میشیگان به راه حل دو دولتی نیاز دارد

به نظر می رسد که میشیگان در نوامبر امسال دو انتخابات متفاوت برگزار می کند. در یکی از این موارد، از رای دهندگان خواسته می شود که تصمیم بگیرند در مورد تعرفه های دونالد ترامپ، صنعت خودروسازی و روابط خصمانه فزاینده با کانادا چه کنند. در مورد دیگر، بحث ها حول غزه، یهودستیزی و اینکه آیا یک نامزد مسلمان به سنای ایالات متحده تعلق دارد یا نه، می چرخد.

به نظر می رسد این دو انتخابات ربطی به هم ندارند.

یکی از میشیگان مشغول کسب و کار عملی زندگی در میشیگان است و دیگری به میدان نبردی برای شکایات وارد شده از هزاران مایل دورتر تبدیل شده است، جایی که مسائل مربوط به مذهب و هویت به طور فزاینده ای با مسائل مربوط به سیاست عمومی رقابت می کند.

رقابت سنا بین مایک راجرز جمهوری خواه و عبدالالسید دموکرات، نادیده گرفتن این تقسیم را به طور غیرعادی دشوار کرده است. راجرز در حالی که در کنار رئیس‌جمهوری که وفاداری رقیبش به کشور را زیر سوال برده است، در کمپین تبلیغاتی خود تلاش می‌کند از تعرفه‌های ترامپ فاصله بگیرد. در همین حال، السید با موشکافی مواضع خود در قبال اسرائیل و غزه مواجه است، حتی در شرایطی که اقتصاد تولیدی میشیگان با پرسش‌هایی مواجه است که بیشتر از انتخابات دوام خواهند آورد.

باید به مردم میشیگان یادآوری کرد که واقعا می‌توان به غزه اهمیت داد و همچنان خواهان بحث جدی در مورد اقتصاد این ایالت است. و با این حال، با توجه به وضعیت فعلی امور مربوط به میان دوره ای، این امر غیرممکن به نظر می رسد.

شاید واضح ترین شواهد مبنی بر تبدیل شدن میشیگان به دو ایالت سیاسی این باشد که به نظر می رسد راجرز دو کمپین انتخاباتی را اجرا می کند.

در یکی از این موارد، او خواستار پایان دادن به جنگ تعرفه ای ترامپ با کانادا شده است. در دیگری، او در کنار رئیس جمهور در یک گردهمایی ظاهر شد که ترامپ السید را جهادی خواند و وفاداری او به آمریکا را زیر سوال برد.

این دو پیام مربوط به گفتگوهای سیاسی متفاوتی است، یکی در مورد آنچه واشنگتن با اقتصاد میشیگان انجام می دهد و دیگری از رای دهندگان دعوت می کند تا هویت مذهبی مردی را که به دنبال نمایندگی از آنها است در نظر بگیرند.

گفتگوی اول از حمایت عمومی قابل توجهی برخوردار است. یک نظرسنجی اتاق منطقه ای دیترویت نشان داد که 60.3 درصد از رای دهندگان میشیگان فکر می کنند که تعرفه ها به صنعت خودرو آسیب می زند و نظرسنجی نیویورک تایمز/سینا در سپتامبر 2026 نشان داد که 67 درصد با تعرفه ها بر کالاهای کانادایی مخالف هستند.

اندازه‌گیری میشیگان دوم بسیار سخت‌تر است، شاید به این دلیل که اختلافات آن ریشه در اختلافات واقعی بر سر اسرائیل و غزه دارد که با نگرانی‌ها درباره یهودستیزی و تعصبات ضد مسلمانان ترکیب شده است.

دیربورن در سال 2024 پس از خشم از حمایت دولت بایدن از اسرائیل وفاداری دموکرات ها را از بین برد، به ترامپ رای داد. برخی از حامیان سابق ترامپ از آن زمان از رئیس جمهور به دلیل اظهاراتش در مورد السید انتقاد کردند. بشاره بهبه، که به سازماندهی حمایت آمریکای عربی از ترامپ کمک کرد، اظهارات رئیس جمهور را نژادپرستانه توصیف کرد.

در همین حال، رهبران جامعه یهودی السید را به دلیل نگرانی در مورد یهودستیزی و امنیت یهودیان تحت فشار قرار داده اند.

شاید یک راه حل دو دولتی واقعا انتخابات میشیگان را ساده کند. یک ایالت می تواند مبارزات خود را صرف بحث در مورد مشاغل تولیدی و مرز کانادا کند و دیگری می تواند خود را وقف غزه و مسائل تلخ هویتی کند که بر بسیاری از سیاست های آن حاکم شده است. هر کدام نمایندگانی را برای رسیدگی به مسائلی که رای دهندگانش آن را فوری ترین می دانند انتخاب می کند.

البته چنین پارتیشنی غیرممکن است. مهمتر از آن، ترسیم مرز تصور شده دشوار خواهد بود. رای دهنده ای که نگران از دست دادن شغل تولیدی است ممکن است عمیقا به غزه نیز اهمیت دهد در حالی که کسی که نگران یهودی ستیزی است ممکن است به همان اندازه با تعرفه های ترامپ مخالف باشد.

اینها بحث های سیاسی جداگانه ای هستند که در میان افرادی که رأی دهندگان یکسانی دارند، در جریان است. مشکل این است که انتخابات مستلزم حل و فصل آنها با هم است.

بنابراین، یک نامزد سنا باید در حین بررسی اختلافات بر سر جنگ در خارج از کشور، به سؤالات مربوط به سیاست تجاری پاسخ دهد. رای دهندگانی که ممکن است بر سر منافع اقتصادی ایالت خود به توافق برسند، می توانند بر سر مسائلی که هیچ ارتباط آشکاری با این منافع ندارند، دچار اختلاف نظر شوند.

راه حل دو کشوری ممکن است دو انتخابات منسجم تر را به همراه داشته باشد. با این حال، میشیگان فقط یک سناتور در 3 نوامبر خواهد داشت، زمانی که رای دهندگان با اولویت های متفاوت باید یک سناتور را انتخاب کنند.

سوال این است که آیا آن سناتور پس از پایان مبارزات انتخاباتی می‌تواند نماینده هر دو ایالت میشیگان باشد یا خیر.