نظرسنجی رویترز/ایپسوس نشان می دهد که اکثریت دو حزبی آمریکایی ها سیاست های ترامپ را عامل افزایش هزینه ها می دانند.
واشنگتن، 9 اکتبر - بر اساس نظرسنجی رویترز/ایپسوس که اکثر جمهوری خواهان و دموکرات ها از هزینه زندگی به عنوان اصلی ترین نگرانی خود در آستانه انتخابات میان دوره ای ماه آینده یاد می کنند، حدود 78 درصد از آمریکایی ها، سیاست های دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا را به دلیل افزایش قیمت ها که از درآمد آنها پیشی گرفته است، مقصر می دانند.
واشنگتن، 9 اکتبر - بر اساس نظرسنجی رویترز/ایپسوس که اکثر جمهوری خواهان و دموکرات ها از هزینه زندگی به عنوان اصلی ترین نگرانی خود در آستانه انتخابات میان دوره ای ماه آینده یاد می کنند، حدود 78 درصد از آمریکایی ها، سیاست های دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا را به دلیل افزایش قیمت ها که از درآمد آنها پیشی گرفته است، مقصر می دانند.
57 درصد از جمهوریخواهان ترامپ گفتند که هزینهها سریعتر از حقوقشان رشد کرده است، نمونهای بارز از اینکه چگونه تعرفههای وارداتی، جنگ با ایران و سیاستهای دیگر او با وعده اصلی مبارزات انتخاباتی 2024 برای از بین بردن تورم و کاهش قیمتها «در روز اول» در تضاد است.
در عوض، تورم افزایش یافته است، تا جایی که فدرال رزرو ایالات متحده برای سرکوب افزایش قیمت، به افزایش نرخها روی آورده است.
نگرانیها در مورد اقتصاد و جنگ، موافقت عمومی ترامپ را به پایینترین سطح سوق داده است و بر حمایت از حزبش در آستانه انتخابات 3 نوامبر که کنترل کنگره را برای دو سال آینده تعیین میکند، فشار میآورد.
تقریبا از هر چهار جمهوریخواه، یک نفر با عملکرد ترامپ در اقتصاد موافق نیست، دیدگاهی که 63 درصد از مستقلها و 92 درصد دموکراتها با آن موافقند. زمانی که نوبت به تورم میرسید، مخالفتها شدیدتر بود، به طوری که 68 درصد از کل پاسخدهندگان و 40 درصد از جمهوریخواهان ناراضی بودند.
جفری تالی، 65 ساله، بازرس بانک بازنشسته از میشن هیلز، کانزاس، یک جمهوری خواه ثبت نام شده است، که گفت در سال 2016 به ترامپ رای داد اما نه در سال 2020 یا 2024 و اکنون قصد دارد به آدام همیلتون دموکرات در رقابتی غیرمنتظره برای سنا در این ایالت رای دهد.
تالی گفت: «من تقریبا مخالف تمام مزخرفاتی هستم که در خاورمیانه با جنگ ایران در جریان است و افزایش قیمت بنزین... این بسیار ناامیدکننده است. او انتخابات را فرصتی برای انتخاب "کسی برای کنترل دیوانگی که در کاخ سفید در جریان است" می داند.
نظرسنجی شش روزه رویترز/ایپسوس که به صورت آنلاین و سراسری انجام شد و روز دوشنبه تکمیل شد، از 4506 بزرگسال آمریکایی پاسخ جمع آوری کرد. حاشیه خطای آن برای آمریکایی ها به طور کلی 2 درصد و برای جمهوری خواهان، دموکرات ها و مستقل ها 3 درصد بود.
یکی دیگر از کانسان ها، آتنا بارت 41 ساله از کانزاس سیتی، گفت که عملکرد ترامپ انگیزه او را برای ثبت نام برای رای دادن ایجاد کرده است، زیرا "من واقعا از کاری که رئیس جمهور انجام می دهد خوشم نمی آید."
بارت که اسپانیایی تبار است، گفت: «قیمت بنزین... قیمت مواد غذایی، هزینه زندگی -- همه چیز بالا رفته است، در ایران چه می گذرد، و همه مسائل مربوط به مهاجرت».
رای دهندگان اسپانیایی تبار در سال 2024 به طور گسترده از ترامپ حمایت کردند، اما نظرسنجی ها نشان می دهد که این حمایت کاهش یافته است.
تیلور راجرز، سخنگوی کاخ سفید گفت که ترامپ با تقویت اقتصاد با کاهش مالیات و کاهش هزینه داروهای تجویزی، به "بحران تورم" سلف خود، جو بایدن، دموکرات پایان داد. راجرز از طریق ایمیل گفت: "رئیس جمهور پیروزی های ملموسی را برای خانواده های آمریکایی به ارمغان آورده است."
تورم در دوره بایدن به بالاترین حد خود در 40 سال گذشته رسید و نقش مهمی در پیروزی ترامپ در انتخابات 2024 داشت.
تداوم آن، اگرچه در اوجهای همهگیری کووید، به معنای قیمتهای روزانه بالاتر برای چیزهایی مانند بنزین، گوشت چرخ کرده و بلیط هواپیما و همچنین نرخهای بهره بالاتر است. وام مسکن 30 ساله در حال حاضر 7.5 درصد است، دو برابر آنچه که خریداران خانه تنها شش سال پیش به آن عادت داشتند.
پاسخ دهندگان در نظرسنجی هزینه زندگی را به عنوان موضوع اصلی در تصمیم گیری های خود در مورد نحوه رای دادن ذکر کردند، به طوری که 54٪ از پاسخ دهندگان، از جمله 40٪ از جمهوری خواهان، گفتند که احساس می کنند در سال گذشته بسیار افزایش یافته است، در مقایسه با 30٪ که گفتند فقط کمی افزایش داشته است و 10٪ گفتند که بدون تغییر است.
حدود 78 درصد از پاسخ دهندگان - از جمله 64 درصد از جمهوری خواهان و 76 درصد از مستقل ها - گفتند که برخی از تقصیرها متوجه کاخ سفید است و اکثر آمریکایی ها تعرفه ها را عامل مهمی برای افزایش قیمت ها می دانند.
این نظرسنجی تنها نشانه های محدودی از کاهش هزینه های مردم ارائه کرد. حدود 63 درصد از پاسخ دهندگان گفتند که کمتر در رستوران ها غذا می خورند و 56 درصد نیز گفتند که هزینه کمتری برای سرگرمی یا خدمات پخش جریانی می کنند.
سهام کوچکتر گفتند که کمتر رانندگی می کنند یا از صورتحساب عقب می مانند.
دادههای اقتصادی نشان میدهد که آمریکاییها به طور کلی، حتی پس از محاسبه مالیاتها و افزایش قیمتها، هنوز در درآمدهای خود سود متوسطی دارند. به طور کلی افزایش دستمزد ساعتی تقریبا مطابق با شاخص قیمت مصرفکننده در حال رشد است، به این معنی که بیشتر رشد دستمزدها در قیمتهای بالاتر مصرف میشود، نوعی آب پاشیده که میتواند نگرشها را در مورد وضعیت اقتصاد بدتر کند.
نظرسنجی های مربوط به اعتماد مصرف کننده توسط هیئت کنفرانس و فدرال رزرو نیویورک چشم انداز ضعیفی را منعکس کرده است.
برخی از سیاستهای ترامپ هنوز هم طنینانداز هستند: 45 درصد از پاسخدهندگان گفتند مهاجرت غیرمجاز دلیل اصلی قیمتهای بالاتر است، که بازتاب استدلال دولت مبنی بر اینکه مردم این کشور بهطور غیرقانونی تقاضای اضافی برای چیزهایی مانند مسکن ایجاد میکنند و هزینهها را بالا میبرد، هستند.
هرمان سیمز، 67 ساله، از دالاس، از سال 2012 به جمهوری خواهان رأی داده است و قصد دارد به این کار در رقابت نزدیک سنا بین کن پکستون، دادستان کل تگزاس و جیمز تالاریکو، دموکرات، ادامه دهد، حتی اگر او برای یک شرکت حمل و نقل کار می کند که به شدت از قیمت های بالای دیزل آسیب دیده است.
در حالی که او گفت که با تصمیم ترامپ برای جنگ با ایران مخالف است، اما به یک دموکرات رای نمیدهد: «آنچه من در مورد حزب دموکرات دیدهام این است که آنها بیشتر به خودشان اهمیت میدهند و هر چیزی را به شما میگویند، اما بیشتر به فکر خرج کردن هستند.» رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Bipartisan majority of Americans blame Trump policies for rising costs, Reuters/Ipsos poll finds
WASHINGTON, Oct 9 - Some 78% of Americans blame President Donald Trump's policies for rising prices that are outpacing their earnings, according to a Reuters/Ipsos poll that found majorities of Republicans and Democrats citing the cost of living as their top concern ahead of next month's midterm elections.