ناوی پیلای برنده جایزه صلح نوبل برای فعالیت هایش در عدالت بین المللی شد
ناوی پیلای، حقوقدان متولد آفریقای جنوبی و رئیس سابق حقوق بشر سازمان ملل، که در حال حاضر قاضی موقت در دیوان بین المللی دادگستری است، روز جمعه به دلیل تلاش هایش برای ترویج صلح و حقوق بین الملل برنده جایزه صلح نوبل شد. مطمئنا پیروزی او به عنوان یک توبیخ بلندپایه برای ترامپ رئیس جمهور آمریکا و بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل تلقی می شود که هر دو یافته های کمیسیون سازمان ملل را رد کرده اند.
ناوی پیلای، حقوقدان متولد آفریقای جنوبی و رئیس سابق حقوق بشر سازمان ملل، که در حال حاضر قاضی موقت در دیوان بین المللی دادگستری است، روز جمعه به دلیل تلاش هایش برای ترویج صلح و حقوق بین الملل برنده جایزه صلح نوبل شد. مطمئنا پیروزی او به‌عنوان یک سرزنش بلندپایه به ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده و بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، تلقی می‌شود که هر دو یافته‌های کمیسیون سازمان ملل را که او به رهبری او در مورد نسل‌کشی اسرائیل در غزه انجام داده، رد کرده‌اند. هر دو رهبر همچنین به شدت از مؤسساتی که پیلای در آن کار کرده است انتقاد کرده اند.
فیلیپ تورل، سردبیر امور بین الملل FRANCE 24 بیشتر به ما می گوید.
متن اصلی (انگلیسی)
Navi Pillay wins the Nobel Peace Prize for her work in international justice
The South African-born jurist and former UN human rights chief Navi Pillay, who is currently an ad hoc judge at the International Court of Justice, won the Nobel Peace Prize on Friday for her efforts to promote peace and international law. Her win is sure to be seen as a high-profile rebuke to US President Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, who have both rejected the findings of a UN commission she…