نامههایی به سردبیر، 12 اکتبر: در اعتصاب چهارشنبه، بازپروری زندانیان و پرورش میوه و سبزی
رویکرد دولت منعکس کننده "عدم ارتباط خیره کننده با واقعیت های خط مقدم" است
قربان، - در روز چهارشنبه هیچ نشستی برگزار نخواهد شد زیرا بیش از 100000 کارمند بخش دولتی برای شرکت در اعتصاب سراسری به دلیل دستمزد آماده می شوند ("نشست دیل چهارشنبه آینده به دلیل اعتصاب کارکنان بخش دولتی لغو شد"، اخبار، 10 اکتبر). بگذارید این را درست بگویم: دولت تصمیم گرفته است که به دلیل اعتصابات روز چهارشنبه سر کار حاضر نشوند؟ درک اینکه سیاستمداران ما چنین تصمیمی گرفته اند برای من دشوار است.
TD های ما باید با حضور در محل کار، رهبری خود را نشان دهند، به خصوص زمانی که بسیاری از این ابهامات ساخته خودشان باشد. - مال شما و غیره
جان اوبرین،
کلونمل،
شرکت تیپراری.
نگرش GAA به زنان
آقا، - من به تازگی مقاله Malachy Clerkin در مورد نگرش GAA به زنان را خواندم (" Mary McAleese نگرش GAA را نسبت به زنان زیر سوال برد - اکنون آنها او را با یک مرد جایگزین کرده اند "، ورزش، 9 اکتبر). لطفا از خوانندگان، آن را ذخیره کنید و آن را به اشتراک بگذارید.
خواندن آن باید اجباری باشد و موضوع بحث برای همه اعضای باشگاه GAA و در واقع برای عموم باشد. - مال شما و غیره
جان جانستون-کهو،
جاده دانمور،
واترفورد
میوه و سبزیجات وارداتی
قربان، - وابستگی ایرلند به میوهها و سبزیجات وارداتی، همانطور که توسط Cian O'Connell توصیف شده است، منعکسکننده سیستم غذایی است که کسب درآمد را برای تولیدکنندگان دشوار میکند و باعث میشود افراد زیادی از نحوه رشد غذایشان بیتفاوت باشند («چرا ایرلند سبزیجات بیشتری نمیکارد؟»، اخبار، 10 اکتبر).
شوک های جهانی و بحران تنوع زیستی که به سرعت در حال بدتر شدن است، باید ما را وادار کند که در مدل متمرکز بر صادرات خود تجدید نظر کنیم که ما را کوتاه می آورد و به کشاورزان و طبیعت آسیب می رساند. چنین بازاندیشی مستلزم ارزیابی صادقانه ای است که چه کسی و به چه قیمتی از سیستم غذایی فعلی ما سود می برد.
یک سیستم غذایی انعطاف پذیر و پایدار چیزی فراتر از کشاورزی است. این در مورد رابطه ما با غذا، طبیعت و یکدیگر است. برای مثال، باغهای اجتماعی به مردم کمک میکنند تا تجربیات عملی خود را در مورد اینکه چگونه رشد غذا با هم میتواند رفاه و انعطافپذیری را افزایش دهد، توسعه دهند. این باغها نمیتوانند جایگزین باغبانی تجاری شوند، اما میتوانند به رشد ارتباطات و فرهنگی کمک کنند که غذای خوب را در دسترستر، و جوامع ما را انعطافپذیرتر میکند، در دنیایی نامشخص.
در حالی که این هفته هفته ملی باغها و تخصیصها را جشن میگیریم، شاید بتوانیم از هدف اعلام شده آن یعنی افزایش آگاهی در مورد مزایای فضاهای رشد شهری فراتر برویم و یک بحث سراسری را آغاز کنیم که غذا، نه فقط کشاورزی، برای همه ما چه معنایی دارد؟ - مال شما و غیره
هانس زومر،
بالیمون،
دوبلین
مرگ و میر کودکان در اثر سوء تغذیه
یک کارا، - من قدردانی می کنم که گوش دادن به همه دیدگاه ها مهم است. با این حال، شنیدن یک مشاور متخصص اطفال («7 اکتبر زنگ هشداری نافذ و فریاد برای همه یهودیان بود»، نظر، 9 اکتبر) اظهار داشت که 119 کودکی که در اثر سوء تغذیه جان خود را از دست میدهند، «خوشبختانه کم» است و به دلیل «اثربخشی تحویل غذا» است، زمانی که دولت اسرائیل همچنان به جلوگیری از ورود مواد غذایی بینالمللی برای نجات جان انسانها ادامه میدهد. قانون و اصول اخلاقی، اسفناک است. - مال شما و غیره
ایسلینگ فلین،
سندی مانت،
دوبلین 4.
به یاد ادی اسلوویک
آقا، - شما در مورد پیشنهاد فاحش پخش زنده یک اعدام نظامی در ایالات متحده گزارش می دهید ("محکومیت دولت ترامپ برای برنامه های اجرای پخش زنده"، اخبار جهانی، 9 اکتبر). در این گزارش ذکر شده است که «آخرین موارد شناخته شده جوخه تیراندازی نظامی در ایالات متحده در نوامبر 1945 بود».
شایان ذکر است که سرباز مورد بحث سرباز ادی اسلوویک بود که جرمش فرار از خدمت بود. او هیچ کس را، در جنگ یا جاهای دیگر نکشت. داستان او موضوع فیلم تکان دهنده اعدام اسلوویک (1974) بود، با مارتین شین جوان در نقش اسلوویک و یکی از بهترین بازی های خود را ارائه داد. با وجود اینکه هزاران نفر فراری بودند، او نمونهای از او شد، اگرچه جنگ جهانی دوم چند ماه قبل به پایان رسیده بود.
من از بیانیه رئیس کنفرانس اسقف های کاتولیک ایالات متحده، اسقف اعظم پل اس کوکلی، که ایده پخش زنده را به عنوان "ترویج وحشیانه فرهنگ مرگ" توصیف کرد، استقبال می کنم. وی ادامه داد: اعدام در ملاء عام حتی به کسی که صدمه سنگینی زده باشد، ساختار اخلاقی ملت ما را بیشتر تضعیف می کند و وجدان مردم آن را آزار می دهد.
صداهای نبوی مانند این در این زمان به شدت مورد نیاز است. - مال شما و غیره
برندان اورگان،
آرکلو،
شرکت ویکلو.
تحریم شرم
آقا، – از آنجایی که ایالات متحده اکنون دیوان کیفری بینالمللی را تحریم میکند («تحریمهای ایالات متحده، دادگاه کیفری بینالمللی، ساعاتی پس از برنده شدن قاضی سابق جایزه صلح نوبل»، اخبار جهانی، 9 اکتبر)، آیا زمان آن نرسیده است که کسانی که از دیوان کیفری بینالمللی حمایت میکنند، ایالات متحده را تحریم کنند؟ آیا با ایستادن و هیچ کاری شریک شرم آنها هستیم؟ - مال شما و غیره
مونیکا جوی،
سلبریج،
شرکت کیلدر.
التماس پرخاشگرانه
آقا، – با گذراندن مدتی در مرکز شهر دوبلین، مشخص است که گدایی پرخاشگرانه گسترده تر است.
این یک مشکل پیچیده است که به مداخلات بی شماری نیاز دارد. اما در اینجا در مقیاسی عادی شده و پذیرفته شده است که در هیچ شهر اروپایی قابل مقایسه ای نمی بینید.
مطمئنا پایتخت کشوری با ثروت و امکانات ما می تواند بهتر عمل کند.
پاسخ هر چه باشد، رویکرد فعلی – یا عدم وجود آن – مطمئنا کارساز نیست. مال شما و غیره
آدام لانگ،
بالینا،
شرکت تیپراری.
مخارج دولت
آقا، - Eoin Burke-Kennedy می نویسد: "نروژ می داند که درآمد بادآورده مالیاتی اش چه زمانی به پایان می رسد، ایرلند نمی داند - اما به هر حال ما آن را خرج می کنیم" "احتمال زیادی وجود دارد که ایرلند از این دوره شکوفایی به عنوان یک فرصت از دست رفته پشیمان شود"، تجارت، 9 اکتبر).
دو نفر از بزرگترین مشارکتکنندگان در درآمدهای بادآورده مالیاتی ما میتوانند به شدت تحت تأثیر حرکت رو به جلوی هوش مصنوعی (AI) قرار بگیرند، با این حال دولت ما همچنان در این حباب نیروانا به زندگی خود ادامه میدهد.
دولت در قبال کسانی که آن را انتخاب کرده اند موظف است که پیامدهای کسری بودجه مستمر و تأثیر احتمالی از بین رفتن این درآمدهای بادآورده مالیاتی را بیان کند.
هزینههای زیرساختی لازم باید به وضوح مشخص شود و نحوه تأمین مالی آن و اولویتها باید به وضوح مشخص شود. بسیاری از حوزه ها باید مورد توجه قرار گیرند - آب، برق، حمل و نقل، بهداشت، مسکن، کشاورزی - و به نظر می رسد همه این پروژه ها به شیوه ای تصادفی مدیریت می شوند. به نظر نمی رسد که یک برنامه یکپارچه برای شناسایی جدول زمانی و منابع مورد نیاز و نحوه تامین مالی آنها وجود داشته باشد.
بله، دولت در شرایط سخت سیاسی قرار دارد، اما نسل های آینده اگر به آنچه کارشناسان به آنها می گویند نادیده بگیرند، آنها را نمی بخشند. - مال شما و غیره
وینسنت کارول،
راثفارنهام،
دوبلین
معامله ترامپ با روسیه
قربان، - معامله دونالد ترامپ با ولادیمیر پوتین برای خرید گازوئیل روسیه، یکپارچگی ایالات متحده را به عنوان یک میانجی صلح تضعیف می کند، و هرگونه توهم مبنی بر اینکه این کشور به عنوان یک واسطه صادق بین اوکراین و روسیه عمل کرده است را از بین می برد (" ترامپ با قرارداد تامین گازوئیل با روسیه موافقت کرد "، اخبار جهانی، 9 اکتبر).
این همچنین نقطه مقابل نقشی است که ایالات متحده در روند منتهی به توافق بلفاست ایفا کرد. در آن زمان، تعهد سیاسی در سطح بالا توسط رئیس جمهور سابق ایالات متحده، بیل کلینتون، همراه با شایستگی سناتور سابق ایالات متحده، جورج میچل، نقش سازنده ای در دستیابی به توافق و ایجاد صلح ایفا کرد.
این نمونه بارز اعمال قدرت نرم آمریکا به جای قلدری و تهدید ترامپ بود. این فصل از تاریخ ایالات متحده شایسته یادآوری و برجسته سازی است، نه صرفا به عنوان چیزی که در گذشته است، بلکه به عنوان یک الهام برای آنچه هنوز ممکن است. این پیامی است که مردم ایرلندی در هر دو طرف مرز میتوانند با یادآوری دورانی که آمریکا واقعا عالی بود به جهان تقویت کنند. - مال شما و غیره
اولیور لود،
نیوکاسل،
گالوی.
آقا، - دونالد ترامپ می گوید اوکراین به رئیس جمهور جدید نیاز دارد ("دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده می گوید وقت آن رسیده است که اوکراین از شر زلنسکی خلاص شود"، اخبار جهانی، 10 اکتبر)
اگر کشوری به رئیس جمهور جدید نیاز دارد، آمریکا و روسیه هستند. نه اوکراین ولادیمیر پوتین به بمباران اهداف غیرنظامی ادامه می دهد در حالی که ترامپ نه تنها چشم خود را می بندد، بلکه از طریق این قرارداد دیزلی به او حمایت می کند.
اتحادیه اروپا باید تحریمها را علیه روسیه افزایش دهد و دولت ایرلند باید با حمایت از هر تلاشی برای ممنوعیت فروش آلومینا از Aughinish به کارخانههای ذوب روسیه، حمایت خود را نشان دهد. - مال شما و غیره
دس مونی،
گوری،
شرکت وکسفورد
تعهدات مالی RTÉ
آقا، - بری والش (نامهها، 10 اکتبر) نباید از اینکه Coimisiún na Meán بیانیهای در مورد تصمیم وزیر رسانه مبنی بر نادیده گرفتن تعهد بودجه سه ساله دولت به RTÉ صادر کرد تعجب میکرد.
همانطور که این بیانیه به ما یادآوری میکند، ماده پنج قانون آزادی رسانههای اروپایی 2024 (EMFA) کشورهای عضو اتحادیه اروپا را ملزم میکند که رویههای مالی را اعمال کنند که منابع مالی کافی، پایدار و قابل پیشبینی رسانههای خدمات عمومی را تضمین میکنند و در عین حال استقلال سردبیری خود را حفظ میکنند.
EMFA، که در آگوست 2025 در ایرلند به قانون تبدیل شد، از کشورهای عضو اتحادیه اروپا میخواهد که یک مرجع مستقل، عاری از نفوذ سیاسی دولتها، برای نظارت بر اعمال این الزام ایجاد کنند و نتایج چنین نظارتی باید علنی شود. Coimisiún na Meán با صدور بیانیه صرفا به تعهدات خود تحت EMFA عمل می کرد.
بودجه قابل پیش بینی (و بنابراین چندسالانه) برای استقلال تحریریه RTÉ و TG4 ضروری است. لایحه اصلاح صدا و سیما که توسط وزیر رسانه از طریق Oireachtas هدایت می شود، Coimisiún Na Meán را ملزم می کند تا ارزیابی های سه ساله RTÉ و TG4 را از سال 2027 انجام دهد و سطوح بودجه را برای RTÉ و TG4 برای این سه سال توصیه کند.
با این حال، این لایحه دولت را ملزم به ارائه بودجه سه ساله به RTÉ یا TG4 نمی کند.
رویدادهای هفته گذشته در رابطه با بودجه RTE می تواند بدون نقض ظاهری مفاد لایحه تکرار شود. اینکه آیا این لایحه با EMFA (که لایحه می گوید در حال اجرا است) مطابقت دارد یا خیر، موضوعی است که Coimisiún na Meán باید نظارت و گزارش دهد. من فکر می کنم ما دوباره از Coimisiún Na Meán در این مورد خواهیم شنید. - مال شما و غیره
جیمز هیکی.
دوبلین
بازپروری زندانیان
آقا، - مقاله بردا اوبراین در مورد سیستم کیفری ما بسیار ناراحت کننده و غم انگیز بود و بازتابی تکان دهنده از فقدان شفقت در جامعه ما بود ("ایرلند ممکن است مجازات اعدام نداشته باشد، اما ما هیچ دلیلی برای رضایت نداریم"، نظر، 11 اکتبر).
ما گزارشهای زیادی در مورد ازدحام بیش از حد و عدم تلاش برای توانبخشی خواندهایم، اما مقاله او که جزئیات درمان، یا عمدتا فقدان آن را توضیح میدهد، به شدت بر بیتفاوتی بیرحمانهای نسبت به مردان و زنان ما تأکید میکند. چگونه می توانیم به تحمل چنین نادیده گرفتن حقوق اولیه بشر ادامه دهیم؟
من به عنوان کسی که برای زندانیان محکوم به اعدام در ایالات متحده نامه می نویسم، مجازات اعدام را محکوم می کنم و پرونده کریستا پایک را وحشتناک می دانم، اما همانطور که اوبراین اشاره می کند، "حتی در غیاب مجازات اعدام در اینجا، ما هنوز با یک سیستم کیفری که به حقوق همه احترام می گذارد، فاصله داریم". اکنون زمان آن گذشته است که ما به دنبال اصلاح این موضوع و بازپروری زندانیان بودیم. - مال شما و غیره
مری استوارت،
دونگال.
جیمز جویس و هوش مصنوعی
آقا، جیمز جویس در سال 1912 در دانشگاهی در پادوآ، هنگامی که از او خواسته شد در مورد پیشرفت بشر از رنسانس بنویسد، نوشت: «پیشرفت بسیار شنود شده در این قرن عمدتا شامل انبوهی از ماشینها است که هدف آنها جمع آوری عجولانه و خشمگین عناصر پراکنده سودمندی و دانش است که به هر یک از اعضای آن جایگاهی می بخشد. مالیات جزئی.»
او می تواند امروز در مورد سودمندی هوش مصنوعی صحبت کند. - مال شما و غیره
سیاران کانل،
رانلاق،
دوبلین 6.
بی خوابی ناشی از ترامپ
آقا، آیا کسی به من میپیوندد تا از دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا به دلیل نگرانی، استرس، اضطراب و بیخوابی که سخنان نامنظم او در سراسر جهان ایجاد میکند، شکایت کنم؟ - مال شما و غیره
مارتین تاد،
لیسبورن
متن اصلی (انگلیسی)
Letters to the Editor, October 12th: On Wednesday’s strike, prisoner rehabilitation and growing fruit and veg
Government’s approach reflects ‘staggering disconnect from frontline realities’