پرش به محتوای اصلی

ناامیدی پس از واژگونی درخت 200 ساله "مادربزرگ" برای دیوار مرزی ترامپ: "دل شما را خرد می کند"

گاردین آمریکا۱۴۰۵ مهر ۱۹, یکشنبه، ساعت ۰۰:۲۷حدود 1 دقیقه مطالعه

معترضان ماه ها را صرف اشغال یک چوب پنبه ای باستانی کردند. سپس یک بن‌بست تنش‌آمیز با گشت‌های مرزی ایالات متحده به پایان رسید یک درخت 200 ساله چوب پنبه‌ای در نزدیکی مرز ایالات متحده و مکزیک، که به نام «مادربزرگ» شناخته می‌شود، برای ساختن دیوار مرزی دونالد ترامپ، علی‌رغم تلاش ماه‌ها تلاش معترضان برای نجات آن، از بین رفته است. در اواخر ژوئیه، مدافعان زمین یک درخت نشینی را در شهر ارواح آغاز کردند…

معترضان ماه ها را صرف اشغال یک چوب پنبه ای باستانی کردند. سپس یک بن بست پرتنش با گشت مرزی ایالات متحده به اوج رسید

یک درخت 200 ساله چوب پنبه ای در نزدیکی مرز ایالات متحده و مکزیک، که به "مادربزرگ" معروف است، برای ساختن دیوار مرزی دونالد ترامپ، علیرغم تلاش چندین ماهه معترضان برای نجات آن، تخریب شده است.

در اواخر ژوئیه، مدافعان زمین در شهر ارواح لوچیل، آریزونا، نشستن درختی را آغاز کردند و به نوبت سکویی را در بالای تاج درخت اشغال کردند. این گروه بیش از 70 روز در آنجا ماندند. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Despair after 200-year-old ‘grandmother’ tree toppled for Trump’s border wall: ‘It crushes your heart’

Protesters spent months occupying an ancient cottonwood. Then a tense standoff with US border patrol came to a head A 200-year-old cottonwood tree near the US-Mexico border, known as the “grandmother”, has been destroyed to make way for the construction of Donald Trump’s border wall, despite a months-long effort by protesters trying to save it. In late July, land defenders began a tree-sit in the ghost town of…

همه‌ی اخبار فناوری