ناآرامی های فرانسه بحران اقتدار سیاسی را آشکار می کند که پلیس به تنهایی قادر به حل آن نیست
چالش فوری ماکرون جلوگیری از خشونت بیشتر است. با این حال، جانشین او با کار دشوارتر بازسازی اعتماد به نهادهای دولتی روبرو خواهد شد که بسیاری از شهروندان آن را به طور فزاینده ای از نگرانی های روزمره خود دور می دانند.
فرانسه پیش از این اعتصابات و تظاهرات بی شماری را متحمل شده بود، اما ناآرامی هایی که در پاییز این کشور را فرا گرفت به چالشی جدی برای رئیس جمهور امانوئل مکرون تبدیل شد. این در حال آزمایش است که آیا دولت او هنوز هم می تواند اعتماد عمومی را حفظ کند یا خیر. اعتصاب سراسری دیروز صدها هزار نفر را به خیابان ها آورد و دانشجویان، اتحادیه های کارگری، کارگران بخش دولتی و معترضان جلیقه زردها را به دلیل افزایش هزینه های زندگی، دستمزدهای ناکافی و بدتر شدن خدمات عمومی متحد کرد.
به گفته وزارت کشور فرانسه، حدود 600000 نفر در سراسر کشور تظاهرات کردند، در حالی که کنفدراسیون عمومی کار (CGT)، یکی از بزرگترین کنفدراسیون های اتحادیه های کارگری فرانسه، شرکت کنندگان را 1.6 میلیون تخمین زد. در پاریس، هزاران نفر در میدان جمهوری تجمع کردند و پرچم های فرانسه را به اهتزاز درآوردند و سپس به سمت میدان ملت حرکت کردند. فضا در ابتدا جشن بود، با موسیقی و جمعیتی که بنای معروف میدان را احاطه کرده بودند. در جای دیگر پایتخت، سنگرها در خیابان دو ریوولی ظاهر شدند، در حالی که مشاغل در امتداد بلوار ولتر برای بی نظمی احتمالی آماده می شدند.
بعدا درگیری بین تعدادی از تظاهرکنندگان و پلیس رخ داد.
برج ایفل بسته شد، مدارس و خدمات حمل و نقل مختل شد و تولید برق هسته ای در جریان اعتصاب کاهش یافت. حدود 70000 افسر پلیس و ژاندارم در سراسر کشور مستقر شدند تا از تکرار آتش سوزی، غارت و خشونت اکتبر جلوگیری کنند. گستردگی گسترده عملیات امنیتی نیز وضعیت مخمصه دولت را آشکار کرد. پلیس می تواند برای برچیدن موانع فرستاده شود، اما در یک دموکراسی، آنها نمی توانند برای رفع نارضایتی هایی که در وهله اول مردم را به خیابان ها آورده اند، کاری انجام دهند.
جنبش اعتراضی در سپتامبر آغاز شد، زمانی که دانشآموزان علیه کمبود مداوم معلم، شلوغی بیش از حد کلاسها و ساختمانهای خراب مدارس تظاهرات کردند. خواسته های آنها حمایت کارگرانی را که با افزایش هزینه های زندگی دست و پنجه نرم می کردند و همچنین اتحادیه های کارگری مخالف کاهش هزینه های عمومی را به خود جلب کرد.
دولت با امتیازاتی از جمله لغو 836 کاهش شغل برنامه ریزی شده آموزشی، ایجاد 500 پست آموزشی اضافی و وعده تامین بودجه برای نوسازی مدارس پاسخ داد. با این حال اعتراضات ادامه داشت. فشار مالی عمومی فرانسه به طور قابل توجهی مسائل را پیچیده کرده است. با نزدیک شدن بدهی عمومی به 120 درصد تولید اقتصادی، دولت مکرون با فشار فزاینده ای برای کنترل هزینه ها مواجه است، در حالی که اتحادیه های فرانسوی خواهان دستمزدهای بالاتر و خدمات عمومی بهتر هستند.
این مناقشه بسیار فراتر از بحران آموزش و پرورش جایی که آغاز شد، حرکت کرده است. اکنون این پرسش مطرح میشود که آیا دولت میتواند محدودیتهای شدید اقتصادی را که بسیاری از معترضان آن را ریاضت اقتصادی میدانند، با انتظارات شهروندانی که استانداردهای زندگی خود را رو به وخامت میبینند، آشتی دهد.
خشونت 17 اکتبر ابعاد دیگری از بحران را آشکار کرد. طبق آمار وزارت کشور، حدود 550000 نفر در سراسر کشور تظاهرات کردند، در حالی که CGT این تعداد را 800000 تخمین زد. اکثر آنها به صورت مسالمت آمیز راهپیمایی کردند و از حق دموکراتیک خود برای اعتراض استفاده کردند. اما گروه های کوچکتری از شورشیان نقابدار به افسران پلیس حمله کردند، مشاغل را غارت کردند و به ساختمان های عمومی آسیب رساندند.
در لیموژ، شهری که در سطح بینالمللی بهخاطر ظروف چینیاش معروف است، شورشکنندگان ساختمان تاریخی شهر را به آتش کشیدند. سقف آن فروریخت و بخش اعظم ساختمان قرن نوزدهم را ویران کرد. در مارسی، شورشیان سیاهپوش به زور وارد تالار شهر شدند، اتاقها را خراب کردند و ساختمان را تخریب کردند. در لیون، دفتر گردشگری شهر به آتش کشیده شد. در پی ناآرامی های سراسری بیش از 1800 بازداشت گزارش شد.
این خشونت دوباره توجه را به «قطعهدارها» جلب کرد، اصطلاحی که در فرانسه برای آشوبسازان خشن استفاده میشود که از تظاهرات برای مقابله با پلیس و تخریب اموال سوءاستفاده میکنند. برخی در تشکیلات به اصطلاح بلوک سیاه عمل می کنند و لباس های تیره می پوشند و هویت خود را پنهان می کنند. برخی دیگر دست به غارت فرصت طلبانه می زنند. اقدامات آنها به مشاغل آسیب رسانده، ساکنان را ترسانده و مهمتر از همه، تلاش های معترضان مسالمت آمیز را برای به گوش رساندن خواسته های خود در بالای هرج و مرج پیچیده کرده است.
همچنین کاستیهای جدی در واکنش مسئولان وجود داشت. گیوم گورین، شهردار لیموژ، شکایت کرد که منابع پلیس برای حفاظت از شهرداری تاریخی شهرش ناکافی بوده است. بنویت پایان، شهردار مارسی نیز استقرار نیروهای امنیتی را زیر سوال برد.
خود ماکرون متعاقبا اعتراف کرد که دولت در واکنش به خشونتها شکست خورده است، در حالی که لوران نونز، وزیر کشور فرانسه طی یک تحقیق پارلمانی به کاستیها اعتراف کرد. وقتی مقامات منتخب و شخصیتهای ارشد دولتی ناتوانی دولت در حفاظت از ساختمانهای عمومی را تصدیق میکنند، مشکلات فرانسه به وضوح فراتر از حوادث مجزای بینظمی خیابانی است.
دولت مکرون با مقررات منع آمد و شد محلی، محدودیت در مسیرهای تظاهرات و استقرار گستردهتر پلیس پاسخ داد. نونز از تدابیر امنیتی قوی تر در صورت لزوم برای جلوگیری از تخریب بیشتر دفاع کرد. توجیه قابل توجهی برای حفاظت از مشاغل، ساختمان های عمومی و تظاهرکنندگان مسالمت آمیز وجود دارد. با این حال، نظارت پلیس بر ناآرامی های اجتماعی به طور فزاینده ای بحث برانگیز شده است.
لوموند صدمات متحول کننده زندگی را در میان معترضان و تماشاگران ثبت کرده است، از جمله قطع عضو و جراحات جدی چشم. وزارت کشور فرانسه تایید کرده است که 83 تحقیق در مورد سوء رفتار احتمالی پلیس در حال انجام است.
مقامات فرانسوی با یک اقدام متعادل کننده دشوار روبرو هستند: جلوگیری از خشونت توسط "پرونده ها" بدون بیگانه کردن بیشتر جنبش بسیار بزرگتر تظاهرکنندگان مسالمت آمیز. مقررات منع آمد و شد ممکن است به بازگرداندن نظم در محلههای خاص برای دورههای کوتاه کمک کند، اما استفاده مکرر از آن نشان میدهد که دولت ماکرون تا چه اندازه مهار ناآرامی را از طریق روشهای متعارف پلیسی دشوار یافته است. با این حال، یک تمایز مهم وجود دارد. نهادهای فرانسه در حال فروپاشی نیستند. نظام دموکراتیک آن همچنان به کار خود ادامه می دهد.
آنچه در عوض مورد آزمایش قرار می گیرد، توانایی دولت برای اعمال اقتدار در عین حفظ اعتماد عمومی به تصمیماتش است.
این ناآرامی در حالی رخ می دهد که فرانسه برای انتخابات ریاست جمهوری در آوریل 2027 آماده می شود. مکرون نمی تواند برای سومین دوره متوالی به دنبال انتخابات ریاست جمهوری باشد. تظاهرات ملی راست افراطی مارین لوپن بر امنیت، نظم عمومی و انتقاد از مدیریت حاکمیت در بحران تاکید کرده است. حزب چپگرای ژان لوک ملانشون، France Unbowed، بر نابرابری اجتماعی، خدمات عمومی و مخالفت با تاکتیکهای پلیسی سنگین تمرکز کرده است. هر دو اردوگاه سیاسی به دنبال پاسخگویی به نارضایتی عمومی هستند، اگرچه رویکردهای آنها به شدت متفاوت است.
دورنمای انتخاباتی آنها نامشخص است و خود معترضان از اتحاد سیاسی فاصله زیادی دارند.
دانش آموزانی که خواستار مدارس بهتر هستند، کارگرانی که به دنبال دستمزدهای بالاتر هستند و مغازه دارانی که از غارتگران می ترسند ممکن است انتظارات بسیار متفاوتی از رئیس جمهور بعدی فرانسه داشته باشند. با این حال، این بحران سوالی را ایجاد می کند که از ریاست جمهوری امانوئل ماکرون بیشتر خواهد بود. آیا دولت فرانسه می تواند شهروندان خود را متقاعد کند که نگرانی های مشروع آنها در دالان های قدرت شنیده می شود و در عین حال اقتدار لازم برای حکومت را حفظ می کند؟
بسیج این پنجشنبه نشان داد که هفتهها تظاهرات، امتیازات دولتی و پلیس شدید، رویارویی را به نتیجه نرسانده است. چالش فوری ماکرون جلوگیری از خشونت بیشتر است. با این حال، جانشین او با کار دشوارتر بازسازی اعتماد به نهادهای دولتی روبرو خواهد شد که بسیاری از شهروندان آن را به طور فزاینده ای از نگرانی های روزمره خود دور می دانند. فرانسه می تواند ده ها هزار افسر پلیس را مستقر کند و مسئولین تخریب را تحت پیگرد قانونی قرار دهد. اما برقراری نظم در خیابان ها با بازگرداندن اعتماد به دولت یکسان نیست.
*نظرات بیان شده در این مقاله متعلق به خود نویسنده است و لزوما منعکس کننده خط مشی تحریریه آنادولو نیست.
متن اصلی (انگلیسی)
France’s unrest exposes a crisis of political authority that policing alone cannot solve
Macron’s immediate challenge is to prevent further violence. His successor, however, will face the more difficult task of rebuilding confidence in state institutions that many citizens increasingly regard as distant from their everyday concerns