ناوی پیلای، برنده جایزه صلح نوبل، از تحریم های آمریکا علیه دیوان بین المللی کیفری انتقاد کرد
تنها چند روز پس از اعطای جایزه صلح نوبل 2026 به ناوی پیلای، کاخ سفید تحریم های جدیدی را علیه دادگاه کیفری بین المللی وضع کرد. پیلای، رئیس سابق حقوق بشر سازمان ملل متحد، می گوید که این زمان تصادفی نبود.
ناوی پیلای برنده جایزه صلح نوبل روز چهارشنبه از تحریم های "غیرقانونی" دونالد ترامپ علیه دیوان کیفری بین المللی انتقاد کرد و گفت که رئیس جمهور آمریکا به درس حقوق بین الملل نیاز دارد.
پیلای در مصاحبه با خبرگزاری فرانسه همچنین گفت تصادفی نبود که تحریمهای آمریکا علیه دیوان کیفری بینالمللی تنها چند ساعت پس از دریافت جایزه نوبل او اعلام شد، زیرا «واکنشی به این واقعیت است که این جایزه به رئیسجمهور ترامپ اعطا نشده است». قاضی 85 ساله در پاسخ به این سوال که پیام او برای ترامپ چیست، به خبرگزاری فرانسه گفت: با مشاوران حقوقی خود تماس بگیرید تا به شما توضیح دهند که قوانین بین المللی چیست. او باید با مشاوران خود تماس بگیرد و به او بگوید که چرا ما می گوییم دخالت او در یک دادگاه بین المللی مستقل غیرقانونی است.
روز جمعه، ایالات متحده تحریمهایی را علیه دیوان کیفری بینالمللی اعلام کرد که هدف آن فلج کردن فعالیتهای روزمره دادگاه است که افراد را به اتهام جنایات جنگی، جنایات علیه بشریت و نسلکشی محاکمه میکند. دولت ترامپ متعهد شده است که دادگاه را "آجر به آجر" منحل کند، زیرا قضات از صدور حکم بازداشت برای بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل به اتهام جنایات در غزه عصبانی هستند.
پیلای خاطرنشان کرد که دولت های قبلی ایالات متحده از حکم بازداشت دیوان بین المللی کیفری علیه ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه استقبال کرده اند و گفت: "این انتخابی است، استانداردهای دوگانه است و اشتباه است." این تحریمها که به فناوری و عملیات بانکی دادگاه ضربه میزند، ظرف شش ماه اجرایی میشود و راب جتن، نخستوزیر هلند، خواستار مذاکره با واشنگتن در این مدت برای بحث درباره اصلاحات در دادگاه مستقر در لاهه شده است.
اما پیلای با بیان اینکه ایده اصلاحات در دیوان کیفری بینالمللی «کلاسی» است، افزود که آنچه ترامپ میخواهد «تعهدی است که تحقیقات از شهروندان آمریکایی را دنبال نکنند». پیلای به خبرگزاری فرانسه گفت: «شما نمی توانید این کار را انجام دهید، زیرا نمی توانید استانداردهای دوگانه داشته باشید. این یک سابقه بد و خطرناک خواهد بود.»
پیلای همچنین به مقامات اسرائیلی که با خشم به جایزه نوبل او واکنش نشان دادند، پس از ریاست کمیسیون مستقل تحقیقات بینالمللی سازمان ملل (COI) که سال گذشته متوجه شد نسلکشی در غزه رخ میدهد، پاسخ داد. نتانیاهو او را "متعصب" خواند، در حالی که وزارت خارجه اسرائیل گفت جوزف گوبلز، مبلغ نازی، باید برای جایزه او "از جهنم کف بزند". پیلای گفت: «فکر میکنم این بسیار آزاردهنده و توهینآمیز است. او افزود: "گوبلز روی دستانش خون بود... مسئول مرگ هزاران نفر بود. نه تنها یهودیان، بلکه رنگین پوستانی مانند من."
او اذعان کرد که اشتهای سیاسی کمی برای دستگیری نتانیاهو برای رویارویی با اتهامات دیوان بینالمللی کیفری وجود دارد که او به شدت آن را رد میکند. او در پاسخ به این سوال که آیا احتمال حضور نتانیاهو در دادگاه کیفری بینالمللی وجود دارد یا خیر، گفت: «اما در تمام زندگیام دیدم که مردم مشکلات را پشت سر میگذارند، بنابراین مطمئن هستم که این اتفاق خواهد افتاد».
پیلای گفت که هنوز در حال هضم اخباری است که برنده شده است. او در ابتدا باورش سخت بود "زیرا آنها جوایز خود را به تعداد کمی از زنان می دهند -- نابرابری فاحش در این عمل تا کنون." در 85 سالگی، او نگران است که نمیتواند دور و بر سفر کند و با صدای تقویتشده یک برنده جایزه صلح نوبل، ستایش عدالت بینالمللی را بخواند. «فکر میکنم این سن تا حدودی مرا محدود میکند.
آفریقای جنوبی رنج می برد. جمع آوری سرمایه در آنجا بسیار دشوار است.» او گفت: «دانشگاه کوازولو-ناتال واحدی را به نام من راه اندازی کرده است، بنابراین من شروع به بحث با آنها خواهم کرد. من به آموزش برای کودکان و جوانان اعتقاد دارم."
متن اصلی (انگلیسی)
Nobel Peace Prize winner Navi Pillay hits out at US sanctions on ICC
Just days after the 2026 Nobel Peace Prize was awarded to Navi Pillay, the White House imposed fresh sanctions on the International Criminal Court. Pillay, the former UN human rights chief, says the timing was no coincidence.