نقد و بررسی The Prime of Miss Jean Brodie – قهرمان فوق‌العاده موریل اسپارک شگفت‌انگیزتر شد
لیسیوم سلطنتی، ادینبورگ گیل رانکین بامزه، تیز زبان و از نظر جنسی صریح است، زیرا تولید ویکی فیدرستون از نشاسته دهه 1930 برای آوانگارد بوهمیایی ژان برودی وارد کلاس درس آقای لوتر (برایان فرگوسن) شده است. او به معلم موسیقی می گوید که حواس او را پرت نمی کند. او می‌گوید: «جوری پیش برو که انگار من اینجا نیستم. آره درسته هیچ چیز نمی تواند به گونه ای پیش برود که انگار ژان برودی آنجا نبود. پخش شده…
لیسیوم سلطنتی، ادینبورگ گیل رنکین بامزه، تیز زبان و از نظر جنسی صریح است زیرا تولید ویکی فیدرستون نشاسته دهه 1930 را برای آوانگارد بوهمیایی حذف می کند.
ژان برودی وارد کلاس درس آقای لوتر (برایان فرگوسن) شده است. او به معلم موسیقی می گوید که حواس او را پرت نمی کند. او می‌گوید: «جوری پیش برو که انگار من اینجا نیستم.
آره درسته هیچ چیز نمی تواند به گونه ای پیش برود که انگار ژان برودی آنجا نبود. او با بازی گیل رنکین با یک تاپ آستین دار و دامن چرمی خوش فرم، نادیده گرفتن او غیرممکن است. مجموعه صورتی گرد و غباری کلوئی لمفورد کمی تئاتر سخنرانی است، یک پلکان نئوکلاسیک افتضاح. رنکین مانند یک پروانه عجیب و غریب روی آن شناور است: رنگارنگ، حواس پرت، همیشه حاضر. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
The Prime of Miss Jean Brodie review – Muriel Spark’s extraordinary heroine made more extraordinary still
Royal Lyceum, Edinburgh Gayle Rankin is funny, sharp-tongued and sexually forthright as Vicky Featherstone’s production ditches 1930s starchiness for the bohemian avant garde Jean Brodie has entered the classroom of Mr Lowther (Brian Ferguson). She tells the music teacher she will not be a distraction. “Proceed as if I wasn’t here,” she says. Yeah, right. Nothing can proceed as if Jean Brodie was not there. Played…