پرش به محتوای اصلی

نقد کراوات زرد - جان مالکوویچ به عنوان یک استاد برجسته افسانه ای که از رکورد متنفر است

گاردین فرهنگ۱۴۰۵ مهر ۱۳, دوشنبه، ساعت ۱۳:۳۰حدود 2 دقیقه مطالعه

این بیوگرافی سرگیو سلیبیداچه، رهبر ارکستر مشهور رومانیایی که همه ضبط‌ها را رد کرد، کار محکمی از عشق است که توسط پسرش کارگردانی شده است. اینجا یک فیلم زندگی‌نامه قدیمی از اروپای مرکزی است که همچنین کار عاشقانه‌ای از جانب کارگردان آن است: کمی متین و باشکوه، بله، اما اثری قوی، اثری بصری و زیبا، کارهایی زیبا، با جلوه‌های صمیمانه و زیبا. این داستان مربوط به…

این بیوگرافی سرگیو سلیبیداچه، رهبر ارکستر مشهور رومانیایی که همه ضبط ها را رد کرد، یک کار محکم عاشقانه به کارگردانی پسرش است.

در اینجا یک فیلم زندگی‌نامه قدیمی از اروپای مرکزی است که کار عاشقانه کارگردانش نیز هست: کمی متین و باشکوه، بله، اما قوی ساخته شده، صمیمانه و با روحیه بالا، با اجراهای کارگری و جلوه‌های بصری مناسب. این داستان رهبر ارکستر و آهنگساز رومانیایی، سرجیو سلیبیداچه، موسیقیدان برجسته ای است که در سال های پس از جنگ جهانی دوم به دلیل اعتقاد منحصر به فرد و خالصانه اش - برگرفته از مطالعات ذن بودایی اش - در میان خبره های موسیقی شهرت یافت که موسیقی هرگز نباید ضبط شود.

او معتقد بود که ال‌پی‌ها و سی‌دی‌ها بی‌حرکت و مرده هستند، و باید موسیقی را به‌طور زنده و در زمان حال واقعی تجربه کرد.

کارگردان، پسر موزیسین، سرژ ایوان سلبیداچی است، و به عنوان یک مرد مسن در دوران بازنشستگی روستایی خود در فرانسه، جان مالکوویچ با شخصیتی بی‌ظاهر دمدمی مزاج بازی می‌کند، به‌ویژه در صحنه ابتدایی نادرست که در آن او بر سر مدیران ژاپنی فریاد می‌زند که تصور می‌کردند به او قرارداد ضبط می‌دهند. بن اشنتزر سلبیداچی جوان‌تر است، اعجوبه‌ای که جاه‌طلبی‌های موسیقایی‌اش خشم پدر قدیمی‌اش (شان بین) را برمی‌انگیزد، کارمندی خوش‌نام که تصور می‌کرد پسرش به دنبال او در مناصب دولتی خواهد رفت.

سلبیداچ پدر از این رو خواهان بازگرداندن هدیه تولدش است، نوعی کراوات زرد رنگ که مورد پسند نسل‌های مردان خانواده قرار گرفته است، و در اینجا تبدیل به فتیش نیاز سرجیو جوان دلشکسته برای راضی کردن پدرش و همچنین جدا شدن از او می‌شود. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین فرهنگبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Yellow Tie review – John Malkovich gives major hauteur as legendary record-hating maestro

This biopic of Sergiu Celibidache, the renowned Romanian conductor who refused all recordings, is a sturdy labour of love directed by his son Here is an old-fashioned biopic from central Europe that is also a labour of love on the part of its director: a little stolid and stately, yes, but robustly made, heartfelt and high-minded, with workmanlike performances and decent visual effects work. It is the story of the…

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر