نتایج انتخابات اسرائیل مشخص است
نتایج انتخابات اسرائیل در حال حاضر است که ترکیب پارلمان بعدی این کشور را نشان می دهد، اما این سوال را که چه کسی نخست وزیر خواهد شد، باز می گذارد.
تیا گلدنبرگ، آسوشیتدپرس تیا گلدنبرگ، آسوشیتدپرس
تل آویو، اسرائیل (AP) - نتایج انتخابات اسرائیل در حال حاضر است که ترکیب پارلمان آینده این کشور را نشان میدهد، اما این سوال را که چه کسی نخستوزیر خواهد شد، باز میگذارد.
رهبران حزب اکنون مذاکرات پرمخاطره ای را انجام خواهند داد، زیرا آنها تلاش می کنند ائتلافی با 61 کرسی در مجمع 120 عضوی، معروف به کنست، تشکیل دهند.
سازمان دیده بان: آنچه در آینده برای اسرائیل پس از انتخابات رخ می دهد، باعث ایجاد بن بست سیاسی می شود
این مسیر دشواری برای بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر و رقیب اصلی او، گادی آیزنکوت، فرمانده سابق ارتش است. هیچ یک از اردوگاه های آنها اکثریت را به دست نیاوردند و احزاب تحت رهبری عرب که 19 کرسی تاریخی را به دست آوردند، می توانند نقش تعیین کننده ای ایفا کنند.
هر ائتلاف احتمالی، نامزدها را ملزم به مصالحههای سختی میکند که میتواند موجب خشم رایدهندگان آنها شود. اگر آنها نتوانند این کار را انجام دهند، انتخابات جدیدی در اوایل سال آینده برگزار خواهد شد و دولت نتانیاهو تا آن زمان به عنوان سرپرست باقی خواهد ماند.
روی کاغذ، ساده ترین راه حل این است که آیزنکوت با احزاب تحت رهبری عرب در یک ائتلاف مستحکم و ۶۷ کرسی مخالف نتانیاهو، نیروها را بپیوندد. حتی اگر آنها به ائتلاف او نپیوندند، می توانند از یک دولت اقلیت حمایت اساسی کنند.
اما این امر از نظر سیاسی برای آیزنکوت و متحدان یهودی اش خطرناک خواهد بود.
شهروندان عرب اسرائیل که 20 درصد جمعیت آن را تشکیل میدهند، فلسطینیهایی هستند که خانوادههایشان پس از جنگ 1948 در اسرائیل باقی ماندند. آنها روابط نزدیکی با فلسطینیان در کرانه باختری و غزه دارند و تا حد زیادی از آرمان آنها حمایت می کنند و باعث شده است که بسیاری از یهودیان اسرائیلی با سوء ظن به آنها نگاه کنند.
تنها یک بار در سال 2021 یک حزب عربی به ائتلاف حکومتی پیوست و آن دولت تنها حدود 18 ماه دوام آورد.
نتانیاهو در حال حاضر هر گونه اتحادی را به عنوان خیانت به هویت یهودی اسرائیل و تهدیدی برای امنیت ملی نشان می دهد و فشار را بر متحدان آیزنکوت، به ویژه آنهایی که در سمت راست هستند، برای رد آن افزایش می دهد.
نتانیاهو میتواند سعی کند آیزنکوت و متحدان راستگرای او را متقاعد کند که در عوض با نخستوزیر متحد شوند.
این صورت فلکی می تواند به نتانیاهو اکثریت 67 کرسی بدهد و احزاب تحت رهبری عرب و همچنین جناح های یهودی افراطی ملی گرا و ارتدوکس را به سمت مخالفان بفرستد. چنین دولتی می تواند با مسائل مبرمی مانند معافیت های نظامی برای افراطی ارتدوکس یا حمایت از اقتصاد اسرائیل کار کند.
با این حال، به وعدهشکنی زیادی نیاز دارد.
تماشا کنید: ژنرال بازنشسته اسرائیلی در مورد آنچه نتایج انتخابات به ما می گوید
آیزنکوت و متحدانش پس از مقصر دانستن نتانیاهو برای شکستهای امنیتی پیرامون حمله حماس در 7 اکتبر 2023، و متهم کردن وی به تضعیف نهادهای دموکراتیک اسرائیل و برجسته کردن محاکمه فساد در حال انجامش، قول دادهاند که در دولت ننشینند.
بعید است که دولت به رهبری نتانیاهو تحقیقات رسمی در مورد حمله 7 اکتبر را تایید کند، خواسته اصلی رای دهندگان مخالف. و در گذشته، زمانی که رهبران اپوزیسیون اسرائیل از رای دهندگان خود برای پیوستن به نتانیاهو سرپیچی کردند، حمایت سیاسی آنها به شدت کاهش یافت.
این ترتیب همچنین مستلزم آن است که نتانیاهو متحدان راست افراطی و افراطی ارتدوکس را که پس از حمله و در طول جنگ های متعدد و بحران های دیگر در کنار او ایستاده بودند، کنار بگذارد.
نتانیاهو احتمالا به دنبال حلقه های ضعیف در بلوک مخالف است که طیف سیاسی اسرائیل را در بر می گیرد.
او میتواند تلاش کند تا برخی از متحدان سابق خود را فریب دهد، مانند رهبران حزب راستگرا نفتالی بنت یا آویگدور لیبرمن. هر دو به شدت از سیاست های ملی گرایانه مانند توسعه شهرک سازی در کرانه باختری اشغالی حمایت می کنند و مشارکت با احزاب عربی به ویژه دشوار خواهد بود.
سازمان دیده بان: پیش بینی ها نشان می دهد که هیچ برنده مشخصی در انتخابات اسرائیل وجود ندارد
اما آنها سال ها با نتانیاهو، اغلب بر اساس شرایط شخصی، درگیر شده اند و متعهد شده اند که با او شریک نشوند. آنها همچنین عمیقا با معافیتهای نظامی مخالف هستند که خواستههای متحدان افراطی ارتدوکس نتانیاهو است.
آیزنکوت امکانات کمتری دارد، زیرا لیکود دست راستی نتانیاهو و متحدان راست افراطی و افراطی ارتدوکس او در طول سال ها به شدت به او وفادار بوده اند.
اگر هیچ یک از طرفین نتوانند اکثریت را به دست آورند، کشور ممکن است به سمت انتخابات دیگری در اوایل سال آینده پیش رود. دولت نتانیاهو تا آن زمان در نقش سرپرست باقی خواهد ماند.
این سناریو میتواند برای مخالفان نتانیاهو فاجعهبار باشد، زیرا در این انتخابات شتاب زیادی داشتند، حتی اگر نتیجه آن کمتر از انتظارات آنها بود. آنها از ده ها هزار اسرائیلی که از خارج برای رای دادن به آنجا پرواز کردند، اما ممکن است برای بار دوم سفر نکنند، لذت بردند.
در همین حال نتانیاهو برای تقویت ائتلاف خود زمان می خرید. احزاب کوچکتر راستگرا که نتوانستند آستانه ورود به پارلمان را برآورده کنند، اساسا آرای طرفدار نتانیاهو را تلف کردند. آنها ممکن است برای بار دوم نامزد نشوند، یا حامیان آنها ممکن است به احزاب راست افراطی بزرگتر روی آورند و نخست وزیر را تقویت کنند.
پس از یک بن بست مشابه در سال 2019، اسرائیل پنج انتخابات را در 3 و نیم سال برگزار کرد.
تیا گلدنبرگ نزدیک به دو دهه است که اخبار سیاسی اسرائیل را پوشش می دهد.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Israel's election results are in. Here's what could happen next
Israeli election results are in, showing the makeup of the country's next parliament but leaving open the question of who will be prime minister.