مک دونالد فروشگاه هنگ کنگ را به قیمت 15.3 میلیون دلار به دلیل بازگشت پول قدیمی به خرده فروشی می فروشد.
در حالی که «پول قدیمی که مدت‌ها خاموش بود» به بازار املاک خرده‌فروشی هنگ‌کنگ بازمی‌گردد، مک‌دونالدز ملکی را که در آن اولین رستوران نواحی جدید خود در آن قرار دارد به قیمت ۱۲۰ میلیون دلار هنگ کنگ (۱۵.۳ میلیون دلار آمریکا) فروخت و فروش یک ساله مغازه‌های خود را افزایش داد. ملک در خیابان بازار تسوئن وان 10-22، از طبقه همکف تا طبقه دوم، به شرکت Keen Charm Holdings (HK) Limited فروخته شد، با توافق برای فروش…
در حالی که «پول قدیمی که مدت‌ها خاموش بود» به بازار املاک خرده‌فروشی هنگ‌کنگ بازمی‌گردد، مک‌دونالدز ملکی را که در آن اولین رستوران نواحی جدید خود در آن قرار دارد به قیمت ۱۲۰ میلیون دلار هنگ کنگ (۱۵.۳ میلیون دلار آمریکا) فروخت و فروش یک ساله مغازه‌های خود را افزایش داد. طبق اعلام اداره ثبت اسناد و املاک، ملک در خیابان بازار تسوئن وان 10-22، که از طبقه همکف تا طبقه دوم را در بر می گیرد، به شرکت Keen Charm Holdings (HK) Limited فروخته شد، با توافقنامه فروش در 31 اوت، بر اساس ثبت اسناد زمین. ثبت شرکت های فهرست شده نگان...
متن اصلی (انگلیسی)
McDonald’s sells Hong Kong shop for US$15.3 million as ‘old money’ returns to retail
As “long-dormant old money” steps back into Hong Kong’s retail property market, McDonald’s has sold the property housing its first New Territories restaurant for HK$120 million (US$15.3 million), extending its year-long sell-down of self-owned shops. The property at 10-22 Tsuen Wan Market Street, spanning the ground floor to the second floor, was sold to Keen Charm Holdings (HK) Limited, with the agreement for sale…