نتایج میان دوره ای می تواند برنامه های استقلال انرژی ترامپ را تحت تأثیر قرار دهد
پیروزی قاطع حزب دموکرات در انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده به طور گسترده خبر بدی برای سیاست‌های ترامپ خوانده می‌شود، اما اکنون، می‌تواند با قوانینی که قبلا از طرف هر دو حزب در کنگره حمایت می‌شد - و جاه‌طلبی‌های جمهوری‌خواه برای استقلال انرژی و تسلط تداخل داشته باشد. لایحه مورد بحث، قانون دو حزبی مقرون به صرفه بودن و مشاغل آمریکا، در اوایل سنای قبلی مورد حمایت گسترده قرار گرفت…
پیروزی قاطع حزب دموکرات در انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده به طور گسترده خبر بدی برای سیاست‌های ترامپ خوانده می‌شود، اما اکنون، می‌تواند با قوانینی که قبلا از طرف هر دو حزب در کنگره حمایت می‌شد - و جاه‌طلبی‌های جمهوری‌خواه برای استقلال انرژی و تسلط تداخل داشته باشد. لایحه مورد بحث، قانون استطاعت و مشاغل دو حزبی آمریکا، در اوایل اکتبر مورد حمایت گسترده سنای قبلی قرار گرفت، اما رأی گیری در مورد آن پس از انتخابات میان دوره ای برنامه ریزی شده بود. هدف آن تسریع در صدور مجوز برای جدید…
متن اصلی (انگلیسی)
Midterm Results Could Trip Trump’s Energy Independence Plans
The Democratic Party’s decisive victory in the U.S. midterm elections has been widely called bad news for Trump policies, but now, it could interfere with legislation that previously drew support from both parties in Congress—and the GOP’s ambitions for energy independence and dominance. The bill in question, the Bipartisan American Affordability and Jobs Act, got broad support from the previous Senate in early…