ناسیونالیست های شمالی حق دارند تعصبات را از طرف همتایان خود در جمهوری تشخیص دهند

Northern nationalists are right to detect bias from their counterparts in the Republic

Northerners get cheered when they win Olympic medals for Ireland, but heaven forfend we might let them vote here