نظر: من برای مراقبت های بهداشتی رایگان به اروپا نقل مکان کردم. دلم برای پورتال بیمارم تنگ شده است
Mariska Breland می نویسد: "راستش را بخواهید، در مالت، من همیشه هزینه مراقبت های پزشکی را پرداخت می کنم. من فقط هزینه های متفاوتی را پرداخت می کنم."
سهشنبه، دقیقا ساعت ۷ صبح، به مطب پزشک عمومیام، در طبقه زیرزمین خانهاش، دو بلوک دورتر از من در ملیکا، مالت، رسیدم. شش صندلی در قسمت انتظار وجود دارد. Ikea، من فکر می کنم. مردم یادداشت می کنند چه کسی اول به آنجا رسیده و به نوبه خود وارد می شود. روی میز او، یک لپتاپ قدیمی با یک نمایشگر بزرگ وجود دارد که نسخهای مبهم Y2K از ویندوز را اجرا میکند. او یک ساعت دیجیتال کاسیو می پوشد، به یاد دارم که پدرم در دهه 1980 داشت. مطب پزشک آمریکایی من آب نما داشت.
دکتر مالتا من فقط با قرار قبلی، سه شنبه ها ساعت 7 صبح، خون رسانی را انجام می دهد، شما از قبل به او می گویید که چه چیزی نیاز دارید، و او لوله ها را آماده کرده است، با برچسب دستی با شماره رزیدنت شما. لوله ها دو بیماری را که با خود آورده ام ردیابی می کنند. این عدد چیزی است که شما را وارد یک سیستم اجتماعی میکند که یک چهارم هزینه آمریکا برای هر نفر را خرج میکند و هنوز میانگین امید به زندگی پنج سال دیگر را دارد. این رژیم غذایی مدیترانه ای کار نمی کند. مالتا بالاترین نرخ چاقی در بزرگسالان را در سراسر اتحادیه اروپا دارد.
بقیه را بخوانید…
متن اصلی (انگلیسی)
Opinion: I moved to Europe for free health care. I miss my patient portal
“To be honest, in Malta, I pay for medical care all the time. I just pay differently,” writes Mariska Breland.