پرش به محتوای اصلی

مک‌بورنی "جاودانه سپاسگزار" آماده نشان دادن آنچه اسکاتلند از دست داده است

بی‌بی‌سی فوتبال۱۴۰۵ مهر ۲, پنجشنبه، ساعت ۱۰:۳۵حدود 7 دقیقه مطالعه

تام انگلیسی می نویسد که توسط استیو کلارک نادیده گرفته شد و توسط برخی از طرفداران اسکاتلند اخراج شد، اما اولی مک برنی با یک نکته برای اثبات بازگشت.

گل اولی مک برنی، هال سیتی را راهی لیگ برتر کرد

وقتی اولی مک‌بورنی می‌نشیند تا صحبت کند، یکی از اولین چیزهایی که متوجه می‌شوید این است که آل پاچینو به شما خیره شده است، یک خالکوبی بزرگ روی بازوی چپ مهاجم که بازیگر را در حالت کامل Scarface نشان می‌دهد. به دوست کوچکم سلام برسان و همه اینها.

او در روز اول بازگشتش به اسکاتلند پس از پنج سال طولانی و بحث‌برانگیز بیرونی می‌گوید: «این فیلم مورد علاقه من است.

"من چیزهای خاصی را در مورد شخصیت او (پاچینو در نقش تونی مونتانای دیوانه) دوست داشتم. این واقعیت را دوست داشتم که او دقیقا می‌دانست چه می‌خواهد.

من بسیاری از روش‌های او را نمی‌پذیرم، اما او می‌دانست چه می‌خواهد و برای رسیدن به آن دست به هر کاری زد، بنابراین فکر می‌کنم چیزی می‌توان برای آن گفت.»

این یک شروع طنز آمیز برای مکالمه ای است که مقدار زیادی از زمین را در بازی های آماده سازی لیگ ملت ها مقابل اسلوونی (دو بار)، سوئیس و مقدونیه شمالی پوشش می دهد:

احساسات او در مورد استیو کلارک، رئیس اسکاتلند که او را به بیابان فرستاد.

این تصور در جاهایی مبنی بر اینکه او نوعی دردسرساز است که در مورد اضافه کردن به 16 بازی بدون گل خود ناراحت نیست.

اشتباهاتی که مرتکب شد، درس هایی که آموخته، میل شدید او برای گلزنی در نهایت برای کشورش. "یک شیر آب در روز شنبه یا شیری که از پشت من می رود بسیار دوست داشتنی خواهد بود."

مک‌بورنی در مورد سال‌های تبعید خود می‌گوید که یک راه طولانی به عقب برگشته و با این احضار تحت هدایت سرمربی جدید سباستین پوکوگنولی به پایان رسیده است.

این مرد 30 ساله در لامانگا به بی بی سی اسپورت اسکاتلند می گوید: «زمان هایی بود که به نظر می رسید دیگر قرار نیست برگردم. "هر چه بزرگتر می شوم و بالغ تر می شوم، شما واقعا قدر این زمان ها را بسیار بیشتر می کنید.

زمانی که آخرین بار در تیم حضور داشتم، واقعا بچه بودم. شما فکر می‌کنید که همیشه همین‌طور خواهد بود. من احتمالا آن را کمی بدیهی می‌دانستم.

وقتی پیراهن اسکاتلند را پوشیدم به اندازه کافی خوب بازی نکردم. می توانم دستانم را بالا بگیرم و این را بگویم. من به عنوان یک بازیکن یا به عنوان یک شخص بهترین نمایش را از خودم ارائه نکردم و این چیزی است که من اینجا هستم تا آن را تغییر دهم.

من بسیار سپاسگزارم که به من فرصت انجام این کار داده شد. من برای همیشه از سرمربی برای این فرصت سپاسگزار خواهم بود. من مصمم تر هستم که به آنجا بروم و ثابت کنم چرا به اینجا تعلق دارم."

پوکوگنولی برای اولین حضور در اسکاتلند "عصبییت مثبت" دارد

از ترک رنجرز تا لالیگا - اسکاتلند گام بعدی اوره است

بینکس خوش سفر مشتاق است که برای اسکاتلند نشان دهد

او اکنون اینجاست، زیرا تغییر در مدیر، ظاهری تمیز و چشمان تازه به ارمغان آورده است. کلارک به راحتی می‌توانست فرم مک‌بورنی را نادیده بگیرد، اما پوکوگنولی به آن واکنش نشان داده است.

فصل گذشته با هال او 19 گل به ثمر رساند که یکی از آنها برنده بازی پلی آف دقیقه 95 مقابل میدلزبورو بود که تیمش را به لیگ برتر رساند.

او در این فصل گل نزده است، اما هال خوب پیش می رود و عملکردش قوی بوده است. او مورد علاقه برای هدایت خط مقابل اسلوونی در روز شنبه است.

مناقشه کلارک اجتناب ناپذیر است. مک‌بورنی وقتی درباره سرمربی سابق اسکاتلند صحبت می‌کند، از پاچینو استفاده نمی‌کند و - از نظر دیپلماتیک - می‌گوید که او "دلایل خودش را برای کاری که انجام داد" داشت.

کلارک قبل از نام بردن تیمش در جام جهانی، تماسی از مهاجم دریافت کرد که مشتاق بود بداند آیا او با هر نوع شوت وارد شده است یا خیر. او نبود. مک برنی در مورد چت در جمع صحبت کرد و کلارک آن را دوست نداشت.

او توضیح می‌دهد: "من به او زنگ زدم و گفتم، "احساس می‌کنم خوب بازی کرده‌ام" و فقط می‌خواستم دلیل او را برای [ترک کردن او] بدانم و اگر می‌خواهد کاری انجام دهم تا پیشرفت کنم.

"هیچ نت ترشی وجود نداشت. او دلایل خود را برای من توضیح داد و این کاملا منصفانه است. من گفتم به اجرا ادامه خواهم داد، به تلاشم ادامه خواهم داد تا به برنامه های او عمل کنم. هرگز موفق به انجام آن نشدم."

"دلم به هم ریخته بود. احساس می‌کردم چیزی برای اضافه کردن به تیم اسکاتلند دارم. اوج فوتبال برای من این است که نماینده کشور شما باشم و نماینده کشور شما در جام جهانی به همان خوبی است. بنابراین، بله، کاملا ناراحت هستم."

مک‌بورنی در طول سال‌ها به‌عنوان یک نیروی منفی در تیم به تصویر کشیده شده است، شایعه‌ای که هیچ‌گاه توسط کسی که می‌داند ثابت نشده است. چیزی که در عوض از کمپ در مورد آن می شنوید یک سیم زنده با شخصیت بزرگ است. یه پسر خوب

او می‌گوید: «این افراد در بیرون بودند که دو و دو را بدون هیچ ماده‌ای کنار هم قرار می‌دادند. اگر از کسی بپرسید که من تا به حال در ترکیب ملی یا در سطح باشگاهی با او کار کرده‌ام، می‌خواهم فکر کنم که آنها به شما می‌گویند که تنها چیزی که من تلاش می‌کنم و باشم، هم تیمی بسیار خوبی است، چه بازی کنم و چه بازی نکنم.

تصور مک‌بورنی به‌عنوان یک بازیکن مشکل‌ساز - و بخشی از دلیل اینکه برخی از ارتش تارتان ممکن است او را نخواسته‌اند - فقط 16 بازی بدون گل نبود، بلکه ویدیوی خاصی از او در حال خراب کردن مجموعه اسکاتلند بود.

سال 2019 بود که او بازیکن شفیلد یونایتد بود. مک برنی در حال صحبت با همکار اسکاتلندی خود، جان فلک، در دوربین شکار شد. مک‌بورنی گفت امیدوار است که اسکاتلند به او دعوت نشود زیرا اوضاع خوب نبود.

او توضیح می دهد: «این ویدئو مربوط به یک اتفاق پشت صحنه بود. "من به عنوان کسی که هستم، دوست دارم چیزهای زیادی برای واکنش ها بگویم، چیزهایی که منظور شما نیست، چیزهای خنده دار. من تقریبا برای محافظت از خودم در برابر ناامنی ها چیزهایی می گویم.

بنابراین، وقتی از من می‌پرسند که آیا قرار است برای اسکاتلند فراخوانده شوم و من می‌گویم، "امیدوارم نه"، اگر می‌دانی چه می‌گویم، اگر تماسی دریافت نکنم، تقریبا از خودم محافظت می‌کنم.

"این چیزی است که من نباید می گفتم. انتظار نداشتم به دنیا برود. بلافاصله با استیو کلارک تماس گرفتم و عذرخواهی کردم و او گفت: "آره، متوجه شدم، اما شما باید از همه بچه ها عذرخواهی کنید".

"این کار انجام شد و گرد و غبار حذف شد. من بعد از آن بازی‌های زیادی را برای استیو کلارک انجام دادم، اما این چیزی است که مطرح می‌شود. می‌دانم چرا اینطور است.

برای یکدیگر بجنگید و مانند برادران دفاع کنید - طرح اولیه پوکوگنولی در اسکاتلند

"شاید 23 ساله بودم، یک بچه ناامن. مطمئنا بزرگ شده ام. من خیلی از خودم مطمئن تر و راضی تر هستم. خیلی کمتر نیازی به گفتن آن چیزها و پنهان شدن پشت آنها یا هر چیز دیگری در زندگی وجود دارد. این احمقانه بود.

از آخرین باری که یک بازی ملی کسب کردم، دو فرزند داشتم. من نامزد دارم من یک سال در اسپانیا زندگی کرده ام [او در لاس پالماس بود]. من انواع و اقسام کارهایی را انجام داده ام که ذهنم را باز کرده و از من سپاسگزاری کرده است.

"من آدم متفاوتی هستم، 100%. من هنوز هم برتری دارم، اما رایج ترین عبارتی که هنگام ملاقات با طرفداران در خیابان به من می گویند این است که "در واقع حالت خوب است. فکر می کردم فلانی هستی".

اما من لزوما نمی‌خواهم وقتی بازی می‌کنم از من خوشتان بیاید، به خصوص اگر طرفدار مخالف باشید. میخوام از من بدت بیاد یعنی من در بازی مزاحم شدم.

"اولویت‌های من تغییر کرده است و هر تصمیمی که اکنون می‌گیرم در خط مقدم ذهنم با بچه‌ها و نامزدم است. از جایی که الان هستم خوشحالم. از خودم به‌عنوان یک فرد خیلی راضی‌تر هستم. فکر می‌کنم این یکی از دلایلی است که احساس می‌کنم فوتبال بهتری بازی می‌کنم."

او می‌گوید که گلزنی در ومبلی یکی از بهترین لحظات زندگی او بود، مثل چیزی که از یک فیلم بیرون آمده بود. شکستن اردک خود برای اسکاتلند یک لحظه عظیم خواهد بود.

مک برنی می‌گوید: «گاهی اوقات به من مربوط می‌شود. "کنار آمدن با آن سخت بود. کار من گلزنی است و این اتفاق نیفتاد، بنابراین ضربه یک یاردی یا ضربه ای که از پشت من بیرون می آید - هر چیزی که من را از نقطه نظر کشورم خارج کند، باورنکردنی خواهد بود."

او مدتها منتظر این روزها بود. پوکوگنولی اکنون به او فرصتی داده است که هوس کرده است. بقیه به عهده اوست.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی فوتبالبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

'Eternally grateful' McBurnie ready to show what Scotland have missed

Overlooked by Steve Clarke and dismissed by some Scotland fans, but Oli McBurnie returns with a point to prove, writes Tom English.

همه‌ی اخبار ورزش