نقشه نشان می دهد که در آن روز انتخابات یک تعطیلات دولتی است
قوانین روز انتخابات متفاوت است، برخی از ایالت ها آن را به عنوان تعطیلات عمومی به رسمیت می شناسند و برخی دیگر کارگران را ملزم می کنند برای رای دادن مرخصی داشته باشند.
از آنجایی که میلیونها آمریکایی برای انتخابات میاندورهای سال 2026 روز سهشنبه پای صندوقهای رای میروند، برخی از آنها روز انتخابات تعطیل خواهند بود در حالی که برخی دیگر ممکن است برای رای دادن حق مرخصی داشته باشند یا باید آن را در حدود روز کاری خود اختصاص دهند.
در حالی که روز انتخابات یکی از تعطیلات فدرال نیست که طبق قوانین فدرال تعیین شده است، چندین ایالت آن را به عنوان تعطیلات ایالتی یا قانونی به رسمیت می شناسند، اگرچه این لزوما به این معنی نیست که همه کارمندان این روز را تعطیل می کنند.
تقویمهای رسمی ۲۰۲۶ یا قوانین ایالتی تأیید میکنند که ایالتهای زیر روز انتخابات را بهعنوان تعطیلات ایالتی یا قانونی در نظر میگیرند:
تعطیلات ایالتی عموما به معنای روزی است که دولت ایالتی رسما آن را جشن می گیرد و اغلب به کارمندان ایالتی واجد شرایط روز مرخصی می دهد و برخی از ادارات ایالتی را می بندد.
تعطیلات قانونی روزی است که در قوانین ایالتی به طور رسمی به عنوان تعطیلات تعیین شده است. معنای این نامگذاری از ایالت به ایالت دیگر متفاوت است، و لزوما به این معنا نیست که همه ادارات دولتی، مدارس یا مشاغل خصوصی باید تعطیل شوند، یا اینکه همه کارگران روز مرخصی داشته باشند. برای مثال، اگرچه ایلینوی روز انتخابات را به عنوان تعطیلات ایالتی میبیند، اما قانون مرخصی رایگیری نیز دارد که به کارمندان واجد شرایطی که در حال کار هستند، باید فرصت داده شود تا رای خود را به صندوق بیندازند.
یک ایالت مجبور نیست روز انتخابات را برای محافظت از توانایی یک کارمند برای رای دادن تعطیل کند.
با توجه به Ballotpedia، 28 ایالت و ناحیه کلمبیا از کارفرمایان میخواهند که به کارمندان مرخصی بدهند تا رای دهند.
با این حال، قوانین بسته به ایالت متفاوت است. در برخی ایالت ها از جمله واشنگتن دی سی، کارگران واجد شرایط برای رای دادن مرخصی حقوق دریافت می کنند، در حالی که برخی دیگر مرخصی بدون حقوق دارند. اینکه کارگران چقدر وقت میگیرند و چه کسی واجد شرایط است نیز بسته به ایالت متفاوت است.
دادههای Ballotpedia نشان میدهد که ایالتهای دارای شرایط مرخصی رایگیری عبارتند از:
نه، روز انتخابات تعطیلات پستی فدرال نیست.
در واقع، خدمات پستی ایالات متحده در حال انجام عملیات های اضافی پیرامون انتخابات است. USPS گفت که تا 3 نوامبر در سراسر کشور از "اقدامات خارق العاده" برای تسریع پست های رای قابل شناسایی، از جمله تحویل و جمع آوری اضافی، وانت های ویژه و حمل و نقل محلی برگه های رای استفاده خواهد کرد.
مانند دفاتر پست، هیچ قانونی در سراسر کشور وجود ندارد که کالج ها و دانشگاه ها را ملزم به تعطیلی در روز انتخابات کند.
اینکه آیا کلاس ها لغو می شوند به ایالت، موسسه و تقویم علمی آن بستگی دارد. کالجهای ایالتهایی که روز انتخابات را به عنوان تعطیلات میشناسند، میتوانند ترتیبات مختلفی داشته باشند و مؤسسات فردی میتوانند کلاسها را لغو کنند یا باز بمانند.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.
متن اصلی (انگلیسی)
Map Shows Where Election Day Is a State Holiday
Election Day rules vary, with some states recognizing it as a public holiday and others requiring workers to get time off to vote.