مین منفجر نشده در نزدیکی محل انفجار DMZ که منجر به زخمی شدن 3 سرباز کره جنوبی شد، مشاهده شد.
تحقیقات نظامی در حال بررسی اینکه آیا مین های کره شمالی باعث انفجار در داخل منطقه غیرنظامی شده شده است یا خیر
خبرگزاری یونهاپ روز دوشنبه به نقل از منابع نظامی گزارش داد، یک مین زمینی منفجر نشده در نزدیکی محل انفجارهای هفته گذشته در داخل منطقه غیرنظامی (DMZ) که سه سرباز کره جنوبی را زخمی کرد، مشاهده شد.
ارتش کره جنوبی در حال بررسی علت دو انفجار در دوشنبه گذشته در جنوب خط مرزبندی نظامی دو کره است. دو سرباز به شدت مجروح و یک نفر دیگر جراحات جزئی دیده است.
یکی از مقامات ستاد مشترک ارتش (JCS) گفت که سربازان گزارش دادند که شیئی شبیه یک مین جعبه چوبی کره شمالی را در نزدیکی محل انفجار مشاهده کردند.
این مقام گفت: «ما شهادت دریافت کردیم که (آنچه سربازان شاهد آن بودند) شبیه یک مین زمینی جعبه چوبی بود.
به گفته JCS، برخی شاهدان این شی را شبیه به یک مین جعبه چوبی توصیف کردند، اما به نظر می رسد از پلاستیک ساخته شده باشد، در حالی که برخی دیگر معتقد بودند که از نوع دیگری است.
ارتش کره جنوبی و فرماندهی سازمان ملل که بر منطقه مرزی نظارت دارد، تحقیقات مشترکی را روز یکشنبه آغاز کردند اما قبل از پایان عملیات در غروب آفتاب نتوانستند به محل انفجار برسند.
خدمات پزشکی قانونی ملی در حال تجزیه و تحلیل قطعات مین و بقایای مواد منفجره جمع آوری شده از تجهیزات حفاظتی سربازان است.
کانگ شین چول، وزیر دفاع گفت که بازرسان هنوز شواهد کافی برای تعیین نوع مین در دست ندارند.
اگر تایید شود که مینها متعلق به کره شمالی هستند، بازرسان به دنبال بررسی این موضوع خواهند بود که آیا این مینها توسط باران شسته شدهاند یا عمدا کاشته شدهاند. مورد دوم نقض توافقنامه آتش بس است که جنگ 53-1950 کره را متوقف کرد.
مین های جعبه چوبی کره شمالی در سال 2015 در سمت کره جنوبی DMZ منفجر شد و دو سرباز را به شدت مجروح کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Undetonated mine spotted near site of DMZ blast that injured 3 South Korean troops
Military investigating whether North Korean mines caused explosions inside Demilitarized Zone