نقد شب دوازدهم - متیو هورنای به عنوان یک Malvolio با دکمه‌های درخشان از خود غرور بیرون می‌آید.
کروسیبل، شفیلد جوراب‌های زرد مثل همیشه خنده‌دار هستند – با این حال یک موسیقی زنده و هیجان‌انگیز، بلاتکلیفی رؤیایی را در مورد عاشقانه‌های درهم تنیده شکسپیر ایجاد می‌کند. با یقه دکمه‌دار، کت و شلوار مشکی تنگ و زایمان بی‌نظیرش، از خود رضایت می‌دهد. او با اعتماد به ذائقه برتر خود، حالتی برای اثبات آن دارد: سفت،…
کروسیبل، شفیلد جوراب‌های زرد مثل همیشه خنده‌دار هستند – با این حال یک آهنگ زنده و هیجان‌انگیز و محلی، بلاتکلیفی رویایی را در مورد عاشقانه درهم‌تنیده شکسپیر ایجاد می‌کند.
می‌توانید فیلم Malvolio از Mathew Horne را به عنوان مهمان در یک برنامه هنری بی‌بی‌سی Two در اوایل دهه 1970 تصویر کنید. با یقه دکمه‌دار، کت و شلوار مشکی تنگ و زایمان بی‌نظیرش، از خود رضایت می‌دهد. او با اعتماد به ذوق برتر خود، حالتی برای اثبات آن دارد: سفت، مطالعه شده و مغرور.
سقوط او که فریب خورده تا لباس یک رقصنده موریس با جوراب زرد بپوشد، مثل همیشه در کمدی شکسپیر خنده دار است. این آمدن وارد است. او به اندازه کوچکتر شده است، او کمتر از آن خشمگین نیست. در یک اجرای هوشمندانه و تسلیم ناپذیر، او از پر زرق و برق به کبود و همیشه پشیمان می شود. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Twelfth Night review – Mathew Horne oozes arrogance as a brilliantly buttoned-up Malvolio
Crucible, Sheffield The yellow stockings are as funny as ever – yet a haunting, folky live score casts a dream-like uncertainty over Shakespeare’s tangled romance You can picture Mathew Horne’s Malvolio as a guest on an early 1970s BBC Two arts show. With his buttoned-up collar, tight black suit and supercilious delivery, he oozes self-satisfaction. Trusting in his superior taste, he has the pose to prove it: stiff,…