نبرد نهایی NRL بین یک نیروی غیرقابل توقف و یک جسم غیرقابل حرکت است
برایان توئو و گرگ مارژیو هرگز با مشکلی در لیگ راگبی روبرو نشدند که نتوانند با دویدن از روی آن حل کنند و اکنون دو توپ ویرانگر با یک اسکله فینال بزرگ NRL در خط به مصاف هم خواهند رفت.
جمعه، 11 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، Rabbitohs 10، Knights 20
شنبه، 12 سپتامبر، 4:05 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، واریرز 16، دلفین 26
شنبه، 12 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، کوسه 26، کابوی 16
یکشنبه، 13 سپتامبر، 16:05، امتیاز نهایی، پانترز 19، خروس 12
شنبه، 19 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، خروس 46، کوسه 10
یکشنبه، 20 سپتامبر، 16:05، امتیاز نهایی، رزمندگان 10، شوالیهها 12
جمعه، 25 سپتامبر، 19:50، بازی شروع نشده، دلفین ها در مقابل خروس ها
یکشنبه، 27 سپتامبر، ساعت 4 بعد از ظهر، بازی شروع نشده، پانترز در مقابل شوالیه ها
یکشنبه، 4 اکتبر، 7:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده است، در مقابل
برایان توئو و گرگ مارژیو در فینال مقدماتی NRL روز یکشنبه به مصاف هم خواهند رفت. (داریان رینور و کامرون اسپنسر: گتی ایماژ)
اگر بخواهیم آن سوال قدیمی در مورد نیروهای غیرقابل توقف و اجسام غیرقابل توقف را حل کنیم، بهترین راه ممکن است این باشد که اجازه دهیم برایان توئو و گرگ مارژو مستقیما با یکدیگر برخورد کنند.
وینگرهای پنریث و نیوکاسل در فینال مقدماتی یکشنبه با برخوردهایی رو در رو خواهند شد که نویدبخش تکان دادن پایه های استادیوم استرالیا است.
بین آنها کمی بیش از 200 کیلوگرم گوشت گاو اصلی ساموایی وجود دارد که در یک مورد با پمپاژ مقادیر مضحک فولاد ساخته شده و در مورد دیگر با مقدار بسیار شگفت انگیزی از کک صفر تولید شده است.
با یک اسکله نهایی بزرگ در خط، آنها بهترین کاری را که انجام میدهند انجام میدهند: گرفتن توپ و ضربه زدن به یکدیگر و هر چیز دیگری که سر راهشان قرار میگیرد.
توئو مدت هاست که به عنوان یکی از وینگرهای برتر NRL به حساب می آید. (گتی ایماژ: کامرون اسپنسر)
آنها این کار را در ضربات برگشت انجام می دهند، آنها این کار را در اوایل ست انجام می دهند، آنها این کار را نزدیک به خط انجام می دهند تا تلاش کنند و وارد دروازه شوند و گل بزنند و بارها و بارها این کار را انجام می دهند تا زمانی که یکی از آنها به فینال بزرگ بسته شود.
هیچ کس نمی تواند همه این کارها را انجام دهد، از جمله فینال های بزرگ، مانند توئو، به همین دلیل است که او بهترین وینگر زمان خود است، اما با بازی مقابل مارژو از دوران جوانی این دو، او به راحتی اعتراف می کند که از ماشین ویران کننده شوالیه ها الهام گرفته است.
توو گفت: "او کسی است که دوست دارم بازی ام را بر روی آن پایه گذاری کنم، او واقعا قوی است و بخش بزرگی از تیم آنهاست. من مفتخرم که با یوسوی خود گرگ مبارزه کنم."
"وظیفه ما این است که بدن خود را در خط مقدم قرار دهیم و مجموعه را شروع کنیم. فرقی نمی کند که یک نفر جلوی شما باشد یا دو یا سه یا چهار یا پنج، فقط تا جایی که می توانید تلاش کنید."
مارژیو یکی از بهترین سال های زندگی حرفه ای خود را در سال 2026 تجربه کرده است. ( گتی ایماژ: ایزهر خان)
به همین ترتیب، مارژیو قبلا بارها به توئو نگاه کرده است و در این فصل اسطوره پانترز برای تلاش (24 به 16)، شکست خط (27 به 21) و تکل بیست (124 بر 112) پوشش داده شده است، اگرچه توئو او را برای میانگین دوندگی متر (194 در هر بازی تا 188) شکست داده است.
فرم مارژیو جایزه بازیکن نیوکاسل را برای او به ارمغان آورده است و او معتقد است که چالش رویارویی با بازیکنانی مانند توئو بهترین ها را در او به ارمغان آورده است.
مارژیو گفت: "پنریث یکی از تیم های مورد علاقه من برای بازی است، آنها بازیکنان بسیار زیادی دارند و من با یکی از بهترین وینگرهایی که تا به حال این کار را انجام داده است خواهم رفت."
"من به خودم به این نوع چیزها می بالم. سعی می کنم با آن برتری داشته باشم زیرا این همان چیزی است که پسرها از من انتظار دارند، اگر جمعیت بالا بروند، گیلاس بالای آن است."
مبارزه با تعداد بیشتر و برنده شدن تخصص توئو است. (گتی ایماژ: مت کینگ)
او مدت زیادی است که این کار را انجام می دهد و اکنون سخت است تصور زمانی که توو از این تماس لذت نمی برد، اما باید یاد می گرفت که آن را دوست داشته باشد.
توو گفت: «وقتی کمی جوانتر بودم، کمی کوتاهتر از الان بودم، نمیتوانم بگویم میترسیدم، اما این احساس وجود داشت که ممکن است به من ضربه بزنند.
«نمیدانم ترس به حساب میآید یا نه، حدس میزنم که تقریبا اینطور باشد.
"تا زمانی که پیرمرد من گفت: "تو آن را مستقیم می گردانی و زمین می خوری یا می آیی و به خانه می روی."
"بنابراین تصمیم گرفتم مستقیما آن را اجرا کنم. احتمالا زیر 13 سال بود، من فقط تماس گرفتم و تصمیم گرفتم."
برای مارژیو، که حدود 10 کیلوگرم وزن دارد، موضوع بسیار سادهتر بود - هرگز ترسی وجود نداشت زیرا او همیشه احساس میکرد که برای این کار ساخته شده است.
مرژو گفت: «نه، این شرح شغل است [برخورد با افراد].
این دو جدای از اعتقادشان به این که بهترین راه برای حل مشکل لیگ راگبی، دویدن درست از طریق آن است، اشتراکات زیادی دارند.
هر دو واقعا میتوانند کفشهای رقص را بپوشند - توئو اخیرا پس از گلزنی کمی از نوع سامبا زده است که پس از پایان دادن به فینال مقدماتی پنریث در مقابل خروسها با تلاش دیرهنگام یکی از بهترین بازیهایش در فصل، قابل توجهتر است.
توئو گفت: «این یک رقص برزیلی در TikTok است، همه بچه های خانواده من، خواهرزاده ها و برادرزاده هایم همیشه آن را انجام می دهند.
پسرم رقص و جشن مرد عنکبوتی را نیز انجام می دهد، بنابراین من فقط می خواستم به همه بچه ها احترام بگذارم.
"الان این یک چیز شده است، من بچه ها را در مغازه ها می بینم و آنها از من می خواهند که این کار را انجام دهم.
"اما گرگ من را گرفته است. او ساختار متفاوتی دارد. من حرکات او را دیده ام، او باسن را برای این کار آماده کرده است."
توو شوخی نمی کند - مارژیو در جوانی قهرمان بریک دانسر بود و دو بار برای نمایندگی استرالیا در مسابقات جهانی به ایالات متحده سفر کرد.
او میگوید بزرگتر از آن است که نمیتواند مثل سابق حرکت کند، اما تکانخوردن و قفل شدن و تمیزی که در جشن هواداران NRL قبل از شروع فصل در لاسوگاس به نمایش گذاشت چیز دیگری میگوید.
اما مارژیو فقط به یک تلاش نیاز دارد تا با رکورد دوم یانگ برای بیشترین پرتاب چهار امتیازی در یک فصل برای شوالیهها برابری کند و احتمالا برای انجام این کار باید از To'o عبور کند، بنابراین رقص باید منتظر بماند.
مارژو و شوالیهها بار دیگر برای سرپیچی از شانسها بیرون خواهند آمد. (گتی ایماژ: هانا پیترز)
مرژیو گفت: "من به او اجازه می دهم آن را بگیرد، ذهن من به چیز دیگری است - شاید بعد از بازی."
بدون رقص، اما دوست دارم رکورد را برابر کنم و آن را با برادرم، دام یانگ، در جناح دیگر به اشتراک بگذارم.
اگر پنریث برنده شود، ششمین حضور توئو در فینال بزرگ را رقم می زند در حالی که مارژیو پس از اولین حضورش.
انتظار می رود بیش از 50000 نفر حضور داشته باشند و انبوهی از هواداران نایتز برای اولین فینال مقدماتی باشگاه از سال 2013 حاضر باشند.
این حمایت برای مارژو، که از زمان ورود از گلد کوست در سال 2023 عاشق این شهر بوده است، شوکه کننده نیست، و او آماده است تا با هر چیزی که مانع رویای برتری نیوکاسل شود، یا از آن عبور کند.
مرژیو گفت: "غافلگیر کننده نیست، من انتظارش را ندارم، اما آن را دوست دارم و بازی برای آنها در این شرایط باعث افتخار است."
بازی کردن در هر بازی برای نیوکاسل همیشه یک امتیاز است. من عاشق بازی در این شهر هستم. درست از همان سال اول خانه بود."
متن اصلی (انگلیسی)
The NRL finals battle between an unstoppable force and an immovable object
Brian To'o and Greg Marzhew have never met a rugby league problem they couldn't solve by running over it and now the two wrecking balls will go head-to-head with an NRL grand final berth on the line.