پرش به محتوای اصلی

نشست چهارشنبه: پیروزی میان دوره ای دموکرات ها در مورد آینده ترامپ به عنوان رئیس جمهور به ما چه می گوید

گاردین آمریکا۱۴۰۵ آبان ۱۳, چهارشنبه، ساعت ۱۰:۴۱حدود 2 دقیقه مطالعه

در خبرنامه امروز: یک شب پرقدرت برای دموکرات ها شاهد بود که این حزب کنترل کنگره را در دست گرفت و روند ریاست جمهوری دوم ترامپ را تغییر داد صبح بخیر. در حالی که شما خواب بودید، یک زلزله سیاسی در ایالات متحده رخ داد و هنوز در مقیاس ریشتر در حال بالا رفتن است. رای‌گیری در آلاسکا و هاوایی تنها ساعاتی پیش به پایان رسید، اما نتایج اولیه میان‌دوره‌ای که از سراسر ایالات متحده پخش می‌شود، تاریخ ساز را برای…

در خبرنامه امروز: یک شب پرقدرت برای دموکرات ها شاهد بود که این حزب کنترل کنگره را در دست گرفت و روند ریاست جمهوری دوم ترامپ را تغییر داد.

صبح بخیر در حالی که شما خواب بودید، یک زلزله سیاسی در ایالات متحده رخ داد و هنوز در مقیاس ریشتر در حال بالا رفتن است. رای‌گیری در آلاسکا و هاوایی ساعاتی پیش به پایان رسید، اما نتایج اولیه میان‌دوره‌ای که از سرتاسر ایالات متحده منتشر می‌شود، برای دموکرات‌ها تاریخ‌ساز می‌شود، زیرا آنها از محبوبیت کاهش یافته ترامپ سود می‌برند.

دموکرات‌ها کنترل سنا و مجلس نمایندگان را به دست گرفته‌اند، و مقیاس موفقیت‌های آنها بسیار بزرگ‌تر است، و سرعت تحقق آنها بسیار سریع‌تر از آنچه انتظار می‌رفت، است. برخی از رقابت‌های شدیدترین رقابت‌های شب قبلا برگزار شده‌اند، با دموکرات‌ها در تگزاس، اوهایو و کانزاس.

توافق تجاری اتحادیه اروپا | اندی برنهام در حال آماده شدن برای اعلام میلیاردها پوند قرارداد تجاری با اتحادیه اروپا است که همه چیز را از ویزای جوانان گرفته تا پاسپورت حیوانات خانگی تحت چشم انداز خود از رابطه نزدیکتر با اتحادیه را پوشش می دهد.

اخبار انگلستان | دادگاه عالی حکم داده است که یک "فرد مشهور" در تلاش خود برای جلوگیری از انتشار اتهامات جنسی نامناسب دو سازمان رسانه ای شکست خورده است.

سیاست انگلستان | رهبر اصلاحات بریتانیا در شورای شهرستان همپشایر به 12 مورد تجاوز جنسی و یکی از آنها توزیع تصاویر زشت از یک کودک متهم شده است.

اخبار انگلستان | پادشاه چارلز گفته است که عمیق‌تر شدن درک او از وحشت برده‌داری او را مصمم‌تر برای رسیدگی به اشتباهات گذشته کرده است، زیرا رهبران و مبارزان کارائیب درخواست‌ها برای عذرخواهی و غرامت از بریتانیا را تشدید کردند.

بحران آب و هوا | دولت برزیل پیش از اجلاس جهانی آب و هوا اعلام کرد که کشورها می توانند اکنون بدون نیاز به انتظار برای فناوری های جدید یا تغییرات اقتصادی، وابستگی خود به سوخت های فسیلی را قطع کنند. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Wednesday briefing: What the Democrat midterms victory tells us about Trump’s future as president

In today’s newsletter: A thumping night for the Democrats has seen the party take control of Congress, altering the course of Trump’s second presidency Good morning. While you were sleeping, a political earthquake hit the United States and it’s still climbing up the Richter scale. Voting in Alaska and Hawaii wrapped up only hours ago, but early midterm results streaming in from across the US are making history for…

همه‌ی اخبار سیاست