نزدیک به 50 "کهکشان ارواح" در اطراف سه میزبان ظاهر می شوند و تعداد کهکشان های کوتوله را به چالش می کشند.
کهکشان های کوتوله - با جرمی برابر با حدود یک میلیارد خورشید، اما اغلب به میزان قابل توجهی کمتر - فراوان ترین در جهان هستند. با این حال، به دلیل درخشندگی کم، تشخیص آنها بسیار دشوار است. آنها بیشتر در مجاورت کهکشان راه شیری، در گروهی که گروه محلی نامیده می شود، کشف شده اند، اما همچنین، و در مقادیر زیاد، در فواصل دورتر، جایی که ابزار دقیق کنونی نمی توانند تشخیص دهند…
کهکشان های کوتوله - با جرمی برابر با حدود یک میلیارد خورشید، اما اغلب به میزان قابل توجهی کمتر - فراوان ترین در جهان هستند. با این حال، به دلیل درخشندگی کم، تشخیص آنها بسیار دشوار است. آنها بیشتر در مجاورت کهکشان راه شیری، در گروهی که گروه محلی نامیده می شود، کشف شده اند، اما همچنین، و در مقادیر زیاد، در فواصل بیشتر، جایی که ابزار دقیق فعلی نمی تواند ستاره های منفرد را تشخیص دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Nearly 50 'ghost galaxies' emerge around three hosts, challenging dwarf galaxy counts
Dwarf galaxies—with a mass equal to about a billion suns, but often considerably less—are the most abundant in the universe. However, because of their low luminosity, they are very difficult to detect. They have mostly been discovered in the vicinity of the Milky Way, in what is called the Local Group, but also, and in large quantities, at greater distances, where current instrumentation cannot distinguish…