پرش به محتوای اصلی

ناشر سالی رونی به دلیل حمایت از اقدام فلسطین، کتاب‌های او را از فروش بریتانیا خارج کرد

ای‌بی‌سی نیوز۱۴۰۵ مهر ۲۲, چهارشنبه، ساعت ۲۱:۱۹حدود 2 دقیقه مطالعه

سالی رونی نویسنده ایرلندی می گوید که کتاب هایش دیگر نمی توانند در بریتانیا به فروش برسند به دلیل حمایت او از اقدام فلسطین که دولت بریتانیا آن را به عنوان یک سازمان تروریستی ممنوع کرده است.

سالی رونی نویسنده ایرلندی می گوید که کتاب هایش دیگر نمی توانند در بریتانیا به فروش برسند به دلیل حمایت او از اقدام فلسطین که دولت بریتانیا آن را به عنوان یک سازمان تروریستی ممنوع کرده است.

لندن - سالی رونی، رمان‌نویس ایرلندی روز چهارشنبه گفت که کتاب‌هایش به دلیل حمایت او از اقدام فلسطین، گروهی معترض که دولت بریتانیا آن را به عنوان یک سازمان تروریستی غیرقانونی اعلام کرده، از فروش در بریتانیا خارج می‌شود.

ناشر او، فابر، تأیید کرد که این ممنوعیت "به شرایطی منجر شده است که فابر نمی تواند درآمدهای بریتانیا را برای کارش به سالی رونی منتقل کند."

فابر در بیانیه ای گفت: "فروش آثار یک نویسنده و عدم توانایی در انتقال درآمد برای یک ناشر یک وضعیت غیرمعقولانه است. به این ترتیب و در توافق کامل با سالی، ما تصمیم گرفته ایم که دیگر نمی توانیم آثار او را در هر قالبی در بریتانیا عرضه کنیم."

رونی گفت که تصمیم فابر برای پس گرفتن کتاب‌هایش از فروش در بریتانیا «با موافقت کامل من» گرفته شد.

او در بیانیه ای گفت: "من تمام تلاش خود را به کار بسته ام تا در مورد عقاید و نیات خود با مردم صادق باشم و کاملا آماده پذیرش عواقب آن هستم."

رونی، 35 ساله، نویسنده چهار رمان مورد ستایش منتقدان است: «مکالمه با دوستان»، «مردم عادی»، «دنیای زیبا، تو کجایی» و «اینترمتزو». کتاب‌های او میلیون‌ها نسخه فروخته شده است، و هر دو «مکالمه با دوستان» و «مردم عادی» توسط بی‌بی‌سی برای تلویزیون اقتباس شدند.

او که از حامیان قوی اهداف فلسطین بود، در آگوست 2025 در ایریش تایمز نوشت: "من نیز از اقدام فلسطین حمایت می کنم. اگر این باعث می شود که من تحت قوانین بریتانیا "حامی تروریسم" باشم، همینطور باشد."

او گفت که از درآمد حاصل از رمان ها و هزینه های تلویزیونی خود برای ادامه حمایت از گروه استفاده خواهد کرد.

پس از آن که فعالان گروه اقدام مستقیم در ژوئن 2025 در اعتراض به حمایت نظامی بریتانیا از حمله نظامی اسرائیل به غزه، به پایگاه نیروی هوایی سلطنتی حمله کردند، دولت چپ میانه کارگر بریتانیا، اقدام فلسطین را غیرقانونی اعلام کرد. این ممنوعیت عضویت یا حمایت از این گروه را جرم محسوب می‌کند که مجازات آن تا 14 سال زندان است.

بیش از 3000 نفر از زمان غیرقانونی شدن این گروه، از جمله به دلیل در دست داشتن تابلوهایی مبنی بر "من از اقدام فلسطین حمایت می کنم" دستگیر شده اند. بیش از 1200 نفر بر اساس قانون تروریسم متهم شده اند، اگرچه هنوز هیچ یک محکوم نشده اند.

گروه های آزادی مدنی می گویند ممنوعیت و دستگیری های بعدی به طور غیرقابل توجیهی حقوق اعتراض و آزادی بیان را محدود می کند.

وکلای اقدام فلسطین در ماه آینده از دادگاه عالی بریتانیا درخواست خواهند کرد تا این ممنوعیت را لغو کند. تمام پرونده های مربوط به افرادی که متهم به نقض آن هستند، در انتظار صدور حکم دادگاه متوقف شده است.

پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده

خواندن متن کامل در ای‌بی‌سی نیوزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Sally Rooney’s publisher withdraws her books from UK sale over support for Palestine Action

Irish writer Sally Rooney says her books can no longer be sold in the U.K. because of her support for Palestine Action, which the British government has banned as a terrorist organization

همه‌ی اخبار خاورمیانه