نقد Radie Peat: No Human Tongue Can Tell – اولین آلبوم انفرادی خواننده Lankum بهترین آلبوم فولکلور سال است.
(تجارت خشن) با جمع‌آوری آهنگ‌های سنتی مبارزه و قدرت زنان، خواننده ایرلندی آنها را با قدرتی خیره‌کننده سرمایه‌گذاری می‌کند. اولین آلبوم خارق‌العاده Radie Peat خواننده Lankum بدون زواید و زینت شروع می‌شود: فقط صدای او، تند و پایین، هر نفسی مانند هوا از میان نی‌های فلزی یک هارمونیوم می‌لرزد. آواز خواندن خرگوش‌ها در کوه به آهنگی که شرلی کالینز برای آهنگ‌های Folk Roots، New Routes در سال 1964 ترتیب داد...
(تجارت خشن) خواننده ایرلندی با جمع آوری آهنگ های سنتی مبارزه و قدرت زنانه، آنها را با قدرتی خیره کننده سرمایه گذاری می کند
اولین آلبوم خارق‌العاده خواننده Lankum، Radie Peat، بدون زواید یا زیورآلات شروع می‌شود: فقط صدای او، تند و آهسته، هر نفسی مانند هوا در نی‌های فلزی یک هارمونیوم می‌لرزد. پیت با آهنگی که شرلی کالینز برای آهنگ‌های Folk Roots، New Routes در سال 1964 ترتیب داده بود، خرگوش‌های کوهستانی را می‌خواند، قبل از اضافه کردن لایه‌هایی از ملوترون و ورلیتزر، خود را به طرز ماهرانه‌ای با پیانوی Fender Rhodes همراهی می‌کند. رویکرد ساده و آرام او به طور مداوم شگفت‌انگیز و عمیقا متحرک است.
No Human Tongue Can Tell آهنگ های مبارزه، رنج، قدرت و استقامت زنانه را جمع آوری می کند، اگرچه پیت فقط این را فهمید، او پس از محدود کردن انتخاب های خود با "ذهن و توانایی های خود" و "ترجیحات شخصی" در یادداشت های خطی خود می نویسد. اظهارات حماسی به وضوح کیف او نیست. ارتباط عمیق او با آهنگ‌هایی که سال‌ها به صورت زنده خوانده است، به وضوح اهمیت بیشتری دارد، و بسیاری از آنها در نسخه‌های جدید ارائه شده‌اند که با فوریت تپش دارند. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
Radie Peat: No Human Tongue Can Tell review – Lankum singer’s solo debut is the year’s best folk album
(Rough Trade) Collecting traditional songs of female struggle and strength, the Irish singer invests them with staggering power Lankum singer Radie Peat’s extraordinary debut album begins without frills or ornament: just her voice, stark and low, each breath like air vibrating through the metal reeds of a harmonium. Singing Hares on the Mountain to the tune Shirley Collins arranged for 1964’s Folk Roots, New Routes,…