مکزیکیهای جدید تهدید ترامپ برای تغییر نام این ایالت را محکوم کردند
ساکنان پیشنهاد تغییر نام ایالت به «آمریکای جدید» را محکوم کردند، اما برخی از جمهوریخواهان که اصرار دارند این «طنز» بود، سیاست ایالات متحده را بهطور زنده محکوم کردند – آخرین بهروزرسانیها هنگام جستجوی رسانههای اجتماعی در آخر هفته روز کارگر، استیون مایکل کوئزادا، بازیگر، کمدین و اهل نیومکزیک، با انتشار پستی درباره فراخوان اخیر دونالد ترامپ برای تغییر نام نیومکزیکو به آمریکای جدید، متوقف شد. "در ابتدا فکر کردم، نه، این باید یک شوخی باشد."
خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
New Mexicans slam Trump’s threat to change state’s name
Residents denounce suggestion to rename state ‘New America’, save some Republicans who insist it was ‘satire’ US politics live – latest updates When scrolling through social media over the Labor Day weekend, actor, comedian and native New Mexican Steven Michael Quezada was stopped cold by a post about Donald Trump’s recent call to rename New Mexico to New America. “At first I thought, nah, that’s got to be a joke,”…