردسر میافتد. تور لئو با استقبال پرشور مردم روبرو شد.
ماکرون که روز دوشنبه در آخرین مراسم عشای لئو در متز شرکت کرد، گفت میراث اروپا به تبلور "اولویت شخص" و بعدا "فرد آزاد و منطقی" کمک کرده است.
مکرون گفت: اروپای ما... بیش از هر چیز یک تمدن است. «این اروپای شهرها و روستاهای ما، مدارس و دانشگاهها، کافهها و میدانهای عمومی ما بر پایهی یونانی-رومی و یهودی-مسیحی بنا شده است.»
ماکرون افزود، با این حال، صلح، حقیقت و دموکراسی نه تنها به دلیل درگیری مانند جنگ روسیه در اوکراین، بلکه از چندپارگی اجتماعی و دستکاری آنلاین نیز در معرض تهدید قرار دارند.
او اتحادیه اروپا را یک پروژه سیاسی منحصربفرد خواند که بر پایه صلح و برابری میان اعضای آن بنا شده است، در شرایطی که جنگ روسیه در اوکراین نگرانیها در مورد امنیت در این قاره را احیا کرده است.
اما او همچنین از اروپایی ها خواست که تسلیم ناسیونالیسم تفرقه افکن یا دستکاری آنلاین نشوند.
او گفت: «حقیقت ما را آزاد خواهد کرد» و خواستار اقدام علیه همهگیری اطلاعات نادرست شد. او گفت که الگوریتمها احساسات منفی را تقویت میکنند که به تقسیمبندی دامن میزند.
مکرون گفت: یک دموکراسی فقط زیر پوسته نمی میرد. "همچنین زمانی که تنهایی گسترش می یابد و شهروندان دیگر به حرف های یکدیگر گوش نمی دهند، می تواند محو شود." رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Macron invokes Europe’s Judeo-Christian foundation as Leo visits
PARIS, Sept 28 - French President Emmanuel Macron said on Monday that Europe was built on a \"Greco-Roman and Judeo-Christian foundation\", invoking the continent's religious heritage in a speech alongside Pope Leo.