پرش به محتوای اصلی

«می‌دانستم هرگز چنین چیزی را ندیده‌ام»: جاش برولین و آستین آبرامز در «والفال»

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۲۳, پنجشنبه، ساعت ۰۷:۴۳حدود 6 دقیقه مطالعه

پسری غمگین که در داخل یک نهنگ نطفه ای با تنها یک ساعت اکسیژن به دام افتاده است، در اقتباس سینمایی از رمان دنیل کراوس با رابطه خود با پدرش روبرو می شود.

زمانی که چند سال پیش، دانیل کراوس، فیلم هیجان‌انگیزش Whalefall را نوشت، کتاب را حول یک پیش‌فرض خارق‌العاده ساخت که به پدیده عجیب این عنوان مرتبط است. پس از مرگ یک نهنگ، جسد آن در اعماق اقیانوس فرو می‌رود و اکوسیستم جدیدی را تشکیل می‌دهد و لاشخورها، سخت پوستان و صدها موجود در اعماق دریا را برای سال‌ها – در برخی موارد، چندین دهه حفظ می‌کند.

در داستان کراوس، یک غواص 17 ساله، جی گاردینر، در حال جستجوی اقیانوس آرام در نزدیکی کالیفرنیا برای بقایای بقایای پدرش، یک غواص محلی معروف است که در مراحل پایانی سرطان، بر اثر خودکشی جان باخت. وقتی یک ماهی مرکب غول پیکر جی را به دهان یک نهنگ اسپرم می کشد، نوجوان خود را با اکسیژن کم و یک ساعت برای فرار در معده آن می بیند.

در حالی که صفحه برگردان با این ضرب الاجل رقابت می کند، جی باید با احساس گناه، خشم و عشق حل نشده ای که رابطه او با پدرش را شکل داده است، مقابله کند.

ماجراجویی کراوس که با علم دریانوردی، مدیتیشن غم و اندوه و تعلیق کلاستروفوبیک همراه بود، پس از انتشار در سال 2023، بازخوردهای مثبتی را به دنبال داشت. نیویورک تایمز آن را «داستانی دیوانه‌کننده، و دیوانه‌کننده‌ای لذت‌بخش، ماجراجویی بی‌سابقه درباره پدران، پسران، احساس گناه و جنایت من» نامید.

بنابراین، جنگ استودیویی که برای به دست آوردن حق پخش فیلم پیشنهاد می کرد، تعجبی نداشت.

جاش برولین در فیلم جدید نقش میت، پدر غواص بلعیده شده را بازی می کند. این بازیگر در حالی که مشغول فیلمبرداری فیلم ستاره های سگ ریدلی اسکات بود، کتاب را خواند. او آنقدر آن را دوست داشت که سرعتش را کاهش داد، زیرا نمی خواست تمام شود. او می‌گوید، داستان «وال نهنگ» نیز او را به گریه انداخت و در نهایت او را بر آن داشت تا با پسر و پدرش - بازیگر جیمز برولین - درباره روابط مربوطه‌شان صحبت کند.

برولین می‌گوید: «من یک واکنش عاطفی عظیم به پایان آن کتاب داشتم. "هنوز در تلاش هستم تا آن را بفهمم. زمان زیادی طول کشید - زمان صفر - بله گفتن به فیلمنامه. همه عناصر همراه با پدر و پسر مرا جذب کردند.

"خواندن آن فقط چیزی بود. می دانستم که تا به حال چنین چیزی را ندیده بودم. و این یک چشم انداز واقعا هیجان انگیز بود. شما چیزی می خوانید و فکر می کنید، من نمی دانم چگونه می خواهیم این کار را انجام دهیم."

کراوس پیش‌فرض عجیب بقا را از روایت‌های دنیای واقعی قایق‌رانان و غواصان غواصی که برای مدت کوتاهی در دهان نهنگ‌های گوژپشت قرار گرفتند، به دست آورد. او و کارگردان فیلم، برایان دافیلد، همچنین با دانشمندانی از جمله پروفسور لارا هورستمن، مدیر علوم دریایی در دانشگاه آلاسکا، و فیل کلافام از مرکز علمی شیلات آلاسکا، در سیاتل، مشورت کردند که در مورد هر جزئیات رفتاری - و گاهی اوقات روده ای - توصیه می کردند.

آستین آبرامز، ستاره سرشناس فیلم‌های ترسناک اخیر سلاح‌ها و رزیدنت اویل که نقش جی را بازی می‌کند، می‌گوید: «اکنون می‌دانم همه چیز در یک نهنگ کجاست. هشدار داده شود: درون غول پیکر و دریاچه های اسید وجود خواهد داشت. پاپ کورن را به این فیلم نیاورید.

با پایان یافتن زمان برای قهرمان نوجوان، که از نبوغ نمکی میت برای مهندسی مسیرهای بقا استفاده می‌کند، خاطرات رابطه آشفته آن‌ها دوباره زنده می‌شود تا اینکه در نهایت، با کاهش ذخایر اکسیژن، نهنگ و پدر با یک صدا صحبت می‌کنند. برای تقویت این نکته، ضربان قلب نهنگ در واقع ضربان قلب برولین است.

چیزی شبیه به درمان در تمرین ها رخنه کرد.

برولین می‌گوید: «من در جایی از زندگی‌ام بودم که فقط می‌خواستم عمیق‌تر بروم. "آیا می توانید تجربه شادتری را در طول این فرآیند داشته باشید، به خصوص در فیلمی که از نظر احساسی به همین اندازه دشوار است؟ من لحظات شگفت انگیزی را سپری کردم. در طول تمرینات بداهه می گفتیم، درباره خانواده هایمان صحبت می کردیم."

دانیل کراوس هنگام ورود به منطقه نوشتن، «یک چاه اعتماد به نفس بسیار ایجاد کنید».

او می گوید: "خودخواهانه، این تنها دلیلی است که چرا این کار را انجام می دهید. به این دلیل است که شما به شرایط انسانی و نحوه تناسب خود علاقه مند هستید - و اینکه چگونه در تربیت فرزندان خود هدایت کرده اید."

این تنها راهی است که می توانید پس از 42 سال انجام این کار، این کار را حفظ کنید.

آبرامز پیش از ورود به فیلم‌های سینمایی، تعدادی از برنامه‌های تلویزیونی موفق از جمله The Walking Dead، This Is Us و Euphoria را اجرا کرده بود. ستاره «شهرهای کاغذی» و «داستان‌های ترسناک برای گفتن در تاریکی» در سال 2024، زمانی که در فیلم هیجان‌انگیز «گرگ‌ها» در کنار برد پیت و جورج کلونی جایگاه خود را حفظ کرد، تحسین‌های قابل‌توجهی را به دست آورد.

او می‌گوید: «کار کردن با برد و جورج باعث نگرانی است. "شک قطعا چیزی است که شما با آن مبارزه می کنید."

این بازیگر 30 ساله قبل از شروع فیلمبرداری Whalefall، مدتی را با نهنگ های اسپرم گذراند، تنها پستانداری که به اندازه کافی بزرگ است که می تواند یک انسان را ببلعد. او با پاتریک دایکسترا، که برای فیلمبرداری از نهنگ‌های اسپرم برای سریال سیاره آبی II، برنده جایزه بفتا شد، در کنار آن‌ها در دومینیکا غواصی کرد تا رفتار آنها را در زیستگاه طبیعی‌شان مشاهده کند.

آبرامز همچنین گواهینامه پیشرفته غواصی را دریافت کرد و با قدم زدن در محله خود با تجهیزات کامل غواصی استقامت خود را افزایش داد.

این آموزش او را برای سکانس های سخت زیر آب فیلم در اقیانوس آرام آماده کرد، جایی که استقامت فیزیکی و آشنایی با تجهیزات غواصی ضروری بود. او می‌گوید: «غواصی لزوما چیزی نبود که من با آن خیلی راحت بودم. "این یک جنبه واقعا مهم بحث بود. شخصیت باید این مردی باشد که در تمام زندگی خود این کار را انجام داده است، بنابراین ما باید آن را احساس و به نظر می رسید.

"و سپس جنبه شیرین کاری نیز وجود دارد، جایی که شما همه این کارها را با خطوط انجام می دهید، و مردم شما را می کشند و شما را می پیچند. شما باید تا آنجا که می توانید در آنجا راحت باشید. یادگیری همه این چیزها یک جنبه واقعا مهم آن بود."

بازآفرینی درون یک نهنگ از سازندگان فیلم بیشتر از تصاویر تولید شده توسط کامپیوتر می‌خواست. وتا کارگاه پیتر جکسون، استودیوی افکت‌های نیوزیلندی برنده اسکار که روی سکانس ارباب حلقه‌ها کار می‌کرد، مجموعه‌های فیزیکی را خلق کرد که وضعیت مخمصه جی را به‌ویژه تهوع‌آور می‌کرد.

مجموعه معده 360 درجه را می‌توان غلت داد، در حالی که آب اضافه می‌شد و تخلیه می‌شد تا خطوط آن تغییر کند، و تقریبا احساس احشایی به دام افتادن در یک ارگانیسم زنده و متحرک است. جزئیات بیولومینسنت عجیب و غریب، فلاش های مهمی از نور را در تاریکی ایجاد می کنند.

"باید بگویم، پس از دیدن یک نهنگ اسپرم، اولین چیزی که به ذهن می رسد این است: آیا حتی لازم است داستانی تخیلی در مورد نهنگ ها بفروشیم؟" آبرامز می گوید. "آنها به خودی خود حیوانات جادویی هستند."

برولین می گوید: «من با آستین موافقم. "آنها حیوانات باورنکردنی هستند، و من احساس می کنم تا حدی به همین دلیل است که ما در داستان های افسانه ای به نهنگ ها بازمی گردیم. داستان های زیادی در مورد آنها وجود دارد و هر یک از آنها واقعا تأثیرگذار هستند." نهنگ ها مدت هاست که فضایی را در تخیل جمعی ما اشغال کرده اند. در اساطیر اسکاندیناوی، دریا می تواند موجودات هیولایی را پنهان کند، در حالی که سنت مائوری به نهنگ ها به عنوان نگهبانان اجداد احترام می گذارد.

چرا نهنگ های ایرلند ناپدید می شوند؟

در کتاب یونس، در عهد عتیق، پیامبر باید سه روز را در داخل شکم نهنگ به دعا و توبه بگذراند، زیرا از فرمان خدا برای توبه مردم نینوا سرپیچی کرده است.

موبی دیک جاودانه به گونه های مختلف به عنوان تمثیلی از مبارزه بیهوده بشریت برای تحمیل نظم بر جهان بی تفاوت، نقد مارکسیستی از استثمار صنعتی، یک ابزار اقتصادی و هشداری درباره رهبری اقتدارگرا تعبیر شده است.

با این وجود، فال نهنگ شاید برجسته باشد: مرگ توسط جانور دریایی غول پیکر به ندرت به عنوان یک دورنمای همزمان طغیان کننده و غم انگیز به نظر می رسید. اما رمز و راز باقی است.

برولین می‌گوید: «نهنگ‌ها یک ویژگی جادویی دارند. فکر می‌کنم احتمالا به همین دلیل است که ما عاشق داستان‌گویی درباره آنها هستیم.»

Whalefall از جمعه 16 اکتبر در سینماها اکران می شود

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘I knew I’d never seen anything like it’: Josh Brolin and Austin Abrams on Whalefall

Trapped inside a sperm whale with only an hour of oxygen, a grieving son confronts his relationship with his father in the film adaptation of Daniel Kraus’s novel

همه‌ی اخبار جهان