"نشانه های شوم" فشارهای زمستانی با افزایش لیست انتظار NHS
به نظر می رسد فشار زمستانی NHS در حال افزایش است و زمان انتظار برای جراحی برنامه ریزی شده افزایش یافته است.
NHS در انگلستان شلوغ ترین ماه سپتامبر را تجربه کرد
به گفته رهبران ارشد بهداشت، "نشانه های شومی" وجود دارد که فشارهای زمستانی در حال حاضر بر NHS در انگلیس تأثیر می گذارد.
این هشدار در حالی منتشر می شود که داده های جدید نشان می دهد لیست انتظار برای درمان معمول بیمارستانی در انگلیس برای دومین ماه متوالی افزایش یافته است.
تخمین زده می شود که 7.37 میلیون درمان در پایان ماه اوت انجام شود که مربوط به 6.24 میلیون بیمار است.
این ارقام بالاترین رقم از اکتبر 2025 است و این سوال را در مورد اینکه آیا NHS به هدف دولت برای درمان 92٪ از بیماران در 18 هفته تا سال 2029 دست خواهد یافت یا خیر ایجاد کرده است.
افزایش لیست های انتظار علیرغم اینکه NHS در انگلستان آنچه را که به عنوان سطوح بی سابقه مراقبت های برنامه ریزی شده و انتخابی در تابستان ارائه می شود، ارائه می دهد، در حالی که تقاضا برای خدمات نیز به بالاترین سطح خود رسیده است.
رکورد 4.7 میلیون درمان برنامه ریزی شده، روش ها و قرار ملاقات ها در ماه های ژوئن، جولای و آگوست رخ داده است - بیش از تابستان قبلی.
اما هم خدمات A&E و هم خدمات آمبولانس نیز رکورد تعداد بیماران را برای ماه سپتامبر ثبت کردند.
پروفسور فرانکی شمشیر، مدیر ملی پزشکی NHS انگلستان، هشدار داد که علیرغم پیشرفت تیم های خط مقدم، فشار زمستانی در حال افزایش است.
او گفت: "کارکنان در حال حاضر علائم شوم اولیه فشار را مشاهده می کنند، با بیمارانی که بیشتر از حد معمول در این فصل از سال به A&E مبتلا به آنفولانزا و سایر ویروس های تنفسی مراجعه می کنند، و متأسفانه بسیاری از مردم هنوز بیشتر از آنچه ما می خواهیم منتظر هستند."
اتحاد NHS که نماینده بیمارستانها است، میگوید که دولت انگلیس به وعده اعلامیه خود مبنی بر رسیدن به هدف ۱۸ هفتهای زمان انتظار بیمارستانی تا پایان پارلمان در سال ۲۰۲۹ دست نخواهد یافت.
این هدف 18 هفته ای یک دهه است که مورد اصابت قرار نگرفته است.
تحلیل جداگانهای توسط اندیشکده بنیاد سلامت نشان میدهد که پیشرفت در کاهش زمان انتظار در سال گذشته متوقف شده است و ارجاعها به فهرست انتظار با سرعتی بسیار سریعتر از تعداد بیماران تحت درمان افزایش یافته است.
Sir Ciarán Devane، مدیر اجرایی اتحادیه NHS که نماینده اعتمادهای NHS است، گفت: "NHS به پاسخگویی به تقاضای بی سابقه برای مراقبت ادامه می دهد، اما رشد بی وقفه تقاضا برای خدمات کارکنان NHS را تحت فشار واقعی قرار می دهد."
فرانچسکا کاوالارو، از بنیاد سلامت، گفت: "به لطف سخت کوشی کارکنان، NHS در کاهش زمان انتظار پیشرفت داشته است، اما افزایش مراجعات به این معنی است که این سرویس باید سریعتر اجرا شود تا ثابت بماند و چشم انداز اجرای تعهدات دولت در حال کاهش است.
دولت اندی برنهام هنوز تعیین نکرده است که آیا هدف 18 هفتهای را همان اولویتی که در زمان کایر استارمر داشت، خواهد داد یا خیر، اما تحلیل ما نشان میدهد که تحقق این تعهد به طور فزایندهای سختتر میشود.
همچنین نگرانی وجود خواهد داشت که فشارهای تابستان طولانی و گرم تقریبا به طور یکپارچه در فشارهای مرتبط با ماه های زمستان ادغام شده است.
بیماران بیشتری، از جمله کودکان، با آنفولانزا و سایر ویروسهای تنفسی به بخشهای A&E مراجعه کردهاند.
تعداد بیمارانی که طی چهار ساعت در A&Es در ماه گذشته مشاهده شدند به 74.4 درصد کاهش یافت، از 75.0 درصد در ماه اوت.
تعداد افرادی که بیش از 12 ساعت در بخش های A&E منتظر تصمیم برای پذیرش تا پذیرش واقعی بودند - چیزی که به عنوان "مراقبت از راهرو" شناخته می شود - در سپتامبر به 50,582 رسید که از 44,951 در ماه اوت افزایش یافت.
این موضوع دکتر ویکی پرایس، رئیس انجمن پزشکی حاد را نگران کرده است.
«افزایش 13 درصدی سال به سال در انتظار 12 ساعته اورژانس با نزدیک شدن به فصل زمستان باید زنگ خطر را به صدا درآورد.
بیش از 50000 بیمار بیش از 12 ساعت از تصمیم برای پذیرش در سپتامبر منتظر ماندند - 1686 نفر هر روز.
"آنها نماینده افراد آسیب پذیری هستند که برای مدت طولانی منتظر یک تخت هستند و کارکنانی که تلاش می کنند مراقبت های ایمن را در بخش های اورژانس پر ازدحام ارائه دهند."
دولت می گوید هنوز می توان به 18 هفته رسید و گفت که در حال سرمایه گذاری در ساختمان ها و تجهیزات NHS برای بهره وری بیشتر خدمات است.
همچنین به اختلال در مراقبت های ناشی از اعتصابات پزشکان مقیم اشاره کرد، اختلافی که اکنون حل شده است.
اما فشاری که خدمات در سپتامبر احساس میشود، قبل از اینکه زمستان واقعا شروع شود، باعث نگرانی رهبران NHS و روسای سیاسی آنها خواهد شد.
افزایش افرادی که برای چهارمین ماه متوالی منتظر درمان NHS هستند
سازمان دیده بان می گوید ترس از سیستم بهداشتی دولایه هر چه بیشتر به مراقبت های خصوصی روی می آورد
من در شش لیست انتظار مختلف NHS هستم - این در حال تسخیر زندگی من است
متن اصلی (انگلیسی)
"Ominous signs" of winter pressures as NHS waiting list grows
NHS winter pressures appear to be building already, with rises in waiting times for planned surgery.