نقد و بررسی Oh to Believe in Another World – باله شگفت انگیز انیمیشن ویلیام کنتریج از درد کمیک سیاه
آفرینش سینمایی-موسیقی کنتریج که برای همراهی با دهمین سمفونی شوستاکوویچ ساخته شده است، شگفت انگیزی از نمایش عروسکی، رقص و طنز، کاوش در انسانیت، غم و اندوه و ایده آلیسم است. Oh to Believe in Another World یک انیمیشن کلاژ یک ساعته با طراحی لایو اکشن توسط…
آفرینش سینمایی-موسیقی کنتریج که برای همراهی با سمفونی دهم شوستاکوویچ ساخته شده است، شگفت انگیزی از نمایش عروسکی، رقص و طنز است که انسانیت، غم و اندوه و ایده آلیسم را بررسی می کند.
جشنواره بینالمللی هنر باکو در آذربایجان یک خلاقیت سینمایی-موسیقی شگفتانگیز را به نمایش میگذارد، شاید شگفتانگیزترین انیمیشنی که تا به حال دیدهام. Oh to Believe in Another World یک انیمیشن کلاژ یک ساعته با طراحی لایو اکشن توسط هنرمند و فیلمساز 71 ساله آفریقای جنوبی ویلیام کنتریج است.
این با همراهی ارکستر زنده دهمین سمفونی شوستاکوویچ نمایش داده می شود و این رویداد تا حدی به افتخار صد و بیستمین سالگرد تولد شوستاکوویچ در سال جاری و تا حدودی به افتخار عشق نافرجام شوستاکوویچ (و دوستی مادام العمر) به شاگردش، پیانیست و آهنگساز آذربایجانی المیرازیر است.
سمفونی دهم با الهام از استالین ساخته شد و مدت کوتاهی پس از مرگ او اجرا شد، بنابراین به نظر می رسد که شوستاکوویچ مدتی قبل از این مدت روی آن کار کرده است، به اندازه ای که قبل از آن حداقل برخی از آهنگسازی بدون هیچ حسی از مرگ استالین تصور شده باشد. آیا ممکن است بخشی از آن در ابتدا به عنوان ادای احترام نمایشی مطیعانه به استالین در نظر گرفته شده باشد؟ با این حال، این موسیقی مسلما ترکیبی از ترس، هیبت، انزجار و واکنش هیستریک به انرژی دیوانهوار استبداد نسلکشی استالین است، احترامی مبهم برای دیکتاتور بزرگی که پیروزی در سال 1945 یکی از اصلیترین آنها بود.
ماندن دوران پس از جنگ؛ شاید در چرخش موسیقی نیز این احساس وجود داشته باشد که دورانی بزرگ و وحشتناک از بین رفته است و همراه با آن نوعی غم و اندوه برای تمام آنچه فدای آن شده است. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
Oh to Believe in Another World review – William Kentridge’s amazing animated ballet of black comic pain
Kentridge’s cine-musical creation, made to accompany Shostakovich’s 10th Symphony, is a marvel of puppetry, dance and humour, exploring humanity, grief and idealism The Baku international arts festival in Azerbaijan is showcasing an amazing cine-musical creation, perhaps the most amazing animation I have ever seen. Oh to Believe in Another World is an hour-long collage animation with live-action choreography by the…