ناوارو در مورد مبارزات سلامتی صحبت می کند که باعث "خشم عمیق" در دادگاه شد
اما ناوارو آمریکایی می گوید که "زندگی" خود را به دست آورده است زیرا مشکلات سلامتی طولانی مدت خود را که باعث کاهش وزن قابل توجه، خستگی، سرگیجه و "احساس خشم عمیق درونی" او در دادگاه شده است را به اشتراک می گذارد.
اما ناوارو در سال 2024 به نیمه نهایی مسابقات آزاد آمریکا رسید
اما ناوارو آمریکایی می گوید پس از صحبت در مورد مشکلات سلامتی طولانی مدتی که باعث کاهش وزن، خستگی، سرگیجه و «احساس خشم عمیق درونی» او در دادگاه شد، «زندگی» خود را به دست آورده است.
ناوارو که اولین عنوان خود را پس از بیش از یک سال در مسابقات آزاد استراسبورگ در ماه می به دست آورد، در حال حاضر در رده بیست و چهارم جهان قرار دارد.
این بازیکن 25 ساله در سال 2024 به رده هشتم رسید، سالی که در مسابقات اوپن استرالیا و ویمبلدون به مرحله یک چهارم نهایی رسید و در زادگاهش نیویورک به 4 نفر آخر در مسابقات آزاد آمریکا رسید.
اما در اواخر سال 2025 با کمبود نسبی انرژی در ورزش (RED-S) تشخیص داده شد و متعاقبا متوجه شد که از اختلال خود ایمنی کم کاری تیروئید هاشیموتو رنج می برد.
این مسائل باعث شد که او در 9 مسابقه از 13 مسابقه اول خود در سال 2026 شکست بخورد و در پایان ماه مارس از مسابقات آزاد چارلستون کناره گیری کند.
او می گوید که در ابتدا مشکلاتی را که به دلیل فراتر از انتظاراتش در دادگاه به مدت سه سال درگیرش بود، نادیده گرفت.
او در پست طولانی خود در اینستاگرام نوشت: «از آنجایی که در تنیس حرفهای تازه کار بودم، کاری را انجام میدادم که فکر میکردیم تیمم بهترین است و همیشه به حداکثر رساندن خودم را MO بود. ، خارجی
"و کار کرد. از بیرون، همه چیز عالی به نظر می رسید. من به دستیابی به نقاط عطف تنیس ادامه دادم که بسیار فراتر از انتظاراتم بود، رتبه ام در حال افزایش بود، سطح من به پیشرفت ادامه داد، من همچنان در زمین سریعتر و ورزشکارتر می شدم، و به نظر می رسید که قوی ترین و قوی ترین نسخه از خودم باشم که تا به حال بوده ام."
با این حال علائم هشدار دهنده وجود داشت. او در طول سالهای 2023 و 2024 حدود 14 کیلوگرم وزن کم کرد و پیروزی موفقیتآمیز او در تور WTA در مسابقات بینالمللی هوبارت استرالیا لحظهای تلخ و شیرین بود.
او افزود: "من خاموش بودم. احساساتی را تجربه می کردم که قبلا هرگز تجربه نکرده بودم، حداقل نه به این شدت. تحریک پذیری، ناامیدی، کمال گرایی، نگرانی و برای من عجیب خشم."
به یاد میآورم که در آن هفته در هوبارت در زمین مسابقه، احساس عصبانیت درونی عمیقی داشتم، مثل اینکه میخواستم همه راکتهای کیفم را بشکنم (کاری که هرگز انجام نداده بودم یا نمیخواستم انجام دهم).
"همه چیز شروع به آزارم کرد. تیم من، افراد دیگر، هر چیزی که با ترجیحات یا روال خاص من مطابقت نداشت، هر نقصی در زمین، هر اشتباهی، هر امتیازی که از دست دادم. اما تمام تلاشم را کردم که اجازه ندهم مردم احساس من را ببینند، تا آن را کنار هم نگه دارم. علاوه بر این، گرسنه بودم. هر ساعت از روز گرسنه بودم."
ناوارو در ادامه توضیح داد که چگونه با "سردرد، سرگیجه، مه مغزی، خستگی، اضطراب و نوسانات خلقی" تا سال 2025 دست و پنجه نرم کرده است، قبل از اینکه با پزشکان و متخصصان تغذیه و متخصصان مختلف ملاقات کرد و متوجه شد که تقریبا در تمام این دوره دچار کمبود سوخت بوده است.
وی در حالی که او برای فصل آینده سوئینگ آسیایی را از دست داده است، افزود: "امسال وزنم کمی اضافه شد. اما زندگیم را هم به دست آوردم. انرژی کافی برای استفاده از هر روز دارم، تمرین یا مسابقه دادن به سختی که می خواهم و زندگی خارج از تنیس را دارم."
متن اصلی (انگلیسی)
Navarro opens up on health struggles that caused 'deep anger' on court
American Emma Navarro says she has gained her "life back" as she shares her long-running health problems that caused significant weight loss, fatigue, dizziness and left her "feeling deep internal anger" on the court.