نقشه برداری از هوش مصنوعی نیروی کار جهانی پنهان
اکثر مردم تا به حال می‌دانند که هوش مصنوعی قدرت بسیاری از دنیای آنلاین را دارد، پست‌های رسانه‌های اجتماعی را غربال می‌کند، مسیرهای رانندگی را برنامه‌ریزی می‌کند یا به انتخاب فیلم برای تماشا کمک می‌کند. اما چیزی که تا حد زیادی دیده نمی‌شود، کار انسانی است - که اغلب توسط افرادی که با دستمزدهای پایین در جنوب جهانی کار می‌کنند انجام می‌شود - که این اصلاح الگوریتمی دقیق سبک زندگی را ممکن می‌سازد.
اکثر مردم تا به حال می‌دانند که هوش مصنوعی قدرت بسیاری از دنیای آنلاین را دارد، پست‌های رسانه‌های اجتماعی را غربال می‌کند، مسیرهای رانندگی را برنامه‌ریزی می‌کند یا به انتخاب فیلم برای تماشا کمک می‌کند. اما چیزی که تا حد زیادی دیده نمی‌شود، کار انسانی است - که اغلب توسط افرادی که با دستمزدهای پایین در جنوب جهانی کار می‌کنند انجام می‌شود - که این اصلاح الگوریتمی دقیق سبک زندگی را ممکن می‌سازد.
متن اصلی (انگلیسی)
Mapping the hidden global labor powering AI
Most people know by now that artificial intelligence powers much of the online world, sifting through social media posts, planning driving routes or helping to choose a movie to watch. But what goes largely unseen is the human labor—often performed by people working for low wages in the Global South—that makes this careful algorithmic lifestyle curation possible.