پرش به محتوای اصلی

ناوشکن در یواس اس لینکلن استقرار رزمی 11 ماهه را پایان داد

نیوزویک۱۴۰۵ آبان ۲۲, جمعه، ساعت ۲۲:۳۵حدود 5 دقیقه مطالعه

یو اس اس مایکل مورفی بخشی از همان گروه ضربتی بود که در اوایل سال جاری شاهد خودکشی هشت ملوان بود.

یک ناوشکن نیروی دریایی آمریکا روز پنجشنبه پس از گذراندن 11 ماه در عملیات جنگی در خاورمیانه به خانه بازگشت.

یو اس اس مایکل مورفی در 1 دسامبر 2025 حرکت کرد و در اواخر ژانویه وارد دریای عرب شمالی شد. سپس در طول عملیات حماسه خشم، به عنوان بخشی از جنگ مداوم ایالات متحده با ایران، در خط مقدم خدمت کرد.

در بیانیه مطبوعاتی، نیروی دریایی از مایکل مورفی به دلیل ایفای نقش اساسی در اجرای اولین محاصره دریایی در 60 سال گذشته، عملیات در دریای عرب شمالی، خلیج عمان و تنگه هرمز تمجید کرد. این کشتی 12 ترانزیت مورد بحث از تنگه هرمز را در حالی که با تهدیدات متعدد از زمین، دریا و هوا مواجه بود، انجام داد و چهار نفتکش تجاری را تا محل امن اسکورت کرد.

مایکل مورفی بخشی از همان گروه حمله ای بود که ناو هواپیمابر یو اس اس آبراهام لینکلن، ناو هواپیمابر هدایت کننده عملیات، که شاهد آن بود که هشت سرباز در حین استقرار به دلیل نگرانی در مورد استقرار طولانی مدت، اقدام به خودکشی کردند.

نیوزویک برای اظهار نظر بیشتر با پنتاگون و نیروی دریایی ایالات متحده تماس گرفته است.

یکی از فرماندهان به Stars & Stripes گفت: ملوانان روی مایکل مورفی نیز پس از درگیر شدن در جنگ ایالات متحده و اسرائیل علیه ایران برای مدتی طولانی مستقر شدند، اما برخلاف همتایان خود در آبراهام لینکلن، به نظر نمی رسید که از همان نوع بحران های سلامت روان رنج ببرند.

به طور سنتی، یک استقرار معمولی نیروی دریایی ایالات متحده شش تا هشت ماه طول می کشد، اما در ماه اکتبر، رهبران نظامی هشدار دادند که ملوانان باید انتظار داشته باشند که به دلیل افزایش تقاضاهای عملیاتی و رویدادهای جهانی مانند جنگ در ایران، 10 تا 11 ماه در آینده قابل پیش بینی از خانه دور باشند.

این عملیات گسترده در سال 2023 آغاز شد، زمانی که گروه ضربتی حامل دوایت دی. آیزنهاور به عنوان بخشی از عملیات نظامی ایالات متحده علیه حوثی ها، 9 ماه را در دریای سرخ مستقر کرد. با ادامه تشدید جنگ ایالات متحده و اسرائیل علیه ایران از ماه فوریه، به خدمه هواپیما گفته شد که استقرار تا 11 ماه یا حتی بیشتر را بپذیرند.

اگرچه استقرار 11 ماهه به عنوان یک روش استاندارد در نظر گرفته نمی شود، نیروی دریایی برنج اکنون به ملوانان می گوید که انتظار داشته باشند این مدت زمان را در دریا به عنوان وسیله ای برای مدیریت انتظارات بگذرانند. MCPON جان پریمن ماه گذشته هنگام سخنرانی در مراسم یادبود نیروی دریایی گفت: "هیچ کس خواهان استقرار 11 ماهه نیست. همه این را درک می کنند."

اما چیزی که واقعا دوست ندارند این است که به آنها می گویند هفت ماه طول می کشد، و سپس هر دو هفته یک بار تغییر می کنند. این عدم اطمینان است. آنها نمی توانند برای آن برنامه ریزی کنند.

پریمن افزود که استقرار طولانی‌تر نیز مورد نظر فرماندهان نیروی دریایی نیست. هر چه کشتی بیشتر در دریا سپری کند، نیروی انسانی بیشتری به چرخه های تعمیر و نگهداری اختصاص می یابد و کارایی کشتی را خفه می کند.

پریمن گفت، هنگامی که تمدیدات از پنتاگون ارائه می شود، فرماندهان نیروی دریایی این گزینه را دارند که در یادداشتی با آنها مخالفت کنند و توضیح دهند که چرا فکر می کنند استقرار بیشتر ایده بدی است. اما این درخواست ها اغلب نادیده گرفته می شوند.

او به USNI News گفت: «تصمیم برای گسترش بیشتر کشتی‌های ما تصمیمی بالاتر از نیروی دریایی است. رئیس‌جمهور محاسبات متفاوتی نسبت به ما دارد و بنابراین پنتاگون تصمیماتی را می‌گیرد که آنها باید بگیرند و سپس ما از آن تصمیم‌ها حمایت می‌کنیم.»

نگرانی‌ها در مورد افزایش زمان استقرار در اوایل سال جاری، پس از گزارش‌هایی مبنی بر اینکه هشت خدمه منتسب به یو اس اس آبراهام لینکلن در طول مدت طولانی استقرار خود با اشاره به وخامت سلامت روان و نگرانی در مورد شرایط زندگی، اقدام به خودکشی کردند، برجسته شد.

هانگ کائو، سرپرست وزیر نیروی دریایی ایالات متحده، در نامه ای به سناتور کریستن گیلیبراند در ماه سپتامبر فاش کرد: «از آغاز استقرار لینکلن، در مجموع هشت اقدام به خودکشی در سراسر گروه ضربتی صورت گرفته است.

این تعداد شامل خدمه لینکلن و ملوانان بال‌های هوایی، گروه ضربتی و کارکنان اسکادران ناوشکن، ناوشکن‌های اسکورت و همه اسکادران‌های هوانوردی سوار شده است.»

نامه کائو در پی گزارش‌هایی در ماه اوت مبنی بر تلاش چندین ملوان برای پریدن از دریا به دلیل روحیه ضعیف ناشی از استقرار طولانی مدت در ماه اوت، منتشر شد. خدمه 5000 نفری آبراهام لینکلن به مدت 286 روز در دریا بودند تا اینکه در نهایت در 1 سپتامبر در تایلند پیاده شدند و رکوردی را برای پیاپی ترین روزهای در دریا بدون استراحت زمینی به نام خود ثبت کردند.

در طول این استقرار، اعضای خدمه از فرسودگی ناشی از وخامت شرایط از جمله شیفت کاری طولانی، گرمای شدید، محدودیت مواد غذایی تازه و کمبود عرضه شکایت داشتند. دریاسالار کارل توماس از فرماندهی نیروهای ناوگان ایالات متحده نیز مدعی شد که ملوانان با حملات هواپیماهای بدون سرنشین از سوی ایران "فلفل" شده اند.

MSNOW گزارش داد: "دفاع کردن سخت است و این کاری است که آن ملوانان انجام می دهند."

خودکشی یکی از دلایل اصلی مرگ و میر در نیروی دریایی و تفنگداران دریایی ایالات متحده است، با مطالعه ای که در ژانویه 2025 روی 956 ملوان انجام شد، نشان داد که سربازان آمریکایی در کشتی های نیروی دریایی از بالاترین میزان "پریشانی روانی جدی" در بین تمام شاخه های ارتش رنج می برند.

پس از ورود آنها به پرل هاربر در روز پنجشنبه، فرمانده دیوید نیکلاس از مایکل مورفی گفت که اعضای خدمه در طول این استقرار "ظاهر، حرفه ای بودن و برتری جنگی بی بدیل را از خود نشان دادند."

وی افزود: این خدمه چه در غلبه بر تهدیدات هوایی و سطحی وارده و چه هدایت عملیات‌ها از طریق نقاط خفه‌ای مشاجره‌آمیز، هرگز درنگ نکردند و به هر ندای ملت ما پاسخ دادند، از متحدانمان دفاع کردند و به همنام قهرمان عمل کردند، من نمی‌توانم به این خدمه افتخار کنم.

اگر شما یا شخصی که می شناسید با افکار خودکشی دست و پنجه نرم می کنید، به صورت رایگان و محرمانه با خط زندگی خودکشی و بحران 988 تماس بگیرید یا پیامک ارسال کنید. نیروهای نظامی و کهنه سربازان ایالات متحده می توانند با 988 تماس بگیرند و 1 را فشار دهند یا 838255 را پیامک کنند تا به خط بحران کهنه سربازان / نظامی برسند. OneSource نظامی همچنین به اعضای خدمات و خانواده های آنها به شماره 800-342-9647 پشتیبانی می کند.

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: Tobias Meyjes، Gray R. Thomas

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Destroyer In USS Lincoln Strike Group Ends 11-Month Combat Deployment

The USS Michael Murphy was part of the same strike group that saw eight sailors attempt suicide earlier this year.

همه‌ی اخبار جهان