ناصر العطیه، قهرمان مسابقات رالی داکار قطر، طلای تیراندازی بازیهای آسیایی را از آن خود کرد.
العطیه اولین کسی است که در بازیها در همان سالی که قهرمانش در رالی داکار شد، مدال طلا گرفت.
ناصر العطیه قطری با کسب مدال طلای تیراندازی در بازیهای آسیایی در همان سالی که در رالی داکار قهرمان شد، یک دوبل منحصربهفرد به دست آورد.
این بازیکن 55 ساله عضوی از تیم اسکیت مردان قطر بود که روز چهارشنبه پیش از کویت و هند در ناگویا ژاپن طلا گرفت.
این سومین مدال او در بازیهای آسیایی پس از قهرمانی در سالهای 2002 و 2010 و ششمین مدال او در بازیها بود.
او همچنین در المپیک 2012 لندن برنز اسکیت را کسب کرد.
العطیه آخرین مدال خود را به مجموعه افتخارات رانندگی خود اضافه کرد که شامل شش عنوان رالی داکار است.
او آخرین مورد را امسال در کنار فابیان لورکین راننده بلژیکی به دست آورد.
در چرخان یک داچیا، او مجبور شد از لغزش روز آخر خودداری کند تا بر سکوی صعود کند، پس از اینکه تعداد بردهای حرفه ای خود را در روز قبل به 50 رساند.
متن اصلی (انگلیسی)
Qatar’s Dakar Rally champ Nasser Al-Attiyah wins Asian Games shooting gold
Al-Attiyah is the first person to win a gold medal at the Games in the same year as his Dakar Rally triumph.