نقد و بررسی «بانو»: سیان کلیفورد آن را بر سر یک طنز کلاس انگلیسی نازک می خواند
مسخره کردن با کلاس های بالای انگلیسی آسان است، اما این دلیلی برای انجام ندادن آن نیست. در میان تداوم نابرابری اجتماعی در بریتانیا، ثروت شدید و حذف اجتماعی اشراف بیش از هر زمان دیگری پوچ به نظر می رسد - و به ندرت بیشتر از «بانو»، یک پرتره بسیار احمقانه و بسیار لذت بخش از […]
مسخره کردن با کلاس های بالای انگلیسی آسان است، اما این دلیلی برای انجام ندادن آن نیست. در میان تداوم نابرابری اجتماعی در بریتانیا، ثروت شدید و حذف اجتماعی اشراف بیش از هر زمان دیگری پوچ به نظر می رسد - و به ندرت بیشتر از «بانو»، یک پرتره بسیار احمقانه و بسیار لذت بخش از […]
متن اصلی (انگلیسی)
‘Lady’ Review: Sian Clifford Lords It Over a Daffy English Class Satire
It’s easy to poke fun at the English upper classes, but that’s no reason not to do it. Amid continued social inequality in the U.K., the extreme wealth and societal remove of the aristocracy looks more absurd than ever — and rarely more so than in “Lady,” a wildly silly and highly enjoyable portrait of […]