پرش به محتوای اصلی

ناسا بازسازی ایستگاه گوام آسیب دیده توسط طوفان ماور را جشن گرفت

ناسا۱۴۰۵ شهریور ۲۵, چهارشنبه، ساعت ۱۹:۴۲حدود 5 دقیقه مطالعه

ناسا بازسازی کامل ایستگاه راه دور گوام خود را با بریدن نوار در 10 سپتامبر جشن گرفت و پس از اینکه طوفان ماور در سال 2023 این سایت را ویران کرد، بیش از سه سال بهبودی را به پایان رساند.

در 10 سپتامبر 2026، ناسا تعمیرات تکمیل شده آنتن مرکزی ایستگاه راه دور گوام را با مراسم بریدن روبان گرامی داشت.

اعضای ناسا، دفتر فرمانداری گوام، پرسنل نظامی و اعضای خانواده گرد هم آمدند تا بازگشت ایستگاه راه دور گوام به عملیات را جشن بگیرند.

ناسا

مراسم روبان بری مقابل آنتن مرکزی تعمیر شده برگزار شد. از سال 2026، ایستگاه تازه سخت شده دو ابر طوفان قدرتمندتر از ماور را با کمترین خسارت تحمل کرده است.

جنا گاراهی، معاون مدیر عملیات شبکه SCaN به اعضای رویداد برش نوار ایستگاه راه دور گوام خطاب می‌کند.

ناسا

کریستوفر کاپل، مدیر سایت ایستگاه راه دور گوام، از جمله افرادی بود که در این مراسم مورد تقدیر قرار گرفت.

Jena Garrahy (راست)، معاون مدیر SCaN برای عملیات شبکه، گواهی شناسایی را به کریستوفر کاپل، مدیر سایت ایستگاه راه دور گوام (سمت چپ) ارائه می‌کند.

ناسا

ایستگاه از راه دور گوام ناسا برای صورت فلکی ماهواره ردیابی و رله داده (TDRS) کلیدی است که ارتباطات مستمر با ایستگاه فضایی بین‌المللی را حفظ می‌کند.

ایده یک هنرمند از ایستگاه فضایی بین‌المللی با استفاده از ناوگان ماهواره‌ای ردیابی و رله داده (TDRS) ناسا برای انتقال داده‌ها به زمین.

ناسا

عکس هوایی 2023 از ایستگاه راه دور گوام قبل از فرود ابر طوفان ماور در جزیره.

تصویر ماهواره ای از ترمینال زمینی راه دور ناسا واقع در منطقه دددو، گوام، توسط شرکت تجاری ماهواره ای ایالات متحده MAXAR منتشر شده است.

MAXAR

یک عکس هوایی از ایستگاه راه دور گوام بلافاصله پس از وقوع سوپر تایفون ماور در ایستگاه. از سه آنتن زمینی ایستگاه تخریب شد.

تصویر ماهواره ای از ترمینال زمینی راه دور ناسا واقع در منطقه دددو، گوام، توسط شرکت تجاری ماهواره ای ایالات متحده MAXAR منتشر شده است.

MAXAR

ناسا بازسازی کامل ایستگاه راه دور گوام خود را با بریدن نوار در 10 سپتامبر جشن گرفت و پس از اینکه طوفان ماور در سال 2023 این سایت را ویران کرد، بیش از سه سال بهبودی را تعطیل کرد. مهندسان از سراسر آژانس، آخرین و پیچیده ترین مرحله بازسازی را در 1 ژوئیه انجام دادند، زمانی که ایستگاه را به سرویس مرکزی بازگرداندند.

قوس رنگین کمانی روی آنتن‌های ایستگاه راه دور گوام که به تازگی تعمیر شده‌اند.

ناسا

برای نزدیک به سه دهه، ایستگاه راه دور گوام یکی از سه ایستگاه زمینی است که از ماهواره‌های ردیابی و رله داده ناسا یا TDRS، بخش مهمی از شبکه فضایی نزدیک پشتیبانی می‌کند. از 22000 مایلی بالای زمین، رله‌ها فضاپیماها را در مدار پایین زمین به زمین متصل می‌کنند و به کنترل‌کننده‌های پرواز اجازه می‌دهند با فضانوردان، فرماندهی فضاپیماها و دریافت داده‌های ماموریت ارتباط برقرار کنند. ایستگاه گوام به تنهایی "منطقه محرومیت" را می بندد، یک امتداد مدار فراتر از خط دید رله ها.

بدون آن، ایستگاه فضایی بین‌المللی می‌تواند تا 20 دقیقه در هر مدار 90 دقیقه‌ای ارتباط خود را با زمین از دست بدهد، که خطری غیرقابل قبول برای مأموریت‌های خدمه است.

در 24 مه 2023، ابر طوفان رده 4 با بادهایی با سرعت 185 مایل در ساعت و بیش از 28 اینچ باران، گوام را درنوردید و دو آنتن 16.5 متری را از بین برد و به یک آنتن شمالی 11 متری و ساختمان Inter Facility Link در ایستگاه ناسا آسیب رساند. Zone of Exclusion برای اولین بار از سال 1998 بازگشایی شد و پوشش TDRS را به حدود 85٪ از مدار یک فضاپیما کاهش داد.

ناسا تعمیرات اضطراری آنتنی را که کمترین آسیب دیده بود انجام داد و دو پایانه تلفن همراه را از ارتش ایالات متحده برای گسترش پوشش قرض گرفت. پچ ورک خدمات جزئی را ظرف چند ماه و در زمان راهپیمایی فضایی نوامبر 2023 بازسازی کرد.

در اوایل سال 2025، کنگره بودجه امدادرسانی به بلایا را برای بازسازی ایستگاه زمینی و سخت‌تر کردن شبکه در برابر طوفان‌های آینده اختصاص داد. ساخت و ساز در آن تابستان آغاز شد و در تابستان 2026 به پایان رسید، زمانی که آنتن مرکزی بازسازی شده دوباره به عملیات TDRS ملحق شد و منطقه محرومیت یک بار دیگر بسته شد. همین تخصیص بودجه ارتقاهای حیاتی را در سه ایستگاه زمینی دیگر شبکه فضایی نزدیک تأمین کرد.

بازگشت به سرویس آنتن مرکزی ایستگاه از راه دور گوام بسیار بیشتر از بازسازی یک قطعه حیاتی از زیرساخت است - این نشان دهنده فداکاری، انعطاف پذیری و نبوغ افرادی است که این کار را ممکن کردند.

ینا گاراهی

SCaN معاون مدیر برنامه برای عملیات شبکه

در برش روبان، نمایندگان بخش SCaN (ارتباطات فضایی و ناوبری) ناسا به نیروی کار ایستگاه و رهبران محلی پیوستند تا بازگشت آنتن مرکزی به خدمت را نشان دهند. تیم گوام که حذف آوار، امنیت سایت و بازیابی در جزیره را رهبری می‌کرد، به دلیل کارش برای متصل نگه داشتن ناسا به مأموریت‌های خود از طریق قطع شدن و بازسازی شناخته شد. مراسم همراهی در مجتمع White Sands ناسا در لاس کروسس، نیومکزیکو، از مهندسان و متخصصان سراسر SCaN که از بازیابی در جزیره حمایت کردند، تجلیل شد.

Jena Garrahy، معاون مدیر برنامه برای عملیات شبکه گفت: «بازگشت به سرویس آنتن مرکزی ایستگاه راه دور گوام بسیار بیشتر از بازسازی یک قطعه حیاتی از زیرساخت است - این گواهی بر فداکاری، انعطاف‌پذیری و نبوغ افرادی است که این امکان را فراهم کردند. در طول روزهای طولانی، شرایط چالش برانگیز و موانع غیرمنتظره، این تیم بر روی ماموریت‌هایی که هر روز به این دارایی‌های حیاتی وابسته هستند، متمرکز ماند.

شبکه فضایی نزدیک توسط SCaN، بخشی از اداره تحقیقات و ماموریت فناوری ناسا، در مقر این آژانس در واشنگتن، تامین مالی می شود. این شبکه از مرکز پرواز فضایی گودارد ناسا در گرین‌بلت مریلند اداره می‌شود. تعمیرات ایستگاه راه دور گوام از مرکز تحقیقات گلن ناسا در کلیولند مدیریت شد.

درباره نویسنده

کورین پاورز

نویسنده اصلی و استراتژیست ارتباطات

کورین پاورز، Ph.D. نویسنده دفتر برنامه SCaN (ارتباطات فضایی و ناوبری) ناسا است و فناوری های نوظهور، تلاش های تجاری سازی، فعالیت های اکتشافی و موارد دیگر را پوشش می دهد.

به اشتراک بگذارید

جزئیات

آخرین به روز رسانی

16 سپتامبر 2026

ویرایشگر

کاترین همبلتون

مکان

مرکز تحقیقات گلن

شرایط مرتبط

برقراری ارتباط و ناوبری با ماموریت ها

ژنرال

مرکز تحقیقات گلن

مرکز پرواز فضایی گدارد

اداره مأموریت تحقیقات و فناوری

برنامه ارتباطات و ناوبری فضایی

ماهواره ردیابی و رله داده (TDRS)

به کاوش ادامه دهید

موضوعات بیشتر از ناسا را کشف کنید

شبکه فضایی نزدیک

ارتباط با ماموریت ها

ماهواره های ردیابی و رله داده

ایستگاه فضایی بین المللی

خواندن متن کامل در ناسابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

NASA Celebrates Restoration of Guam Station Damaged by Typhoon Mawar

NASA celebrated the full restoration of its Guam Remote Station with a ribbon-cutting on Sept. 10, closing out more than three years of recovery after Super Typhoon Mawar devastated the site in 2023. Engineers from across the agency completed the final and most complex step of the rebuild on July 1, when they returned the […]

همه‌ی اخبار علم