مگی قهرمان سابق اروپا و قهرمان دو المپیک در سن 34 سالگی درگذشت
سیارا مگیان که قهرمان اروپا شد و دو بار نماینده ایرلند در المپیک بود، در سن 34 سالگی درگذشت.
سیارا مگیان قهرمان سابق اروپا و قهرمان دو المپیک در سن 34 سالگی درگذشت.
Mageean، اهل Portaferry در ایرلند شمالی، در می 2025 به سرطان روده مرحله چهار مبتلا شد.
او در المپیک 2016 و 2020 نماینده ایرلند بود، اما به دلیل مصدومیت آشیل مجبور شد از بازیهای پاریس 2024 کناره گیری کند.
پیش از این در سال 2024، مگیان با کسب طلای 1500 متر در مسابقات قهرمانی اروپا در رم، اولین عنوان مهم دوران حرفه ای خود را به دست آورد.
قبل از آن او همچنین نماینده ایرلند شمالی در بازی های مشترک المنافع بود و در بیرمنگام 2022 نقره 1500 متر را به دست آورد.
در بیانیهای که روز یکشنبه در شبکههای اجتماعی او منتشر شد، آمده است: «ساعت 6:30 صبح امروز، سیارا در محاصره عزیزانش مبارزه با سرطان را از دست داد.
"دختر، خواهر، همسر، دوست و الهام بخش بسیاری برای او بسیار دلتنگ خواهد شد.
اتلتیک ایرلند در بیانیهای در رسانههای اجتماعی گفت: "ما دل شکستهایم. سیارا الهامبخش بسیاری از افراد، شجاعت، مهربانی و روحیه باورنکردنیاش خواهد بود.
عمیق ترین همدردی ما با خانواده، دوستان و عزیزان او در این زمان سخت است. در آرامش باش، سیارا."
در اوایل این ماه، مگی با شریک طولانی مدتش توماس موران در یک مراسم مدنی کوچک در بلفاست ازدواج کرد.
مگیان که یک ورزشکار با استعداد از سنین جوانی بود، برای Portaferry GAC کاموجی بازی میکرد، اما رویای او برای نمایندگی ایرلند در المپیک باعث شد تا حرفهای را در دو و میدانی دنبال کند.
توانایی دویدن او در طول دوران حرفه ای چشمگیر نوجوانان که 1500 متر نقره را در مسابقات قهرمانی نوجوانان جهان در سال 2010 و مسابقات قهرمانی جوانان اروپا در سال 2011 به ارمغان آورد، آشکار بود. او همچنین در سن 18 سالگی به فینال 1500 متر بازی های مشترک المنافع 2010 رسید.
با این حال، پیشرفت اولیه مگیان در ردههای بزرگسالان به دلیل آسیب دیدگی جدی مچ پا مانع شد، که به امیدهای او برای اولین حضورش در المپیک در لندن 2012 پایان داد.
مگیان پس از جراحی در سال 2013، در بازگشت در جولای 2014 عنوان قهرمانی 1500 متر ایرلند را به دست آورد.
در سال 2016، او در مسابقات قهرمانی اروپا در آمستردام به مدال 1500 متر برنز دست یافت، اما اولین بازی المپیک او با ناامیدی به پایان رسید، زیرا او از رقابت های 1500 متر در مرحله نیمه نهایی خارج شد.
در اواخر سال 2017، مگیان پایگاه دوبلین خود را ترک کرد و پس از جدایی از مربی جری کیرنان، به تیم نیوبالنس استیو ورنون در منچستر پیوست.
و در حالی که او نتایج ناامیدکنندهای را پس از این حرکت متحمل شد، مگیان در مارس 2019 مدال برنز مسابقات داخل سالن اروپا را به دست آورد و با زمان دو دقیقه و 31.06 ثانیه به رکورد 3.6 ثانیه از رکورد 27 ساله سونیا اوسالیوان 1000 متر ایرلندی در Monaco Dimond League 2020 رسید.
مگیان در مسابقات قهرمانی اروپا 2024 در رم به مدال طلا دست یافت
مگیان در بازیهای معوقه توکیو در سال 2021، زمانی که مصدومیت ساق پا باعث اختلال در آمادهسازی او شد، درد دلهای المپیک بیشتری را تحمل کرد.
با این حال، او از یک کمپین موفقیتآمیز در سال 2022 تحت هدایت هلن کلیترو، المپیکی سابق بریتانیای کبیر لذت برد و در 1500 متر نقره اروپا و کشورهای مشترک المنافع را پشت سر لورا مویر به دست آورد.
دو هفته پس از یورو، Mageean مویر و یک زمین در کلاس جهانی را شکست داد تا یک پیروزی خیره کننده در 1500 متر در لیگ الماس بروکسل به ثبت برساند. زمان او 3:56.63 2.22 ثانیه از رکورد ایرلندی O'Sullivan کم کرد و اولین دویدن زیر چهار دقیقه ای او را رقم زد.
در سال 2023، مگیان به سختی مدال قهرمانی جهان را از دست داد زیرا در یک فینال کلاس بالا در بوداپست چهارم شد.
با این حال، پس از دو ثانیه از رکورد مایل ایرلندی O'Sullivan در ژوئیه، Mageean به عنوان شخصیت ورزشی سال 2023 بی بی سی ایرلند شمالی انتخاب شد.
Mageean ایرلند طلای 1500 متر را به دست آورد و بل انگلیس نقره گرفت
پس از یک رشته از دست دادن تقریبا در سطح قهرمانی، مگیان بزرگترین برد دوران حرفه ای خود را در مسابقات قهرمانی اروپا 2024 در رم به دست آورد.
در یک فینال جذاب، Mageean خود را پشت سر جورجیا بل و جما ریکی دو نفره بریتانیای کبیر باکس شد، اما موفق شد از یک فاصله عبور کند و در 4:04.66 مسیر مستقیم را به پیروزی برساند.
یک Mageean به وجد آمده، که در طول سالها به خاطر مصاحبههای صادقانه و احساسیاش پس از مسابقه، تحسینکنندگان را برانگیخت، گفت: «کلمات حتی نمیتوانند به آن نزدیک شوند» برای توصیف احساس او پس از مهر و موم کردن اولین عنوان اصلی حرفهاش.
پس از شادی مگیان در رم، مصدومیت مجددا رقابت المپیک او را قطع کرد زیرا آسیب آشیل او را مجبور کرد در آستانه گرمای خود در پاریس کنار بکشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Former European champion and two-time Olympian Mageean dies aged 34
Ciara Mageean, who won a European title and twice represented Ireland at the Olympics, dies aged 34.