پرش به محتوای اصلی

نامه‌هایی به سردبیر، 19 اکتبر: در مورد محافظت از شهروندان در برابر مشکلات، پرداخت خدمات عمومی و خرید کتاب‌های دست دوم از بریتانیا

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۲۷, دوشنبه، ساعت ۰۸:۳۰حدود 11 دقیقه مطالعه

هر بخش و گروهی طبل خود را می کوبند و دست خود را دراز می کنند

آقا، ما به عنوان یک جامعه کی اینقدر به دولت وابسته شدیم که ما را از هر سختی نجات دهد؟ تورم شدید فعلی که تجربه و پیش بینی می شود در نتیجه جنگ هایی است که توسط قدرت های بزرگ آغاز شده و ادامه یافته است که به عواقب آن اهمیتی نمی دهند.

هیچ دولتی در جهان وجود ندارد که بتواند شهروندان خود را از این هزینه های فزاینده ایمن کند. ما در ایرلند عمدتا کشوری ثروتمند هستیم و بسیاری از آنها می توانند کمربندهای خود را ببندند و از این طریق خارج شوند.

در عوض، ما هر بخش و گروهی را داریم که طبل‌های خود را می‌کوبند و دستشان را بیرون می‌آورند.

این امر کمک دولت به کسانی را که واقعا به آن نیاز دارند دشوارتر می کند. - مال شما و غیره

کلر اومالی،

بلک راک،

دوبلین

حقوق بخش دولتی افزایش می یابد

آقا، - فقط می توان با ادعای استفان کالینز موافق بود که افزایش بیش از حد دستمزد برای بخش دولتی در نهایت اقتصاد ما را تضعیف می کند، ("افزایش ناپایدار دستمزد برای کارکنان بخش دولتی ثبات ایرلند را به خطر می اندازد" نظر و تحلیل، 16 اکتبر).

با این حال، این آشکارا اشتباه است که بسیاری از کارمندان، معلمان و پرستاران در مشاغل دائمی و مستمری دیگر توان خرید خانه را ندارند.

در حالی که این درست است که به این نکته اشاره کنیم که تعداد کلی در بخش عمومی به اوج رسیده است، تمرکز واقعی باید بر روی بخش‌های خاصی از بخش عمومی و بخش‌های دولتی تکی باشد که تخصیص کارکنان خود را افزایش داده‌اند و به سطوحی پرداخت می‌کنند که شایسته بررسی جدی است.

دولت هرگز با اتحادیه های بخش دولتی وارد بحث و گفتگو با اتحادیه های دولتی نشده است تا تجزیه و تحلیل ریشه ای و شاخه ای در رابطه با شماره های حقوق و خدمات عمومی انجام شود.

چنین اقدامی می تواند موقعیت دولت را مشروع و تقویت کند و همچنین دامنه و انعطاف بیشتری را در رابطه با پرداخت فراهم کند.

در شرایط بن بست کنونی، فرصت و نیاز روشنی برای چنین رویکردی وجود دارد. - مال شما و غیره

مارتین مکدونالد،

تصدی گری،

دوبلین 12.

آقا، - هر زمان که موضوع پرداخت بخش دولتی در اخبار مطرح می شود، همیشه می توانیم انتظار داشته باشیم که "بشرهای" بخش دولتی از کار چوب بیرون بیایند. با این حال، من هنوز از مقاله استیون کالینز که کارکنان بخش دولتی را مسئول سقوط مالی سال 2009 مقصر دانسته بود، کمی نگران بودم.

من در سال 2009 یک کارمند بخش دولتی بودم و هنوز به وضوح احساس بی‌عدالتی را که در آن زمان در من و همکارانم احساس می‌شد، به خاطر دارم. بسیاری با ناامیدی از نمایندگان اتحادیه خود می‌پرسیدند: «چرا ما را به خاطر این موضوع سرزنش می‌کنند»، زیرا ما کاهش دستمزد را پشت سر گذاشتیم (واقعیتی که کالینز از قلم انداخته است). واقعیت این بود که ما در آن زمان به سادگی یک قربانی محبوب و راحت بودیم.

البته حقایق واقعی علت سقوط مالی متعاقبا آشکار شد و اکنون در سوابق عمومی موجود است. - مال شما و غیره

تام فانتوم،

نیوکاسل،

شرکت ویکلو.

درک دونالد ترامپ

آقا، - من یک فرد ساده با شهود سیاسی محدود هستم و در نتیجه، درک اینکه چرا دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، بیشتر با روسیه دلسوزتر به نظر می رسد، نسبت به اوکراین، کشوری که برای بقای خود در برابر یک دیکتاتوری متجاوز می جنگد، برایم مشکل است.

او از اوکراین به خاطر حمله به پالایشگاه های نفت روسیه انتقاد می کند و در عین حال دسترسی به فناوری را محدود می کند که می تواند تلاش های جنگی این کشور را تقویت کند. در همین حال، ترامپ می‌خواهد نفت روسیه را بخرد که درآمدی را برای این رژیم فراهم کند و به تامین مالی و تداوم درگیری آن علیه اوکراین کمک کند. چه چیزی را از دست داده ام؟

در میان این وضعیت وخیم بین‌المللی، ترامپ زمان می‌یابد تا در جوایز و افتخارات تازه ساخته شده، که ظاهرا برای جبران تمجیدهای واقعی که به درستی از او دور مانده‌اند، استفاده کند.

نمی‌توانم تعجب نکنم که آیا ریاست‌جمهوری به صحنه‌ای تبدیل شده است که در آن اشتهای یک فرد برای تحسین باید دائما ارضا شود، نه اینکه نیروی خوبی در جهانی باشد که شدیدا به رهبری هوشمندانه و دلسوزانه نیاز دارد. - مال شما و غیره

جئوف اسکارگیل،

بری،

شرکت ویکلو.

آقا، - کسی باید با دونالد ترامپ بنشیند و به او توضیح دهد که چرا ما با کمبود نفت و گازوئیل مواجه هستیم و در نتیجه قیمت‌ها بالاتر می‌رود.

در نتیجه حمله او به ایران، تنگه هرمز و دریای سرخ به روی کشتی‌هایی که نفت و گازوئیل و بسیاری از محصولات دیگر را به سایر نقاط جهان می‌آورند بسته شده است. همه ما در حال افزایش قیمت ها و تورم هستیم، اما معتقدم همه ما می دانیم که چه کسی مسئول است.

اوکراین در حال حاضر پالایشگاه های نفت روسیه را هدف قرار داده است. این اقدام به تلافی حملات بی‌رویه و بدون تحریک روسیه به مردم و منابع در اوکراین است.

دفاع ترامپ از روسیه واقعا تکان دهنده است و به جای عدالت برای مردم اوکراین، به منافع شخصی او مربوط می شود.

لطفا، لطفا، کسی می تواند این را برای ترامپ توضیح دهد. فقط حواستان باشد، به نظر می رسد که او دیر یاد می گیرد. - مال شما و غیره

پائولا مولوی،

بالدویل،

دوبلین 13.

ایرلندی و یهودی بودن

آقا، - من خاطرات شگفت انگیزی از بزرگ شدن در ایرلند دارم. همانطور که باگاتل به ما آموخت، هیچ چیز کاملا شبیه "تابستان در دوبلین" نبود. تابستان‌ها به معنای بازی کریکت برای کارلایل، بازی روی صخره‌ها در Dún Laoghaire و وقتی رفتار کردم، یک بازی خوشمزه 99 بود. زمستان‌های راگبی هم خیلی کثیف نبود، و برای وسلی در بال بازی می‌کردم. دوبلین خانه بود و باعث افتخار من بود. اگرچه من دیگر از نظر فیزیکی در خانه زندگی نمی کنم، اما قلبم هرگز آنجا را ترک نکرد.

اما بخش دیگری از هویت من وجود دارد که آن را بیشتر پنهان نگه داشته ام. من یهودی هستم. من هرگز واقعا در مورد سابقه ام احساس ناراحتی نکردم. من ایرلندی هستم و یهودی هستم. تناقض نبود بچه‌ها اغلب به شوخی می‌گفتند: «اگر ایرلند با اسرائیل در جنگ بود، برای چه کسی می‌جنگید؟»

پاسخ آسان بود. "ایرلند." من ایرلندی هستم.

با این حال، امروز دیگر چندان ساده نیست. افتخاری که زمانی به ایرانی بودن داشتم زودگذر است. تمام نفرت، خشم و خصومتی که نسبت به اسرائیل و ادعاهای نسل کشی نشان داده می شود شرم آور است.

علاوه بر این، آنها کاملا ریا هستند. خشم نسبت به نیجریه کجاست؟ سودان؟ جایی که نسل کشی واقعی در حال وقوع است. آیا این واقعا مربوط به دفاع از کسانی است که رنج می برند، یا به این دلیل است که اسرائیل یک کشور یهودی است؟ ضرب المثل "بدون یهودی، بدون خبری" به طرز وحشتناکی درست است.

وقتی یک دختر یهودی-ایرلندی به طرز وحشیانه ای توسط تروریست ها ربوده می شود، اما لئو واراکار، دبیر وقت تائوس، گفت که او بی گناه گم شده است، ملت چقدر سقوط کرده است؟ این ادعا که آنها ضد اسرائیل هستند و ضد یهود نیستند، نادرست است.

صرف نوشتن این نامه قلبم را می شکند. من خانه ام را دوست دارم، کشورم را دوست دارم... یا حداقل می خواهم. اما من خیلی عصبانی هستم. نمایش نمایشی که توسط تیم فوتبال مردان و FAI به نمایش گذاشته شد، آخرین کاه ننگین بود.

من متأسفم که بسیاری از مردم ایرلندی از مرگ مردمی متنفر و ناآگاهانه تشویق می کنند.

ایرلندی‌ها دیگر نمی‌توانند راه‌های یهودستیزانه خود را با پنهان شدن در پشت نفرت خالص خود از اسرائیل پنهان کنند. ماسک خاموش است.

می خواهم دوباره به جایی که از آن آمده ام افتخار کنم. ایرلند خانه است و من را شکل داده است، اما من با افتخار اعلام می کنم که یک یهودی اهل ایرلند هستم و همیشه خواهم بود. - مال شما و غیره

نیک دیویس،

وست همپستد،

نیویورک.

شکسته شدن صفحه نمایش

آقا، - دو هفته پیش به طور تصادفی کابل فیبر نوری که وای فای و اینترنت را برای خانه فراهم می کرد شکستیم. پس از وحشت اولیه، هیاهو و جستجوی مکان های جایگزین، اوضاع آرام شد.

شب های من در کنار برنامه موسیقی جان کریدون در رادیو RTÉ 1 و با یک کتاب خوب - خواندن و لذت بردن از زندگی نامه لئو وارادکار، Speaking My Mind سپری شد.

در کمال تعجب زنده ماندم و در کمال تعجب از دو هفته بدون نمایشگر لذت بردم که مرا به گذشته بازگرداند. - مال شما و غیره

گری دویل،

استرافان،

شرکت کیلدر.

پل ساز

آقا، - مکاتبات اخیر با صفحه شما نشان می دهد که بازی با ورق کمتر از بازی های ویدیویی الهام بخش شده است. اجازه دهید به عنوان یک بازیکن بالغ بریج به شما اطمینان دهم که هیچ چیز قابل مقایسه با لذت ناب شبی که در جمع سالنی پر از کارتبازان پر جنب و جوش سپری می شود وجود ندارد.

اولا بازی زنده است، چالش برانگیز است، تقریبا همیشه دوستانه است، مهمتر از همه، رقابتی است و بهانه‌ای به آدم می‌دهد تا موهایش را درست کند، تاپ درخشان بپوشد و نوه‌اش را مجبور کند که ناخن‌هایش را رنگ کند. آیا این زندگی‌بخش‌تر از نشستن در یک اتاق تاریک و تماشای یک بازی ویدیویی به نام Grand Theft Auto نیست؟ - مال شما و غیره

VAL FITZPATRICK،

رهنی،

دوبلین 5.

تغییرات در هزینه های گمرکی

آقا، – تغییرات اخیر در هزینه‌های واردات و گمرک ممکن است برای جبران جهش کالاهای ارزان‌قیمت چینی طراحی شده باشد، اما به نظر می‌رسد که پیامدهای مخرب‌تر و ناخواسته‌تری داشته است: قیمت کتاب‌های دست دوم از بریتانیا اکنون سر به فلک کشیده است.

امروز صبح سعی کردم کتابی را به صورت آنلاین خریداری کنم که قیمت آن 4.78 پوند بود، اما وقتی مشخص کردم در ایرلند هستم، قیمت 13.78 پوند تغییر کرد.

پس از مدتی بررسی، به نظر می رسد که این مورد در میان کتابفروشان معتبر رایج است.

ارسال، خوشبختانه، رایگان بود. - مال شما و غیره

آنتونی بهان،

کیلیاغ،

شرکت کورک.

هر سگی باید دارای گواهی DNA باشد.

آقا، - کشاورزان گوسفند ایرلندی از ناراحتی و ضررهای مالی ناشی از حمله سگ ها به دام ها آگاه هستند. پایگاه داده ملی اجباری DNA سگ به شناسایی سگ‌ها کمک می‌کند و صاحبان آنها را پاسخگو می‌داند. اما مزایای آن بسیار فراتر از محافظت از گوسفند است.

روند فعلی پیش قانونی برای لایحه موسسات پرورش سگ (اصلاح) 2026 فرصتی به موقع برای درخواست این تغییر فراهم می کند.

در حالی که سازمان‌های کشاورزی و چندین سیاستمدار مستقل بارها خواستار ایجاد پایگاه داده ملی اجباری DNA سگ‌ها شده‌اند، بحث کنونی در مورد صنعت پرورش سگ فرصت بسیار خوبی برای کشاورزان گوسفند است که نمی‌توانند آن را از دست بدهند.

بدون پایگاه داده DNA، تقریبا 45000 نفری که هر ساله یک سگ را به فرزندی قبول می کنند، می خرند یا به گونه ای دیگر خریداری می کنند، هیچ راه مطمئنی برای دانستن ضریب ژنتیکی همخونی اعضای جدید خانواده خود ندارند.

این یک واقعیت مادی است که بر خطرات بیماری های ارثی و رفاه حیوانات تأثیر می گذارد. هیچ دلیلی برای توجیه عدم دسترسی مصرف کنندگان به این اطلاعات قبل از خرید یا پذیرش وجود ندارد.

طی دهه گذشته، صنعت تجاری پرورش توله سگ در ایرلند گزارش شده است که سالانه حدود 100000 توله سگ تولید کرده است.

نگرانی در مورد همخونی و اثربخشی نظارت، اطلاعات ژنتیکی مستقل و قابل تایید - همراه با ثبت ریزتراشه - را به طور فزاینده ای مهم می کند.

پروفایل DNA اجباری، مرتبط با شناسایی ریزتراشه و آزمایش‌های ژنتیکی مناسب، می‌تواند به ردیابی حملات دام‌ها، افشای شیوه‌های پرورش غیرمسئولانه، بهبود رفاه حیوانات کمک کند و به پرورش دهندگان مسئول ابزاری برای نشان دادن استانداردهای خود بدهد.

همچنین می تواند به خریداران اطمینان بیشتری نسبت به سگ هایی که خریداری می کنند، بدهد. این اقدام به تنهایی زمان و هزینه های بازرسی مقامات محلی را کاهش می دهد.

گوسفندداران به این اصلاحات علاقه مستقیم دارند. آنها باید از سازمان های نماینده خود و نمایندگان عمومی بخواهند تا زمانی که لایحه 2026 در حال بررسی است، برای هر سگ در ایرلند گواهینامه DNA اجباری دریافت کنند.

این فرصتی برای محافظت از دام ها، مصرف کنندگان و کودکان در برابر آسیب های ناشی از گاز گرفتن سگ است. - مال شما و غیره

سیاران والش،

نیوبریج،

شرکت کیلدر.

خاستگاه سیتروئن 2CV

آقا، – عرضه مجدد سیتروئن 2CV فقط می تواند خبر خوبی باشد، زیرا احتمالا فقط فولکس واگن بیتل جایگاه قابل مقایسه ای در نوستالژی خودرو دارد. منشأ نام آن یک کپسوله سازی ظریف از نبوغ ماشین اصلی است، و همانطور که امت رایان (15 اکتبر) می گوید "برای کاهش هزینه ها طراحی شده است".

این حروف به معنای deux chevaux یا دو اسب هستند که به نوعی اشاره ای به اسب بخار خودرو دارد. در آن زمان در فرانسه مالیات خودرو بر اساس اندازه گیری محفظه های داخل موتور و آنچه پیش بینی می شد انجام دهند محاسبه می شد.

و کسانی که از 2CV هستند آن را در پایین ترین دسته قرار می دهند، و بنابراین ارزان ترین برای مالیات دادن به آن. با این حال، قدرت واقعی بسیار بالاتر بود، بنا بر گزارش ها در منطقه 7-9 اسب بخار در هنگام راه اندازی.

معجزه مهندسی مدرن در آن زمان، در دهه 1940. مدل‌های بعدی بسیار قوی‌تر بودند، اما این نام حفظ شد.

به عنوان یک مقایسه، در یک جستجوی سریع، فکر می‌کنم کم‌قدرت‌ترین خودروی موجود در بازار ایرلند اکنون 45 اسب بخار قدرت دارد که اکثر آنها صدها اسب بخار هستند. اما تعداد کمی از آنها، در صورت وجود، قابلیت 2CV را دارند. - مال شما و غیره،

برایان اوبراین،

Kinsale،

شرکت کورک.

محرک های حافظه

آقا، - خاطرات ایرلندی (15 اکتبر)، در مورد داستان های ماجراجویی بسیار محبوب ریکس کارلو، خاطراتی را از کلاس ایرلندی دهه 1950 ما ایجاد کرد. از کتابخانه متوسط ​​مدرسه خود، مجبور شدیم یک کتاب فردی Reics Carlo را انتخاب کنیم، آن را بخوانیم و هفته بعد یک بررسی/خلاصه ارائه کنیم. در حالی که برخی از بچه‌ها تلاش می‌کردند، برخی دیگر که در Gaeilge مهارت بیشتری داشتند، از بررسی‌ها کار سبکی انجام دادند.

به زودی، آن خلاصه‌های زیبا به‌طور رایگان در میان دانش‌آموزان ضعیف‌تر پخش شد، که سپس آنها را با دست خط خود کپی کردند و تحویل دادند. یک مشکل مشترک، یک مشکل نصف شد. -- مال شما و غیره

پاتریک قاضی،

دون لاوغایر،

کو دوبلین

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Letters to the Editor, October 19th: On protecting citizens from hardship, public service pay and buying second hand books from Britain

Every sector and group are banging their drums and putting their hands out

همه‌ی اخبار فناوری