میان دوره ای آمریکا: ترامپ هر کاری انجام داده تا زندگی را برای صاحبان مشاغل سخت کند.
در حالی که دموکرات ها کنترل کنگره را در میان دوره ای به دست می گیرند، تعرفه های جهانی اعمال شده توسط رئیس جمهور دونالد ترامپ چه تاثیری بر رای گیری گذاشت؟ بسیاری از کسب‌وکارهای کوچک در ایالات متحده می‌گویند که با تعرفه‌ها خفه می‌شوند، با ارزیابی شرکت مشاوره Epiq Global در ماه اکتبر، ورشکستگی کسب‌وکارهای کوچک نسبت به سال قبل 46 درصد افزایش یافته است. تیم فرانس 24 بوگوتا با مشاغل کوچک صحبت کرد…
در حالی که دموکرات ها کنترل کنگره را در میان دوره ای به دست می گیرند، تعرفه های جهانی اعمال شده توسط رئیس جمهور دونالد ترامپ چه تاثیری بر رای گیری گذاشت؟ بسیاری از کسب‌وکارهای کوچک در ایالات متحده می‌گویند که با تعرفه‌ها خفه می‌شوند، با ارزیابی شرکت مشاوره Epiq Global در ماه اکتبر، ورشکستگی کسب‌وکارهای کوچک نسبت به سال قبل 46 درصد افزایش یافته است. تیم فرانس 24 بوگوتا با صاحبان مشاغل کوچک صحبت کرد تا بفهمد چگونه با این مالیات های وارداتی کنار می آیند و چه تأثیری بر اقتصاد دارند.
متن اصلی (انگلیسی)
US midterms: Trump 'has done everything to make life difficult for business owners'
As Democrats take control of Congress at the midterms, what impact did the global tariffs imposed by President Donald Trump have on the vote? Many small businesses in the United States say they are being stifled by the tariffs, with the consulting firm Epiq Global's October assessment saying small business bankruptcies increased 46 per cent from the previous year. France 24 Bogota team spoke with small business…