ناتان فیلیون ستاره «فانوس‌ها» در مورد ابرقهرمان تحت حمایت شرکتش و تفاوت «مرد فردا» با «سوپرمن»

[این داستان حاوی اسپویلرهای قسمت ششم Lanterns، "Bad Optics."]

هنگامی که Lanterns برای اولین بار خود را به عنوان یک ریف خاکی در True Detective، Training Day و Banshee معرفی کرد، برخی از طرفداران این سوال را مطرح کردند که آیا فانوس سبز ناتان فیلیون از سوپرمن (2025) با چنین لحن کاملا متفاوتی مطابقت دارد یا خیر.

جیمز گان، کارگردان فیلم اخیر و مدیرعامل استودیو دی سی، مدتهاست که گفته است که DCU سبک خانه ای نخواهد داشت. مانند کمیک ها، هر شخصیت می تواند لحن متمایز یک داستان خاص را منعکس کند در حالی که با ظاهر و احساس یک داستان کاملا متفاوت در جای دیگری در همان جهان تطبیق می یابد. حتی با این وجود، شکاف بین مرد «پارچه‌ای» فیلیون، گای گاردنر، با مدل موی پای کدو تنبلی‌اش، و هال جردن سرسخت‌تر و جان استوارت سخت‌گیر - کارآموز سابق گرین لنترن جردن - قابل توجه است.

داستان‌های مرتبط ستاره‌های تلویزیونی «فانوس‌ها» کلی مک‌دونالد و جیسون ریتر صحبت می‌کنند قسمت 5 افشاگری، تأثیر برادران کوئن و ریشه‌های گاتهام سیتی ستارگان تلویزیونی «فانوس‌ها» پورنا جاگاناتان و گرت دی‌لاهانت شکستن قسمت 5، بازی آتش‌بازی Site-Game

فیلیون هرگز نگران این نبود که گاردنر یک میخ مربع در یک سوراخ گرد باشد، اما تعجب می کرد که چگونه کریس موندی، مجری برنامه، در کنار دیمون لیندلوف و تام کینگ، سازندگان همکار، روی طناب اهنگی راه می روند.

فیلیون به هالیوود ریپورتر می‌گوید: "من هیچ نگرانی نداشتم. از نظر مفهومی، متوجه شدم. فقط فکر می‌کردم که چگونه آن‌ها واقعا این موضوع را آشکار می‌کنند." من آن را به این تشبیه کردم: اگر در دنیای دی سی زندگی می کنید و یک آخر هفته را در متروپلیس سپری می کنید و سپس آخر هفته بعد را در گاتهام سپری می کنید، همان شخص خواهید بود – اما دو آخر هفته بسیار متفاوت خواهید داشت.

در قسمت پنجم، که خط زمانی 2016 را به پایان رساند، هال (کایل چندلر) که ناامید بود از جانشینی جان (آرون پیر) جلوگیری کند، نبردی را بین زوئی شکارچی انسان (پورنا جاگاناتان) و دشمنان فرازمینی‌اش طراحی کرد و آگاهانه آسیب‌های جان و راشویل را به خطر انداخت. جان که از تمایل ناسالم هال برای حفظ قدرت بیمار شده بود، بعدا حلقه هال را گرفت و سپس همان شیئی را که تمام عمرش را دنبال آن گذراند، رها کرد.

پس از اینکه هیئت حاکمه فانوس ها، نگهبانان کیهان، گاردنر را به عنوان جانشین جان انتخاب کردند، احتمالا به نیروهای خیر شرکت گاردنر، ماکسول لرد، پیوستند تا برند گرین لنترن را پس از کابوس در راشویل بازسازی کنند.

در نتیجه، اپیزود ششم توسط لیندلوف و جاستین بریت-گیبسون، «بعد اپتیک»، به طرز درخشانی (از طریق کارگردان استفان ویلیامز) تجسم می‌کند که چگونه ظاهر کمیک‌تر گاردنر با فضای پایه‌ای Lanterns مطابقت دارد. در طول بازگشت جان در سال 2026 به راشویل برای تحقیق در مورد مرگ هال، او در سوپرمارکت شهر قدم می زند و از کنار صندلی تبلیغاتی «مدیر ورزشی» سابق فیلیون که گرین لنترن تبدیل شده بود، می گذرد و یک نوشیدنی انرژی زا می خورد. گای در همان زمان تبدیل به یک ابرقهرمان و طلسم شرکتی شد - ترکیبی که هال و جان هرگز به عنوان فانوس نمی پذیرفتند.

فیلیون می‌گوید: «بازاریابی دست به دست هم می‌دهد. [گوی] احتمالا افرادی که آسیب‌دیدگی را کنترل می‌کنند به او می‌گفتند، «این چیزی است که ما باید انجام دهیم». او همچنین اهداف خودش را دارد. او می‌خواهد یک بار برای خودش باز کند. برای آن به پول نیاز دارید، و برای آن به حمایت مالی شرکتی نیاز دارید. او انگشت خود را روی نبض ابرقهرمان بودن و تاجر بودن می‌گذارد. او یکی از این افراد است.»

علی‌رغم مخالفت‌های مردم شهر، او حتی فانوس سبز معادل Bat-Signal را در مرکز راشویل نصب کرد، به این امید که بتواند مرگ و ویرانی ناشی از صلح‌بان بین کهکشانی قبلی را جبران کند. جان سپس از همان چراغ راهنما برای ترتیب دادن ملاقات با گای استفاده می کند. او به حلقه از کار افتاده هال برای کمک به حل قتلش نیاز دارد، بنابراین از گای می‌خواهد که آن را تحت عنوان مراسم تدفین به سبک نظامی برای هال از نگهبانان پس بگیرد.

وقتی گای مقاومت می‌کند، جان او را متهم به همکاری می‌کند و به او یادآوری می‌کند که اگر جان یک دهه قبل این فرصت را رد نمی‌کرد، فانوس سبز فعلی زمین نمی‌شد.

فیلیون نقش خود را در فیلم بعدی سوپرمن 2027 گان، Man of Tomorrow، بازی خواهد کرد، و او یک کنایه قانع کننده از آنچه تماشاگران سینما می توانند انتظار داشته باشند ارائه می دهد. (او همچنین صداپیشگی گاردنر در سریال انیمیشنی آقای معجزه کینگ را بر عهده خواهد داشت.)

فیلیون می‌افزاید: "در فیلم اول، و به درستی، ما چیزهای زیادی در مورد اینکه سوپرمن کیست یاد می‌گیریم. در [مرد فردا]، فکر می‌کنم در مورد اینکه لکس لوتر کیست بیشتر یاد خواهیم گرفت و فکر می‌کنم به همان اندازه مهم است."

در زیر، در طی گفتگو با THR، فیلیون همچنین در مورد رابطه طولانی مدت خود با گان صحبت می کند که در حال حاضر ده ها پروژه را در بر می گیرد.

استماع شما در سال 2005 برای Slither همچنان سودمند است. شما اکنون روی 12 پروژه کار کرده اید که جیمز گان را تا حدی درگیر می کند.

در آن زمان، شما شاهد تبدیل شدن جیمز از پانک راک هالیوود به یک دلال قدرت هالیوود بودید. آیا او هنوز هم همان مرد است؟

بله، او کاملا همان مرد است. تنها چیزی که تغییر کرده است، دامنه پروژه های او و تعداد زیاد افراد در تیم هایش است. و پسر، کالیبر کار، که تکامل یافته است. اما جیمز کیست، چقدر کارش را دوست دارد و دوست دارد بخندد - و اینکه چگونه همیشه به سطوح مختلف داستان گویی فکر می کند - این یکسان است.

من الان خیلی وقته که بازیگری میکنم من واقعا از آن لذت می برم. فکر می‌کنم بازیگر خوبی هستم و احساس می‌کنم در بسیاری از آن‌ها خوب هستم. اما برای من آشکار است که جیمز چقدر در کارش خوب است و من نتوانستم آن کار را انجام دهم. او واقعا در آن مهارت دارد. بنابراین کار کردن با کسی که واقعا در آن سطح در کار خود خوب است، واقعا موقعیت خوبی است.

فانوس ها و سوپرمن دو لحن بسیار متفاوت دارند. وقتی برای اولین بار شنیدید که Lanterns یک ریف در True Detective، Training Day و Banshee است، آیا نگرانی‌ای در مورد گنجاندن گای گاردنر در یک موقعیت مربعی داشتید؟

هیچ نگرانی نداشتم؛ من فقط تعجب کردم که این چه معنایی دارد. از نظر مفهومی متوجه شدم. من فقط متعجب بودم که آنها واقعا چگونه این موضوع را بیان می کنند، اما آن را به افراد باهوش تر از خودم واگذار کردم. زمانی که من به آنجا رسیدم، در واقع دنیای آنها شکل گرفته بود و من به سادگی در حال بازدید بودم. برای من مهم ثبات بود. من آن را به این تشبیه کردم: اگر در دنیای دی سی زندگی می کنید و یک آخر هفته را در متروپلیس سپری می کنید و سپس آخر هفته بعد را در گاتهام سپری می کنید، همان شخص خواهید بود – اما دو آخر هفته بسیار متفاوت خواهید داشت.

باید اعتراف کنم، من در ابتدا شک داشتم که گرین لنترن شما با لحن فانوس سازگار باشد، اما با دیدن آن سوپرمارکت پایه گای گاردنر که ElectroPunch می‌فروخت، فورا فروخته شدم. دلیل آن این است که هال (کایل چندلر) و جان (آرون پیر) گرین لنترن‌های ایده‌آل برای حضور عموم نیستند. هال خیلی غیرقابل پیش بینی است، در حالی که جان نقش را آنقدر جدی می گیرد که نمی تواند یک سخنگوی باشد. اما به نظر می رسد که گای به عنوان یک طلسم شرکتی و یک کالای مارک دار که به اپتیک می پردازد، کاملا راحت است.

گای گاردنر کسی است که واقعا این ایده را می پذیرد که او خاص است. او این ایده را دوست دارد که انتخاب شده است، بنابراین بازاریابی با این موقعیت همراه است. همچنین او اهداف خاص خود را دارد. او می خواهد یک بار برای خودش باز کند. برای آن، به پول نیاز دارید، و برای آن، به حمایت مالی شرکتی نیاز دارید. او هم بر نبض ابرقهرمان بودن و هم تاجر بودن انگشت دارد. او یکی از آن بچه هاست.

او بر خلاف دو نفر دیگر مایل به بازی کردن است.

حضور شما در قسمت ششم همچنین به من یادآوری کرد که نور و درجه بندی رنگ تا چه حد می تواند بر تن تأثیر بگذارد.

آره، داستان ها در سطوح مختلف گفته می شود. وقتی آنها این کار را به درستی انجام می دهند، شما متوجه آن نمی شوید. شما فقط آن را احساس می کنید و آنها کار بسیار خوبی انجام داده اند زیرا شما آن را احساس می کنید.

گای نسخه خود از Bat-Signal را در راشویل به عنوان راهی برای جبران پس از آشفتگی هال و جان نصب کرد. آیا فکر می کنید او این کار را به میل خودش انجام داده است؟ یا نگهبانان و ماکسول لرد بر آن اصرار داشتند؟

فکر می‌کنم او قطعا می‌خواست، اما از طریق LordTech به تیم‌های روابط عمومی نیز دسترسی دارد. او احتمالا افراد کنترل کننده آسیب را به او می‌گفتند: "این چیزی است که باید انجام دهیم." بنابراین، این فانوس مطمئنا محصول تیمی از افراد است که در جهت بهبود شخصیت عمومی خود تلاش می کنند.

وقتی جان و گای در زندان با هم صحبت می‌کنند، به نظر می‌رسد که قبلا همدیگر را ملاقات کرده‌اند، اما گای می‌گوید: «اولین باری که هال جردن را ملاقات کردم، او هم در زندان بود.» پس آیا این واقعا اولین رو در رو آنهاست؟

من فکر نمی کنم این اولین حضور آنها باشد. آنها می دانند که یکدیگر چه کسانی هستند. آنها با یکدیگر تجربه دارند. با این حال، آنها خود را همکار نمی دانند. پسر از آن دسته افرادی است که به طور کلی می خواهید از او فاصله بگیرید، اما حلقه و موقعیت گرین لنترن باعث می شود که رابطه آنها چندان دوستانه نباشد.

شگفتی انتخاب شدن به عنوان یک فانوس سبز این است که می تواند هر کسی باشد. شما به عنوان یک کودک بزرگ می شوید که فکر می کنید من نمی توانم سوپرمن باشم چون کریپتونی نیستم، اما خیلی راحت می توانم یک گرین لنترن باشم. بنابراین چیزی واقعا شگفت انگیز و جادویی در آن وجود دارد. طرف دیگر این است که اگر شما انتخاب نشده اید، چه کاری با کسی انجام می دهد؟ در آنجا یک واقعیت وجود دارد چه اتفاقی برای روان آدمی می افتد که انتخاب نشده، گذشت و از او گذشت؟

گای انتخاب شد، اما جان همچنین آن را همینطور صدا می‌کند که می‌گوید: «هر چیزی که داری به این دلیل است که من آن را نگرفتم».

جان به [حلقه از کار افتاده هال] از گای گاردنر نیاز دارد، و این همان نخی است که او برای به دست آوردن آن می کشد. او نقشی داشت که گای در موقعیتی که اکنون در آن قرار دارد بازی کند، بنابراین گای در حال انجام لطفی برای جان این است که او می‌گوید: "بسیار خوب، حالا ما هم هستیم. بعد از این به شما چیزی بدهکار نیستم."

درباره تجربه خود در مورد Man of Tomorrow چه چیزی می توانید ارائه دهید؟

پسر، احساس عالی بود. بازگشت احساس بسیار خوبی داشت. اولین تجربه فوق‌العاده بود، بنابراین از جایی که کار را ترک کردیم، احساس بسیار خوبی داشت. آنقدر هم نیست که ما به معنای واقعی کلمه از جایی که کار را رها کردیم ادامه دادیم. از آن زمان تاریخ و اتفاقاتی رخ داده است. اما اینکه می‌توانستم نه تنها این شخصیت‌ها را دوباره ببینم، بلکه بازیگرانی را که در پروژه اول با آنها دوست شدم، ببینم بسیار سرگرم کننده بود.

در فیلم اول، و به درستی، چیزهای زیادی در مورد اینکه سوپرمن کیست، یاد می گیریم. در این فیلم، فکر می‌کنم در مورد اینکه لکس لوتور کیست بیشتر یاد خواهیم گرفت و فکر می‌کنم به همان اندازه مهم است.

*** Lanterns در حال حاضر تا 4 اکتبر هر یکشنبه قسمت‌های جدید را در HBO و HBO Max پخش می‌کند. بقیه پوشش‌های THR از جمله کلی مک‌دونالد و جیسون ریتر را ببینید. پورنا جاگاناتان و گرت دیلاهونت ; آرون پیر و کایل چندلر؛ ای پی دیمون لیندلوف و تام کینگ ; کریس ماندی مجری برنامه و ونسا بادن کلی نویسنده.