میان دوره ای ایالات متحده: ترامپ به عنوان یک اردک لنگ با یک کنگره متخاصم با نقش جدیدی روبرو می شود

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا گفت که با دموکرات‌ها کار خواهد کرد و در عین حال به حق وتوی خود پایبند است.

واشنگتن – دونالد ترامپ در طول زندگی خود به راحتی هویت های بسیاری را پذیرفته است: یک توسعه دهنده هتل. یک ستاره تلویزیون واقعیت. یک رئیس جمهور یک آتش نشان

حالا در 80 سالگی با یکی روبه‌رو می‌شود که ترجیح نمی‌دهد: یک اردک لنگ.

در ساعاتی پس از اینکه رای دهندگان قدرت گسترده‌ای را که او در دوره دوم ریاست‌جمهوری خود به دست آورده و کنترل مجلس نمایندگان و سنا را به دموکرات‌ها داد، کنترل کردند، به نظر می‌رسید ترامپ مراحل غم و اندوه را طی می‌کند.

او رد کرد که موج آبی در سراسر کشور تقصیر او یا نتیجه مستقیم تصمیم او برای جنگ با ایران بوده است. معاون رئیس جمهور جی دی ونس به صراحت خلاف این را گفت.

نتایج انتخابات را پذیرفت. و همانطور که او قدرت رو به زوالی را که در دو سال آخر ریاست جمهوری خود خواهد داشت، جذب کرد، چانه زنی کرد و گفت که با دموکرات ها کار خواهد کرد در حالی که به وتوی شارپی پایبند است.

ترامپ در 4 نوامبر به خبرنگاران گفت: احتمالا با دموکرات‌ها کنار می‌آیم، مگر اینکه آنها بخواهند مخرب باشند.

او خاطرنشان کرد که "قدرت وتو" را دارد، قبل از اینکه به موضوعی بپردازد که به نظر می‌رسد بسیار مشتاق‌تر در مورد آن بحث کند: پروژه‌های نوسازی او.

این که آیا ترامپ موضع معامله گرایانه ای اتخاذ می کند یا نه، باید دید - یکی از متحدان، رئیس جمهور را پس از شکست در 3 نوامبر، "بهت زده" توصیف کرد.

پس از شکست در رقابت های انتخابات ریاست جمهوری 2020، آخرین شکست سیاسی بزرگی که ترامپ با آن مواجه شد، به مار-آ-لاگو عقب نشینی کرد، جایی که خشم خود را فرو برد و سپس برای بازگشت سرکش برنامه ریزی کرد.

زمانی که ترامپ در ژانویه 2025 به کاخ سفید بازگشت، هیچ فایده ای برای سازش نداشت.

پس از مدتی که به عنوان یک منحرف سیاسی و متهم جنایتکار گذرانده بود، ترامپ دوست داشت بگوید که از شکار به شکار رفته است.

در دوره دوم ریاست جمهوری او، دولت او دشمنان سیاسی او را ردیابی کرد، سرکوب خشونت آمیز مهاجرت را به راه انداخت و جنگی را آغاز کرد که زندگی را برای آمریکایی ها گران تر کرد. او برای انجام هیچ یک از این کارها نیازی به کنگره نداشت.

دموکرات‌ها متعهد شده‌اند که در مورد سوء استفاده‌های دولت، فساد ادعایی دستیاران رئیس‌جمهور و تاکتیک‌های سخت‌گیرانه اداره مهاجرت و گمرک تحقیق کنند.

قانونگذاران مجلس نمایندگان قصد دارند تا مقامات ارشد درگیر در برنامه مهاجرت دولت، از جمله معاون رئیس کارکنان کاخ سفید، استفان میلر را مورد بررسی قرار دهند. تام هومن، تزار مرزی ترامپ؛ و مارکوین مولین، وزیر امنیت داخلی، به گفته یک منبع آگاه از این گفتگوها.

رابرت گارسیا، نماینده دموکرات در کالیفرنیا، که قرار است کمیته نظارت مجلس نمایندگان را رهبری کند، در رسانه های اجتماعی نوشت: "وکیل بالا".

به گفته افرادی که شخصیت پرنوسان او و امتناع او از اعتراف به اشتباهات را از نزدیک مشاهده کرده اند، فشار سیاسی می تواند برای دو سال غیرقابل پیش بینی هم برای ترامپ و هم برای کشور ایجاد کند.

سارا متیوز، معاون مطبوعاتی سابق کاخ سفید که پس از حمله به ساختمان کنگره در 6 ژانویه 2021 استعفا داد، گفت: «وقتی به چیزهایی مانند توانایی او در اجرای دستورات اجرایی و عفو و همه این موارد نگاه می‌کنید، او همچنان صدمات زیادی وارد می‌کند.

و در این دو سال آینده آشفته‌تر و خطرناک‌تر می‌شود.»

رقبای سیاسی بر این باورند که ترامپ، که در بخش عمده دهه گذشته تسلط خود را بر حزب جمهوری خواه اعلام کرده است، همچنین برای حفظ تسلط خود بر حزبی که عملا تصویر خود را تغییر داده است، هر کاری انجام خواهد داد.

کریس کریستی، فرماندار سابق نیوجرسی، جمهوری خواه که در نظر دارد یک بار دیگر در انتخابات ریاست جمهوری سال 2028 شرکت کند، گفت: «دونالد ترامپ مانند اکثر مردم به اکسیژن نیاز به توجه دارد.

او نمی تواند بدون آن کار کند، و اکنون برای اولین بار در حرفه سیاسی خود یک اردک لنگ را تجربه می کند. بنابراین کاری که او باید انجام دهد این است که حتی بیشتر از حد معمول عمل کند تا شما را از مسابقه 2028 منحرف کند.

او توضیح بیشتری نداد و در عوض به بخش استاندارد سخنرانی‌اش اشاره کرد: «می‌دانید، در حال حاضر کارخانه‌ها و کارخانه‌های بیشتری نسبت به هر زمان دیگری در ایالات متحده ساخته می‌شوند، و این به معنای دهه‌ی خروشان دهه‌ی بیست است، یعنی همه - هرگز چیزی شبیه به آن وجود نداشته است.»

به گفته انجمن ملی تولیدکنندگان، تولید از سال 2024 در واقع کند شده است.

او در مصاحبه‌های خود پیشنهاد کرد که ممکن است به دنبال پیوستن به نیروهای مخالف سیاسی‌اش در مورد سقف بدهی و اجرای قانون مهاجرت باشد - دو موضوع خط‌دار سیاستی که دولت‌های گذشته را آزار داده است.

و او مکررا از توانایی خود برای وتوی قوانین استناد کرد و به طور ضمنی تأکید کرد که در دو سال آخر ریاستش چقدر در دفاع خواهد بود.

ترامپ در اولین حضور عمومی خود پس از روز انتخابات در 4 نوامبر در مقابل خبرنگاران در کاخ سفید ایستاد و در مورد هیچ درس آموخته شده یا مسیر پیش روی حزب جمهوری خواه صحبت نکرد.

در عوض، او در مورد پروژه سالن رقص و آینده خود، به ویژه موضوع استیضاح فکر کرد.

ترامپ گفت: «فکر می‌کنم اگر حزب دموکرات این کار را انجام دهند، استیضاح بدون دلیل، نابود می‌شود». برای داشتن یک کشور موفق، کشور ما اکنون موفق تر از هر زمان دیگری در تاریخ است.

مکث کرد و تمرکزش را بر ساخت سالن رقص معطوف کرد.

او گفت: "به بالا رفتن پرتو تماشا کنید." "اکنون لوسترها را در سراسر جهان تصور کنید."

آقای ترامپ در مراسم افتتاحیه سالن رقص در حال ساخت کاخ سفید در 4 نوامبر به پشت بام نگاه می کند.

چندین دستیار ارشد قبلا در حال برنامه‌ریزی بودند که اگر جمهوری‌خواهان یک یا هر دو مجلس کنگره را از دست بدهند، ترامپ می‌تواند به تنهایی از طریق قدرت اجرایی انجام دهد.

کسانی که درگیر هستند عبارتند از Miller; راسل تی ووت، مدیر بودجه کاخ سفید؛ به گفته یکی از مقامات کاخ سفید که به شرط ناشناس ماندن صحبت کرد تا بحث های داخلی را شرح دهد، و اعضای ستاد امور قانونگذاری کاخ سفید.

این منبع گفت که رئیس جمهور به زودی "منوی گزینه ها" را دریافت خواهد کرد.

گفت‌وگوی مبهم درباره اتفاقات بعدی ریاست‌جمهوری ترامپ و اطرافیانش در شب 3 نوامبر در داخل کاخ سفید پخش شد، جایی که ترامپ دستیاران و اعضای کابینه را در اتاق شرقی گرد هم آورد تا به یک مهمانی تماشاچی بدل شود.

به گفته دو منبع حاضر، در حالی که رئیس‌جمهور بازگشت‌ها را تماشا می‌کرد و تماس‌های تلفنی برقرار می‌کرد، برخی از اطرافیان او به آرامی در مورد اینکه آیا ترامپ اعضای کابینه‌اش یا سوزی وایلز، رئیس دفترش را حفظ خواهد کرد، بحث کردند.

کاخ سفید به درخواست برای اظهار نظر پاسخی نداد.

مقامات دولت و متحدان ترامپ گفتند که رئیس‌جمهور و کارکنانش هم برای تحقیقات کنگره و هم برای جابجایی زیاد برای باقی‌مانده دوران ریاست‌جمهوری خود کمربند بسته بودند.

برخی از آنها ابراز نگرانی کردند که راهنمایی های کمی برای کارکنان در مورد اینکه در صورت کشاندن به تحقیقات چه کاری انجام دهند، به غیر از یک جلسه توجیهی در اوایل سال 2026 که به آنها توصیه می کرد به طور کلی چگونه به نظارت کنگره پاسخ دهند، ابراز نگرانی کردند.

در حالی که گفتگوهای سیاسی به چرخه بعدی می رسد، ترامپ نشان داد که حاضر نیست یک وارث سیاسی یا نامزدی را برای جانشینی او در سال 2028 معرفی کند.

رئیس‌جمهور در پاسخ به سوال مارتا مک کالوم از فاکس نیوز در اواخر 3 نوامبر که آیا می‌خواهد یک انتخابات مقدماتی جمهوری‌خواهان برای تعیین نامزد ریاست‌جمهوری 2028 تعیین شود، گفت: «من فکر می‌کنم که تا حدودی این موضوع به پایان می‌رسد.»

تا صبح روز 4 نوامبر، معاون رئیس‌جمهور جی دی ونس پیامی طولانی در رسانه‌های اجتماعی منتشر کرده بود که مسئولیت شکست‌های جمهوری‌خواهان را در تصمیم به جنگ با ایران، تلاشی آشکار برای جدا کردن خود از ترامپ، مقصر می‌دانست.

چندین منبع نزدیک به رئیس جمهور می گویند که آنها معتقدند که بعید است که وی به این زودی ها ونس - یا هر شخص دیگری را تایید کند. آنها می گویند ترامپ بیش از هر چیز یک سرگرم کننده است و او می خواهد در کانون توجه بماند. NYTIMES

این مقاله در ابتدا در نیویورک تایمز منتشر شد.