ناوی پیلای برنده جایزه صلح نوبل 2026 شد
Navanethem "Navi" Pillay برنده جایزه صلح نوبل امسال شد. پیلای 85 ساله متولد آفریقای جنوبی به دلیل تلاش هایش برای ترویج صلح و قوانین بین المللی مورد تقدیر قرار گرفت. این اعلامیه توسط کمیته نوبل نروژی روز جمعه در اسلو اعلام شد. در سال 2025، این جایزه به ماریا کورینا ماچادو، رهبر مخالفان ونزوئلا اعطا شد. او جایزه خود را به دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا تقدیم کرد و بعدا مدال خود را به او داد.
Navanethem "Navi" Pillay برنده جایزه صلح نوبل امسال شد. پیلای 85 ساله متولد آفریقای جنوبی به دلیل تلاش هایش برای ترویج صلح و قوانین بین المللی مورد تقدیر قرار گرفت. کمیته نوبل نروژ روز جمعه در اسلو اعلام کرد. در سال 2025، این جایزه به ماریا کورینا ماچادو، رهبر مخالفان ونزوئلا اعطا شد. او جایزه خود را به دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا تقدیم کرد و بعدا مدال خود را به او داد. با این حال، طبق قوانین نوبل، خود جایزه نمی تواند به دیگری منتقل شود...
متن اصلی (انگلیسی)
Navi Pillay wins the 2026 Nobel Peace Prize
Navanethem “Navi” Pillay has won this year’s Nobel Peace Prize. The South Africa-born Pillay, 85 years old, was recognised for her efforts to promote peace and international law The announcement was made by Norwegian Nobel Committee in Oslo on Friday. In 2025, the prize was awarded to Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado. She dedicated her award to US President Donald Trump and later gave him her medal.…