«نارضایتی مردمی» در سراسر اروپا: «وعدههای رشد اقتصادی بیشتر محقق نشد»
الیور فری از استقبال استیون ارلانگر، خبرنگار ارشد دیپلماتیک در اروپا برای نیویورک تایمز، مستقر در برلین، خوشحال است. مرکز سیاسی اروپا با بحرانی مواجه است که فراتر از نوسانات انتخاباتی است. از فرانسه و آلمان گرفته تا ایتالیا و اسپانیا، افزایش ناامیدی اقتصادی، نابرابری نسلی و کاهش اعتماد به رهبری سیاسی مستقر در حال تغییر شکل قاره است.
الیور فری از استقبال استیون ارلانگر، خبرنگار ارشد دیپلماتیک در اروپا برای نیویورک تایمز، مستقر در برلین، خوشحال است. مرکز سیاسی اروپا با بحرانی مواجه است که فراتر از نوسانات انتخاباتی است. از فرانسه و آلمان گرفته تا ایتالیا و اسپانیا، ناامیدی اقتصادی فزاینده، نابرابری نسلی و کاهش اعتماد به رهبری سیاسی مستقر در حال تغییر چشمانداز دموکراتیک این قاره است.
ارلانگر با توصیف قارهای که با «نوعی انزجار عمومی» و «احساس جابجایی» مشخص شده است، توضیح میدهد: «وعدههای رشد اقتصادی بیشتر محقق نشدند».
متن اصلی (انگلیسی)
'Popular dissatisfaction' across Europe: 'Promises of more economic growth haven't come true'
Oliver Farry is pleased to welcome Steven Erlanger, Chief Diplomatic Correspondent in Europe for The New York Times, based in Berlin. Europe's political centre is confronting a crisis that extends far beyond electoral volatility. From France and Germany to Italy and Spain, mounting economic frustration, generational inequality and declining confidence in established political leadership are reshaping the continent's…